Приклади вживання Від шкірних захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такі чудові засоби наоснові цього антибіотика можна легко позбутися від шкірних захворювань, пов'язаних з висипом.
Such excellent products based on thisantibiotic can easily get rid of skin diseases associated with rashes.Процедури в термах Бойола допомагають людям позбутися від шкірних захворювань, полегшити ревматизм і хронічні запалення вуха.
Procedures in Boyola's terms help people get rid of skin diseases, relieve rheumatism and chronic inflammation of the ear.Щоб позбутися від шкірних захворювань, проблем з дихальною системою, хвороб суглобів, варто вибрати саме цей курорт.
In order to get rid of skin diseases, problems with the respiratory system,Існує величезна кількість причин сверблячки,і вони можуть бути різними- від шкірних захворювань до невротичних розладів.
There are many causes of itching,and they can be very different- from skin disorders to neurotic Психотерапевти кажуть, що найкращим лікуванням від шкірних захворювань є вміння відволіктися від власних переживань і почати допомагати іншим.
Psychotherapists say that the best cure for skin diseases is the ability to distract from their own experiences and start helping others.Враховуючи мізерні умови гігієни,велика частина населення страждає від шкірних захворювань, Діти були найбільш постраждалих.
Given the scarce hygiene conditions,much of the population suffers from skin diseases, children were the hardest hit.На початку 19го сторіччя, Наполеон Бонапарт, після повернення з Єгипту, наказавпобудувати термальний госпіталь, щоб лікувати у ньому солдат від шкірних захворювань.
At the beginning of the 19th century, Napoleon, upon his return from Egypt,had a thermal hospital built here to treat the skin diseases of his soldiers.За статистикою, кожна друга клієнтка фітнес-клубу страждає від шкірних захворювань, причиною яких став саме фітнес: висип, прищі, натертості, грибок.
According to statistics,every second client of a fitness club suffers from skin diseases caused by exactly fitness: rash, acne, rubbed, fungus.На початку 19го сторіччя, Наполеон Бонапарт, після повернення з Єгипту, наказав побудуватитермальний госпіталь, щоб лікувати у ньому солдат від шкірних захворювань.
Beginning of the 19th, Napoleon, then General Bonaparte, on his return from Egypt,had a thermal hospital built there to treat his soldiers' skin diseases.Він також грає важливу роль у підтримці здорового зору, тримає клітини шкіри здорової,допомагає позбутися від шкірних захворювань, зміцнює імунну систему і допомагає на початку загоєнню ран.
It also plays a huge role in maintaining healthful vision, keeps the cells of theНа початку 19го сторіччя, Наполеон Бонапарт, після повернення з Єгипту, наказав побудувати термальний госпіталь,щоб лікувати у ньому солдат від шкірних захворювань.
Napoleon, then General Bonaparte, on his return from Egypt at the beginning of the 19th century,had a thermal hospital built there to treat his soldiers' skin diseases.Він також грає важливу роль у підтримці здорового зору, тримає клітини шкіри здорової,допомагає позбутися від шкірних захворювань, зміцнює імунну систему і допомагає на початку загоєнню ран.
It also performs an important role in maintaining healthy imaginative and prescient, retains the cells ofthe Так, старожили запевняють, що вода, яка спадає з водоспаду завдяки цінним речовинам, солям,мінералам і біологічним відкладенням дозволяє успішно виліковуватися від шкірних захворювань.
So, the old-timers claim that water, falling down Приймаючи ванни з відварів лікарських трав можна позбутися від шкірних захворювань, зняти роздратування і поліпшити загальний стан шкіри, а вживаючи відвари трав всередину можна значно поліпшити самопочуття і вилікувати хвороби.
Taking bath decoctions ofmedicinal herbs you can get rid of skin diseases, to relieve irritation and improve the overall condition of the Величезна кількість людей, які страждають масою захворювань, намагаються нормалізувп2и роботу своєї нервової системи, шлунково-кишкового тракту,позбавитися від шкірних захворювань, перемогти екзему і лупа, народні засоби дають можливість не тільки зняти неприємні симптоми, але і дають можливість організму самому« навчитися»боротися з цими недугами.
A huge number Лінія продуктів PSOEASY призначена для конкретної цільової ніші- людей,які страждають від шкірних захворювань з одного боку, і тих, які мали досить того, що може запропонувати традиційна медицина для лікування псоріазу з іншого боку(стероїди, мазі, смоли).
PSOEASY product line is intended for a specific niche target-people who suffer from skin conditions on one hand and who have had enough with what conventional medicine has to offer for psoriasis treatment on the other hand(steroids and black, greasy tar ointments).Ці діти також страждають від серйозних шкірних захворювань через відсутність душу та належної гігієни.
These children also suffered severe skin diseases from lack of showers and proper hygiene.Ця комбінація може допомогти пацієнтам, які страждають від хронічних шкірних захворювань.
This combination can help patients who suffer from chronic skin diseases.Це безперервний свербіж екзема, яка відокремлює його від інших шкірних захворювань, таких як псоріаз.
It is the incessant itch of eczema that separates it from other skin diseases such as psoriasis.Використовуючи ці органічні і натуральні продукти, безумовно,створить ви і ваші діти з відмінним захистом від небажаних шкірних захворювань.
Using these organic and natural products willsurely provide you and your kids with excellent protection against unwanted skin diseases.Шкірні бактерії допомагають захистити нас від різних шкірних захворювань.
Слизом від гриба веселка можна позбутися багатьох шкірних захворювань….
Slime from the mushroom veselka can get rid of many skin diseases….Кролики страждають від інфекційних, запальних, шкірних захворювань, гельмінтозів, хвороб зору, кровоносної, травної та нервової систем.
Rabbits suffer from infectious, inflammatory, skin diseases, helminth infections, eye Чилі також використовується в гомеопатії, де використовується як засіб від болю в суглобах, остеоартриту, запалення ротоглотки,інфекцій середнього вуха і від деяких шкірних захворювань, таких як екзема.
Chili is also used in homeopathy, where it is used as a remedy for joint pain, osteoarthritis, inflammation of the oropharyngeal cavity,infections of the middle ear and against certain skin disorders, such as eczema.Слизом від гриба веселка можна позбутися багатьох шкірних захворювань, гриб лікує суглоби і навіть целюліт.
With mucus from the fungus Veselka you can get rid of many skin diseases, the fungus heals joints and even cellulite.Використовується для запобігання деяких шкірних захворювань.
Used to prevent certain skin disorders.Сильний стрес може привести до розвитку шкірних захворювань.
Strong stress can lead to the development of skin diseases.Є ефективною в лікуванні шкірних захворювань.
It is effective in treatment of throat diseases.До її недоліків можна віднести схильність до шкірних захворювань.
Its disadvantages include susceptibility to skin diseases.Лишай- одне з найчастіших і поширених шкірних захворювань кішок.
