Що таке ВІД ПЕРЕВІРЕНИХ ВИРОБНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• from trusted manufacturers
• from proven manufacturers

Приклади вживання Від перевірених виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісний товар від перевірених виробників.
Quality products from proven manufacturers.

Своїм клієнтам ми пропонуємо обладнання від перевірених виробників.
We supply customers that manufacture test equipment.

У нашій пропозиції комплекти тільки від перевірених виробників, тому ми гарантуємо довгий час служби.
In our offer, kits are only from proven manufacturers, so we guarantee a long service life.

Електроди для електрокардіографів від перевірених виробників.
Electrodes for electrocardiographs from trusted manufacturers.

З сталей волію сучасні, від перевірених виробників- очікуваний, гарантований, стабільний результат.
From steel I prefer modern, from trusted manufacturers- expected, guaranteed, stable result.

Тільки свіжі продукти від перевірених виробників.
Only fresh products from trusted manufacturers.

Ми дорожимо якістю, тому використовує тільки якісні комплектуючі від перевірених виробників.
We value quality, so use only high quality components from trusted manufacturers.

Варто віддати перевагу моделям від перевірених виробників і не економити на очищенні повітря на кухні.
Should give preference to models from trusted manufacturers and not to save on cleaning the air in the kitchen.

Далеко не всі літій-іонні акумулятори розраховані на такі умови, навіть- від перевірених виробників.
Not all lithium-ion batteries are designed for such conditions, even from proven manufacturers.

В цьому випадку потрібно купувати прилад від перевірених виробників геодезичних приладів світового рівня.
In this case, you need to purchase the device from the proven manufacturers of world-class surveying devices.

Щоб сеанс куріння приніс справжнє задоволення, слід купити кокосове вугілля для кальяну в Україні від перевірених виробників.
For a smoking session to bring real pleasure, you should buy coconut coal for hookah in Ukraine from trusted manufacturers.

Тому так важливо використовувати тільки якісні девайси від перевірених виробників і стежити за станом акумулятора.
Therefore, it is so important to use only high-quality devices from proven manufacturers and monitor the status of the battery.

Імпортуйте якісні товари від перевірених виробників з різних країн та домовляйтеся про вигідні умови, користуючись угодами про вільну торгівлю.
Import high-quality goods from verified sellers across the globe and get the best deals with Free Trade Agreements.

Нами застосовуються тільки сертифіковані МОЗ України медикаменти, від перевірених виробників, що гарантує високу якість і безпеку проведеного лікування.
We use only certificated by Public Health of Ukraine medicine, from tested producers, which guaranteed high quality and safe treatment.

JD ru- це найбільша компанія прямих онлайн продажів Китаю, що надає клієнтам по всьому світу можливість прямих онлайн покупок, а це значить, що справжні товари від перевірених виробників і дизайнерів поставляються своєчасно і в надійний спосіб.
JD ru is the largest direct online sales company in China, providing customers worldwide with the ability to make direct online purchases, which means that genuine products from trusted manufacturers and designers are delivered on time and in a reliable way.

Такий підхід до ведення бізнесу дозволяє надавати на ринку тільки високоякісну продукцію від перевірених виробників зі світовим ім'ям(наприклад, або), яка буде відрізнятися прийнятною і передбачуваною ціною, що дозволяє продукції вигравати конкурентну боротьбу на ринку, та й до того ж надавати достатньо широкий асортимент продукції.
This approach to business enables us to provide the market only high quality products from trusted manufacturers with a worldwide reputation(for example, or), which will be different acceptable and predictable price, allowing nroduktsii win the competition in the market, and also to provide a sufficiently wide range of products.

Працівники різних спеціальностей з високою кваліфікацією, налагоджені канали постачання матеріалів від перевірених виробників і широкий спектр пропонованих послуг виводить нас на лідерські позиції ринку.
Cross-industrial benchmarks with high qualification, well-established supply channels of materials the trusted manufacturers and the wide range of provided services allows us to take a leadership position at the market.

У нашому каталозі представлені види халатів від перевіреного виробника.
Our catalog presents the types of gowns from a trusted manufacturer.

Якщо ви початківець городник, найкраще купувати готову грунтосуміш від перевіреного виробника в спеціалізованому магазині.
If you are a novice gardener, it is best to buy ready-made soil mix from a trusted manufacturer in a specialty store.

Отже, показники баку спрощені, натомість це девайс від перевіреного виробника, що гарантує його стабільну працездатність.
Well, tank's features were simplified, but the fact that the device is designed by a proved manufacturer guarantees its stable operation.

Щоб не помилитися з комплектом петель, потрібно віддавати перевагу продукції від відомих перевірених виробників.
In order not to be mistaken with a set of loops, it is necessary to give preference to products from well-known proven manufacturers.

Купувати протеїновий порошок або суміш потрібно тільки від відомих і перевірених виробників.
To buy protein powder or mixture should be only from reputed and proven manufacturers.

Всі представлені машини поставляються від перевірених, авторитетних виробників столярного обладнання тощо.
All presented machines come from proven, reputable manufacturers of carpentry equipment and more.

У нашому асортименті представлені якісні імпортні гелі для УЗД від авторитетних і перевірених виробників.
Our range of quality imported gels for ultrasound from a reputable and trusted manufacturers.

В ході проведення робіт співробітники компанії«Ватценроде» використовують тільки матеріали та обладнання від надійних, перевірених виробників і постачальників.
In the course of works Watzenrode employees use materials and equipment only from reputable and trusted manufacturers and suppliers.

Переглянувши онлайн-каталог нашої компанії, Ви маєте можливість купити секційні ворота в Чернігові від перевірених європейських виробників, які давно гідно зарекомендували себе на ринку.
By reviewing the online catalog of our company, you have the opportunity to buy sectional gates in Chernigov from proven European manufacturers, which have long proved themselves in the market.

Для більш ефективної зарядки яблучного гаджета можна придбати пристрій з більшою силою струму від Apple або інших перевірених виробників.
For more efficient charging of the Apple gadget, you can buy a device with more current from Apple or other trusted manufacturers.

Знайдіть великий вибір високоякісних товарів для здоров'я та фітнесу від наших перевірених виробників і фабрик, які займаються розробкою унікальних медичних продуктів та інноваційних послуг, що відповідають вимогам, що змінюються галузі охорони здоров'я.
Find a great selection of high quality health& fitness products from our SGS verified manufacturers& factories who are devoted to develop unique medical products and innovative services that respond to the changing requirements of the healthcare industry.

Купівля насіння перевірених виробників.
Purchase of seeds from proven manufacturers.

Купуйте розсаду у перевірених виробників.
Buy seedlings from reputable manufacturers.