Що таке ВІДПОВІДНІ КОЛЬОРИ Англійською - Англійська переклад

• suitable colors
• the appropriate colors
• matching colors

Приклади вживання Відповідні кольори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для пінеток-кросівок підберіть відповідні кольори.
For bootees, shoes pick up the appropriate colors.

Найбільш відповідні кольори для однотонних(гладких!) стін:.
The most suitable colors for uni(smooth!) wall:.

Ви можете сказати мені, що є відповідні кольори в DMC.
Can you tell me what are the corresponding colors in DMC.

Є і не відповідні кольори для оформлення стін- чорний і насичений коричневий.
There are no suitable colors for the decoration of the walls- black and rich brown.

Необхідно вибрати стиль інтер'єру, підібрати відповідні кольори і меблі.
You must select a style of interior design, choose suitable colors and furniture.

Жовтий і відтінки- відповідні кольори для приміщення, де збираються друзі і родичі.
Yellow and shades- suitable colors for the room, where friends and family gather.

Проаналізувавши кольорову гамму Вашої компанії та підібравши відповідні кольори, ми створимо те, що Вас вразить.
Analyzing the color scheme of Your company and choosing the appropriate color, we will create something that will amaze You.

Підберіть відповідні кольори атласних стрічок і ниток муліне, які передадуть всі відтінки осені.
Choose suitable colors of satin ribbons and threads of mulina, which will convey all the shades of autumn.

Коли ми хворіємо або у нас є проблеми, ми можемо використовувати відповідні кольори, щоб гармонізувати наші вібрації і відновити рівновагу.
When we are ill or troubled we can use the appropriate color to harmonize our vibrations and restore balance.

Вибрати відповідні кольори допоможуть різні програми і додатки(наприклад, Capture CC від Adobe або Colourpin II від NCS).
Various programs and apps are available for helping with the selection of suitable colours(e.g. Capture CC from Adobe or Colourpin II from NCS).

Розмалюйте своїми руками, чайний будиночок в відповідні кольори, з промальовуванням всіх природних елементів, а саме зелені.
Draw with your own hands, the tea house in the appropriate colors, with the drawing of all the natural elements, namely greenery.

WPC захист стін розчини змішують з високою якістю сировини і УФ-інгібуючих пігментів, щоб звести до мінімуму завмирання і виробляти продукти, відповідні кольори.
WPC wall cladding solutions are blended with high quality raw material and UV-inhibiting pigments to minimize fade and produce products consistent in color.

Чи не питна вода(технічна) повинна мати окрему систему постачання, повинна бути маркована(труби пофарбовані у відповідні кольори) і не пов'язана з питною водою.
Not drinking water(technical) should have a separate supply system must be marked(pipes are painted in matching colors), and is not associated with drinking water.

Відповідні кольори можуть або вказувати, що роз'єми відносяться до одного каналу(це означає, що пари DIMM повинні встановлюватися у різнокольорові роз'єми), або вони можуть використовуватися для позначення того, що пари DIMM повинні встановлюватися до однокольорових(це означає, що кожен роз'єм одного кольору відноситься до іншого каналу).
Matching colors may either indicate that the sockets belong to the same channel(meaning that DIMM pairs should be installed to differently colored sockets), or they may be used to indicate that DIMM pairs should be installed to the same color(meaning that each socket of the same color belongs to a different channel).

Далі ми будемо аналізувати кожен колір окремо, завдяки чому Ви зможете перевірити, що саме відбувається у вашому організмі, і обрати відповідні кольори для поліпшення ситуації.
In the pages that follow, we will analyze each of the colors so you can check specifically what is happening in your system, and choose the pertinent color to correct the situation.

Схема 1Вибірается перша бісеринка, відповідна кольором схеми.
Driving 1Vybiraetsya first bead, appropriate color scheme.

Акрилові фарби, відповідних кольорів;
Acrylic colors, suitable colors;

Перезарядка кухонний гарнітур стільцями з пластику відповідного кольору.
Recharge kitchen set chairs of plastic appropriate color.

Особливо якщо доповнити фісташковий відповідними кольорами.
Especially if supplemented with pistachio suitable colors.

Визначившись з відповідним кольором можнавиконувати вироби з паперу.
Having decided with the appropriate color, you canperform paper crafts.

При додаванні шоколаду або порошку какао кондитерські вироби набувають відповідний колір.
When chocolate or cocoa powder is added, the confectionery becomes the appropriate color.

Плюмерія, квітуча синім кольором надає напою відповідний колір.
Plumeria, blooming in blue color gives the drink the appropriate color.

Бісер відповідного кольору(краще вибирати чеський);
Beads of suitable color(it is better to choose Czech);

Найбільш відповідними кольорами при складанні букета для колеги вважаються:.
The most suitable colours in the preparation of a bouquet for a colleague are:.

Позначте відповідними кольорами теплі і холодні течії та підпишіть їх.
Mark the corresponding colors are warm and cold currents and sign their.

Білий- відповідний колір для кухні, він символізує чистоту і стерильність.
White- the right color for the kitchen, it symbolizes the purity and sterility.

Вибір відповідного кольору для випускної сукні не складе особливих проблем для випускниць.
Choosing the right color for the prom dress will not make any special problems for graduates.

При бажанні- пряжа відповідного кольору для вишивки вусів;
If desired, yarn of suitable color for embroidery of whiskers;

Стрічка відповідного кольору- білого або того, який підійде до інтер'єру;
Tape right color- white or order, which is suitable to the interior;