Що таке ВІДПРАВИВ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• sent him
• mailed it

Приклади вживання Відправив його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відправив його собі поштою.
I mailed it to myself.

Коли я зустрівся з Артуро Гатті, я відправив його у нокаут.
When I faced Arturo Gatti, I went to his turf.

Той відправив його до суду.
And they brought him to the tribunal.

Він подзвонив мені, і я відправив його на лікування у Донецьк.
He called me, and I sent him to Donetsk for treatment.

Я б відправив його назад у в'язницю, якщо відверто.
I would like to send him back to the work farm, frankly.

Один з моїх наказів був схоплений, але weedme відправив його мені безкоштовно!
One of my orders was seized, but weedme sent it to me for free!

Суддя Пренс відправив його до в'язниці Санте на один рік і чотири місяці.
Judge Prens sent him to Santa prison for one year and four months.

Супутник отримав сигнал, взяв фотографію і відправив його назад на Землю.
The satellite got the signal, took a photo, and sent it back to Earth.

Я його забрав і зараз відправив його машиною в Донецьк на лікування.
I took him and sent him to Donetsk by car… for treatment.

У місті Чаттануга, Теннессі, ми записали повідомлення і я відправив його вище.
In Chattanooga, TN, we recorded the message and I have posted it above.

Лікар Петра відправив його на випробування та розслідування у своїй місцевій лікарні.
Peter's doctor sent him for tests and investigations at his local hospital.

Президент не підписав закон і відправив його на розгляд Конституційного суду.
The president did not sign the bill and sent it to the Constitutional Court for review.

Щось на зразок як хтось подав якийсь проект і щось на зразок хтось відправив його назад.
It's like sending a letter to someone, and that someone is sending it back.

В 1851 році настоятель відправив його вивчати природничі науки у Венський університет.
In 1851, he was sent to study natural science at the University of Vienna.

Під час служби в Єгипті Бонд написав коротку розповідь і відправив його в ‘London Opinion'.
While serving in Egypt, Bond wrote an adult short story and submitted it to London Opinion.

Після цього Буріан відправив його в Corbis, де Microsoft,"ймовірно, придбала його за$300".
He sent it to Corbis, where Microsoft probably purchased it for $300.

Він досягнуто незначний прогрес у своїй кар'єрі до Поштове відділення відправив його до Ірландії в 1841 році.
He made little progress in his career until the Post Office sent him to Ireland in 1841.

Ти міг просто сказати мені. Що відправив його на острів де нас тримали у клітках.
You could have just told me that you sent him to the island where we were locked in cages.

Професор біології досліджував стійкість Віктора до низьких температур, для чого відправив його голим на вулицю в сніг.
A biology professor examined Victor�s resistance to cold by sending him naked outside in the snow.

Планкетт вишкребла утворився білий порошок і відправив його вченою«Дюпона», які займалися розробкою штучних волокон.
Plunkett scraped the white PTFE powder out and sent it to DuPont scientists working on artificial fibers.

У 1756 короля Людовика XV відправив його в Новій Франції, щоб привести свій захист проти британським в Семирічній війні.
In 1756 King Louis XV sent him to New France to lead its defence against the British in the Seven Years' War.

Адамс почав накидати відповідь, але чомусь так і не відправив його і надалі не наполягав на серйозній роботі над проблемою Урана.
Adams began to draft a reply but never sent it and did not aggressively pursue work on the Uranus problem.

Розлючений батько відправив його до робітного дому, по суті в'язницю для малолітніх злодіїв, але, батьківське серце незабаром простило свого нащадка.
An angry father sent him to a workhouse, essentially a prison for juvenile villains, but his fatherly heart soon forgave his offspring.

На жаль, я відправив це питання тут, але я відправив його на теми, правильно, але NIMEI відповів, що тема розміщена в 2009….
Sorry I posted this question here, but I posted it to the appropriate subjects, but replied NIMEI, the topic is posted in 2009….

Передбачаючи в Антонії великого майбутнього подвижника, ігумен, за натхненню від Бога, відправив його на батьківщину, сказавши:"Антонію!
The hegumen foresaw within Saint Antonii the great future ascetic, and on an inspiration from God, he sent him off back to his native land, saying:"Antonii!

Спостерігаючи за Рамом, батько відправив його вивчати священні писання лами Чьой у Самден лами з їх селища.
Seeing this behavior, Ram's father sent him to study the scriptures of Lama Chhyoi with Samden Lama in their village.

Сенат погодився, неохоче призначивши його проконсулом та надавши йому повноваження рівні тим які належали Метеллсу, і відправив його до Іспанії.
The senate acceded, reluctantly granted him the title of proconsul and powers equal to those of Metellus, and sent him to Hispania.

Сенді може розвантажили карту до DVD& відправив його назад без піклування, що я не був би в змозі використовувати інформацію, але він не зробив.
Sandy could have unloaded the card to a DVD& mailed it back without care that I wouldn't be able to use the information, but he didn't.

Після безуспішних спроб встановити в Твері церковний мир, митрополит Кипріан"відставив від єпископства" Євфимія і відправив його до Москви, в Чудів монастир.
After unsuccessful attempts to restore peace to the Tver' church, Metropolitan Kyprian"removed from the episcopacy" Evphymii and sent him off to Moscow to the Chudov monastery.

Поки він працював УтопіяКардинал Волсі, канцлер короля і всебічна праворуч, відправив його до Фландрії, щоб піклуватися про інтереси англійських купців.
While he was working on Utopia, Cardinal Wolsey, the King's chancellor and all-around right-hand man, sent him to Flanders to look after the interests of English merchants.