Що таке ВІЗИТ ПРЕЗИДЕНТА Англійською - Англійська переклад

• visit of the president
• presidential visit

Приклади вживання Візит президента Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нью-йоркський візит президента.
President's visit to New York.

Візит президента в Бельгію триватиме два дні.
The President's visit to Belgium will last for two days.

Організувати візит президента України до Словаччини.
Organize a visit of the President of Ukraine to Slovakia.

Візит президента триватиме до вівторка, 22 березня.
The President's visit will last until Tuesday, March 22.

Наступна статтяБій за частоти і візит президента: як пройшов другий 4G-аукціон.
Battle for bands and president's visit: 2nd 4G auction results.

Візит президента Франції завершився історичною промовою.
French President visit ended in the historic address.

Листопад 2012 р.- візит Президента України В. Януковича в Катар.
November 2012- Visit of the President of Ukraine Viktor Yanukovych to Qatar.

Це, звичайно, перший офіційний візит Президента Росії до Азербайджану.
This is the first official visit of the President of Azerbaijan to Russia.

П'ятий візит президента Трампа відбувся 17- 18 березня 2017.
Trump's fifth presidential visit took place on March 17- 18.

Листопад 2000 р.; Офіційний візит президента Французької Республіки Ж.
November 2000; Official visit of President of the French Republic Mr. Jacques Chirac to Athens.

Цей візит президента США став першим за майже 90 років.
He is the first United States President to visit this country in almost 90-years.

Жовтень 2015 року; Державний візит президента Французької Республіки пана Франсуа Олланда до Греції.
October 2015; State visit of President of the French Republic Mr. Francois Hollande to Greece.

Візит Президента України Віктора Януковича до Росії у лютому поки не планується.
A state visit of President of Ukraine Victor Yanukovych to Russia is not planned in February.

А закінчився цей візит Президента України до КПІ фотографуванням зі студентами.
The visit of the President of Ukraine finished with photographing with students.

Візит Президента України Петра Порошенка в ОАЕ підтвердив міцне партнерство між нашими країнами.
Recent visit of the President of Ukraine Petro Poroshenko to the UAE reaffirmed a strong partnership between our countries.

Рік; Офіційний візит президента Французької Республіки пана Франсуа Міттерана до Афін.
Official Visit of President of the French Republic Mr. Francois Mitterrand to Athens.

Якщо ви знайшли помилку або знаєте про візит президента, який ми пропустили, напишіть нам на адресу:[email protected].
If you find a mistake or if you know about a presidential visit that we missed, contact us via[email protected].

Державний візит президента Французької Республіки п. Шарля де Голля до Афін.
State Visit of President of the French Republic Mr. Charles de Gaulle to Athens.

Серпня, дійсно, готується робочий візит президента Росії до Франції, це буде одноденний візит..
August 19, a one-day working visit of the President of Russia to France will take place at the invitation of Macron.

З початку року в Киргизстані ходили чутки про державний візит президента Російської Федерації В. В.
From the beginning of the year, rumors about the state visit of the President of the Russian Federation VV were heard in Kyrgyzstan.

Лютий 2013 р.; Офіційний візит президента Французької Республіки пана Франсуа Олланда до Афін.
February 2013; Official Visit of President of the French Republic Mr. Francois Hollande to Athens.

Ердоган провели зустріч, під час якої була досягнута домовленість про візит президента України до Туреччини в першому кварталі 2016 року.
Erdogan had a meeting, during which an agreement was reached on the visit of the President of Ukraine to Turkey in the first quarter of 2016.

ЗМІ повідомили про візит президента«Терека» в суддівську під час матчу з«Рубіном».
Media reported about the visit of the President of the"Terek" in refereeing during the match with"ruby".

Перший візит Президента України Л. Д. Кучми до університету, зу­стріч з членами коле­ктиву та студентством, ознайомлення з організацією підгото­вки лікарів;
First visit of the President of Ukraine Leonid Kuchma to the university, meeting with staff members and students, familiarization with the organization of training;

Окремо хотів би згадати візит Президента України пана Порошенка до Ізраїлю у грудні 2015 року.
I would like to mention separately the visit of the President of Ukraine Mr. Poroshenko to Israel in December 2015.

Очікування і втрачені можливості З початку року в Киргизстані ходили чутки про державний візит президента Російської Федерації В. В. Путіна. На тлі….
Expectations and lost opportunities From the beginning of the year, Kyrgyzstan heard rumors about the state visit of the President of the Russian Federation VV Putin On the background….

Запланований візит президента Трампа до Польщі наступного тижня є надзвичайною нагодою затвердити лідерство США та велич Америки.
Visit of the President of trump to Poland next week will give it an exceptional opportunity to establish American leadership and greatness.

LatestNewsResource Latest News ЗМІ повідомили про візит президента«Терека» в суддівську під час матчу з«Рубіном».
LatestNewsResource Latest News Media reported about the visit of the President of the"Terek" in refereeing during the match with"ruby".

Вона також анонсувала візит Президента України та його виступ перед Пленарною Асамблеєю Ради Європи 26 червня 2014 року.
She also announced the visit of the President of Ukraine and his presentation to the Plenary Assembly of the Council of Europe on June 26, 2014.

Найближчим часом відбудеться візит президента України до Ізраїлю, під час якого планується підписання угоди про зону вільної торгівлі між країнами.
In the near future will be the visit of the President of Ukraine to Israel, during which it is planned signing of Agreement on free trade zone between the countries.