Що таке ВІДПОВІДНІ НАЛАШТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• appropriate settings
• the corresponding settings
• relevant settings
• respective settings
• appropriate setting

Приклади вживання Відповідні налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знайдете відповідні налаштування таким чином:.
You will find appropriate settings this way:.

Тільки попередньо необхідно буде включити відповідні налаштування в BIOS.
You will only need previously to enable relevant settings in the BIOS.

Вони планують пропозицію з найбільш підходящими виробничими лініями та організують відповідні налаштування.
They will plan a proposal with the most suitable production lines and arrange for related customization.

Ви можете відмовитись від використання Cookie, обравши відповідні налаштування в браузері.
You may stop the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser.

Коли ви вибираєте подарунок для друга, натиснувши на скролл«Надіслати подарунок», ви побачите відповідні налаштування.
When you choose a gift for a friend, pressing the scroll"Send gift", you will see the appropriate settings.

Ви можете відмовитися приймати куки, активуючи відповідні налаштування на комп'ютері або мобільному пристрої.
You may refuse to accept cookies by activating the appropriate setting on your browser or mobile device.

Проте, Ви можете в будь-який момент дезактивувати цю функцію, змінивши відповідні налаштування в Вашому веб-браузері.
However, you can deactivate this feature at any time by changing the appropriate settings in your web browser.

Просить тебе надати згоду, ти завжди можеш відкликати згоду на обробку персональних даних змінивши відповідні налаштування.
Asks you to give the consent, you can always withdraw your consent to processing personal data by changing the appropriate settings.

Ви також можете скинути ідентифікатори пристрою, активувавши відповідні налаштування на своєму мобільному пристрої.
You also may be able to reset device identifiers by activating the appropriate setting on your mobile device.

Якщо, Ви хочете відмовитися від інформаційної розсилки, це можна зробити в будь-який час, змінивши відповідні налаштування в системі.
If you want to refuse from newsletters you can do it at any time by changing appropriate settings.

Правда, нюанс полягає тільки в тому, що в деяких програмах, поки знайдеш відповідні налаштування, як кажуть, голову можна зламати.
However, the nuance is only that in some programs, while you find the appropriate settings, as they say, you can break your head.

Ви можете запобігти зберіганню файлів cookie, зробивши відповідні налаштування за допомогою програмного забезпечення вашого браузера(дивіться вище розділ 5 c).
You can prevent cookies from being saved via the corresponding setting in your browser software(see above, figure 5 c).

Якщо ви використовуєте декілька пристроїв і(чи) браузерів для доступу в інтернет, відповідні налаштування мають бути змінені в кожному з них.
If a User uses several devices and/or Browsers for Internet access, the corresponding settings should be changed on each of them.

Відповідні налаштування різняться для різних браузерів, тому радимо вам з'ясувати, як змінити налаштування браузера по«cookies».
The relevant settings are different for various browsers, so we advise you to figure out how to change the browser settings on“cookies”.

Якщо ви використовуєте декілька пристроїв і(чи) браузерів для доступу в інтернет, відповідні налаштування мають бути змінені в кожному з них.
If you use several devices and(or) browsers to access the Internet, the corresponding settings must be changed in each one.

Відповідні налаштування різняться для різних браузерів, тому радимо вам з'ясувати, як змінити налаштування браузера по«cookies».
The corresponding settings are different for different browsers, so we advise you to figure out how to change the browser settings of«cookies».

Якщо ви використовуєте кілька пристроїв і(або) браузерів для доступу в інтернет, відповідні налаштування повинні бути змінені в кожному з них.
If you use several devices and(or) browsers to access the Internet, the corresponding settings must be changed in each one.

Однак, якщо Ви все ще не хочете використовувати функцію ремаркетингу Google, Ви завжди можете вимкнути її, зробивши відповідні налаштування за адресою WEB.
However, if you still do not want Google's Remarketing feature, you can always disable it by making the appropriate settings at WEB.

Користувач який хоче, щоб видалити існуючі файлиcookies повинен вибрати відповідні налаштування в своєму браузері або видалити cookies вручну.
The User who wants to delete existing cookies should choose the appropriate settings in the used web browser or delete cookies manually.

Однак, якщо Ви все ще не хочете використовувати функцію ремаркетингу Google, Ви завжди можете вимкнути її, зробивши відповідні налаштування за адресою WEB.
However, if you do not wish to use Google's remarketing function, you can always deactivate it by making the appropriate settings at WEB.

Ви можете заборонити третім особам збирати дані. Для цього виберіть відповідні налаштування у своєму браузері або відключіть свій профіль.
You may refuse the use of third party data collection by selecting the appropriate settings on Your browser or by switching off Your profile.

З метою уникнення цього Ви можете або вилогінитися зі сторінки Twitter перед відвідуванням нашого сайту, або змінити відповідні налаштування у Вашому Twitter-акаунті.
To prevent this, you must either log out of Twitter before visiting our site or make the appropriate settings in your Twitter account.

Користувач який хоче, щоб видалити існуючі файлиcookies повинен вибрати відповідні налаштування в своєму браузері або видалити cookies вручну.
A User wishing to delete the existing cookies should select respective settings in his/her internet browser or delete the cookies manually.

З метою уникнення цього Ви можете або вилогінитися з відеохостингу YouTube перед відвідуванням нашого сайту, або змінити відповідні налаштування у Вашому YouTube-акаунті.
To prevent this, you must either log out of YouTube before visiting our website or adjust the appropriate settings in your YouTube account.

Якщо Клієнт не бажає отримувати повідомлення рекламного характеру, він повинен змінити відповідні налаштування підписки у відповідному розділі особистого кабінету на сайті.
If the Client does not wish to receive messages advertising-information character from the Seller, he must change the appropriate settings subscriptions in the appropriate section of the Personal account.

З метою уникнення цього Ви можете або вилогінитися з відеохостингу YouTube перед відвідуванням нашого сайту, або змінити відповідні налаштування у Вашому YouTube-акаунті.
You can prevent this by logging out from your YouTube account before visiting our website or changing the respective setting in your YouTube account.

Якщо Ви не бажаєте отримувати рекламу за інтересами, Ви можете запобігти зберіганню куки-файлів Google, обравши відповідні налаштування в програмному забезпеченні Вашого браузера.
If you do not want to receive interest-based advertising, you may prevent the storage of cookies by Google by selecting the relevant settings in your browser software.

Щоб імпортувати платежі та експортувати виписки за рахунками в Raiffeisen Business Online, вам необхідно самостійно змінити відповідні налаштування в системі до 5 серпня 2019 р.
To import payments and export statements under accounts in Raiffeisen Business Online you must independently change the respective settings in the system until August 5, 2019.