Що таке ВІДПРАВИТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• send it
• ship it

Приклади вживання Відправити її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відправити її до ПФУ.
Send it to the EPA.

І пообіцяли відправити її ще раз.
She promised to send it again.

Для цього достатньо просто зробити фотографію і відправити її в поліцію.
Just take a picture and send it to the police.

Марк додаток ID Вакансії 124027 і відправити її за адресою.
Mark application Job ID 124027 and send it to.

Ви можете зберегти комбіновані фотографію і відправити її….
You can save the combined picture and send it to your friend….

Заповніть онлайн форму і відправити її до 31 березня 2014 року.
Complete the online form and send it before March 31, 2014.

Кен має відправити її повідомлення про те, що він хоче порвати з її.
Ken has send her a message saying he wants to break up with her..

Після створення повідомлення натисніть кнопку послати кнопка, щоб відправити її.
After composing the message, click Send button to send it.

Далі блок view генерує відповідь і Django може відправити її до веб браузера користувача.
Then the view generates a response and Django can send it to the user's web browser.

Для акредитації на Салоні необхідно заповнити Заявку і відправити її.
For accreditation on the Salon it is necessary to fill Application and send it by mail.

Вилити отримане тісто в приготовану заздалегідь форму і відправити її в розігріту духовку.
Pour the resulting dough into a previously prepared mold and send it to the preheated oven.

На 89 поверсі ви зможете придбати листівку та відправити її своїм родичам чи друзям, поставивши штамп Тайбей 101.
On the 89-th floor you can buy a postcard and send it directly to your relatives or friends, putting a stamp Taipei 101.

З дитинства мріяла про море Катя попросила воєнкома відправити її на флот.
Since childhood, dreaming of the sea, Kate asked the military commissar to send her to the fleet.

Просто 12 серпня їй стало відомо, що Октавіан планує відправити її в Рим як військовий трофей.
The thing is that Octavian was going to send her to Rome as a trophy.

Після успішної інтернет-оплати Ви зможете зберегти квитанцію онлайн платежу або відправити її на електронну пошту.
After successful payment you will be able to save the receipt or send it to e-mail.

Просто 12 серпня їй стало відомо, що Октавіан планує відправити її в Рим як військовий трофей.
Just August 12, she became aware that Octavian plans to send her to Rome as a war trophy.

Дівчина справляла враження міської божевільної, і тому вирішено було відправити її в лікарню.
The girl made an impression of a city madman, and therefore it was decided to send her to the hospital.

У мобільному додатку можна створити персональну посилання і відправити її тому, хто буде перерахують вам гроші.
On the mobile app, you can create a personal link and send it to, who will be transferred to your money.

Спочатку батько був проти, але врешті-решт прийняв вибір дочки і хотів відправити її в монастир.
At first my father was against it, but in the end he accepted his daughter's choice and wanted to send her to a monastery.

Після спроби відправити її в сестринське відділення, Савич наполягав, що вона буде служити своїй країні лише в бою.
After attempting to send her to a nursing division, Savić insisted she would serve her country only in combat.

Кожного разу, коли вона йде до школи або додому, її бойфренд буде відправити її на велосипеді.
Every time she goes to school or back home, her boyfriend will send her by bicycle.

Розмістити точний порядок, що клієнт запросив, і відправити її в запитуваної призначення через авторитетних служби доставки;
To place the exact order that a customer has requested, and ship it to the requested destination via a reputable delivery service;

Захопити може з машини, пофарбувати в, заповнити його з правильним роду соди і відправити її, щоб отримати гроші!
Grab a can from the machine, paint it, fill it with the correct kind of soda, and ship it off to gain money!

У 1944 році американський фотограф Лі Міллер переконала Вітерс відправити її в Нормандію, щоб створити статтю про догляд за постраждалими у ході війни;
In 1944, the American photographer Lee Miller persuaded Withers to send her to Normandy to produce an article on wartime nursing;

Дівчина, яка назвалася Катериною, розповіла, що працівники наркологічного центру таким чином намагалися відправити її на примусове лікування.
A girl who nazvalasya Catherine, said that employees of substance abuse center so tried send it to compulsory treatment.

Ці люди мають бути настільки однаковими, що якби взяти одну особу з Нової Зеландії і відправити її до Канади, вона б відразу змогла приступити до праці.
They must be so identical that you could pick one up from New Zealand and ship them to Canada and he would be instantly functional.

Аналогічно, коли ваш відеокліп має якісний гумор, ваша аудиторія завжди повертається, щоб переглянути його і відправити її іншим людям.
Similarly, when your video clipping has some quality humor, your audience would keep coming back to view it and refer it to others too.

Поділитися посиланням по електронній пошті або відправити її через соцмережі набагато швидше і зручніше, ніж передавати один одному журнал з сподобалася статтею.
Share a link by e-mail or send it through social networks much faster and more convenient than to transfer each other's magazine with the article you like.

За умови виявлення низької якості англомовного перекладу редакція залишає за собою право відхилити друк статті та відправити її автору на доопрацювання.
In case of a low quality of English translation the editors reserve the right to deny in publishing of the paper and send it to the author for improvement.

Роботу просто повернуть назад без можливості надалі знову відправити її на рецензування, якщо оригінальність тексту буде менша за допустиму норму.
A research work will simply be returned back without the possibility to send it for a peer review again in the future, if the originality of the text is less than the permissible norm.