Що таке ВІЗУАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• visual image
• visual representation

Приклади вживання Візуальне зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візуальне зображення дивного атрактора.
Visual representation of a strange attractor.

Гель допомагає перетворювача легше ковзати і створювати більш точне візуальне зображення.
The gel helps the transducer slide more easily and create a more accurate visual image.

Візуальне зображення перших декількох сферичних гармонік.
Visual representations of the first few real spherical harmonics.

Гель допомагає перетворювача легше ковзати і створювати більш точне візуальне зображення.
Gel is used to help the transducer glide easily and create a more accurate visual image.

Візуальне зображення- Пов'язуйте візуальне зображення з словом або іменем, щоб допомогти вам краще запам'ятати їх.
Associate a visual image with a word or name to help you remember them better.

Колесо кольорів- це інструмент, який забезпечує візуальне зображення взаємозв'язків між усіма можливими відтінками.
A color wheel is a tool that provides a visual representation of the relationships between all possible hues.

Цей захід традиційно проводиться як джерело нового герба секеїв, на якому показано лише сонце та зростаючий місяць.[3] Мар'ян зазначає, що ці два символи також використовувались у середньовічних герах як візуальне зображення Куманії та волохів.[4].
This event is traditionally held as the source of a new Székely coat of arms, which only shows the sun and waxing moon(see Count of the Székelys).[15] Marțian notes that these two devices were also used in medieval armorials as visual representations of Cumania and of the Vlachs.[16].

Друк на перфорованій плівці дозволяє наносити її на бокові вікна транспорту створюючи візуальне зображення ззовні та не закриваючи доступ світла до салону автобуса чи трамваю.
Printing on perforated film allows us to put it on the side Windows of transport creating a visual image from the outside and not covering the light from entering the interior of the bus or tram.

Геопросторові технології, починаючи від пристроїв з підтримкою GPS та супутникового дистанційного зондування до об'єднання наборів даних у візуальне зображення, є невід'ємною частиною нашого взаємопов'язаного світу і можуть застосовуватися в широкому спектрі галузей, включаючи сільське господарство, охорону здоров'я, енергетику та транспорт…[-].
Geospatial technologies, ranging from GPS-enabled devices and satellite remote sensing to combining data sets into a visual representation, are an integral part of our interconnected world and can be applied in a wide range of industries including agriculture, healthcare, energy, and transportation.

На ранніх стадіях розвитку, телебачення використовувало поєднання оптичних, механічних та електронних технологій для отримання, передачі та показу візуальних зображень.
In its early stages of development, television included only those devices employing a combination of optical, mechanical and electronic technologies to capture, transmit and display a visual image.

Безбарвні скульптури використовувалися як візуальні зображення епохи Просвітництва",- додав Брінкманн.
The colorless sculptures were used as a visual representations of the Enlightenment," Brinkmann added.

На ранніх стадіях розвитку, телебачення використовувало поєднання оптичних, механічних та електронних технологій для отримання, передачі та показу візуальних зображень.
WEB WEB In its early stages of development, television employed a combination of optical, mechanical and electronic technologies to capture, transmit and display a visual image.

Тим не менш, можуть бути кілька візуальних зображень цієї гвинтівки або того шматка броні, які мають однакові статистичні дані.
However, there can be multiple visual representations of this rifle or that piece of armor, which have the same core stats.

Цей манускрипт є одним з найбагатших джерел візуального зображення повсякденного сільського життя в середньовічній Англії.
It is considered one of the richest sources for visual depictions of everyday rural life in medieval England.

Ці графіки«нагрівальної смуги»- це візуальні зображення зміни температури, виміряні в кожній країні за останні 100+ років.
These‘warming stripe' graphics are visual representations of the change in temperature as measured in each country over the past 100+ years.

Комп'ютерний монітор, або просто дисплей,- це частина електроустаткування, зазвичай окрема від корпусу комп'ютера, яка відображає візуальні зображення без створення постійної комп'ютерної записи.
Computer monitor or just display, is a piece of electrical equipment, usually separate from the computer case, which displays visual images without producing a permanent computer record.

На відміну від російських дорожніх знаків, в США символи дублюються написами, а часто візуальні зображення взагалі відсутні.
Unlike road signs in Russia, signs in the United States are duplicated as inscriptions, and visual images are often absent.

Також можна прикріпити зображення та фотографії до флеш-карти для створення асоціативних“візуальних зображень”.
It is also possible to attach pictures and photos to the flashcard to create associative“visual images”.

Пейзажі та квіти Анастасії Михайлової виконані в характерній манері простоти візуальних зображень.
Landscapes and flowers of Anastasiia Mykhailova are executed in a typical manner of simplicity of visual images.

Багато людей мають хорошу візуальну пам'ять, і для них може бути дуже ефективним створення асоціацій з візуальними зображеннями.
Many people have good visual memory and for them it can be very effective to create associations with visual images.

На ранніх стадіях розвитку, телебачення використовувало поєднання оптичних, механічних та електронних технологій для отримання, передачі та показу візуальних зображень.
In the early days of its development, television used a combination of optical, mechanical, and electronic technology to record, display and broadcast visual images.

Мнемоніка(початкова«м» мовчить)- це ключі будь-якого роду, які допомагають нам згадати щось, як правило, допомагаючи нам асоціювати інформацію, яку ми хочемо пам'ятати, з візуальним зображенням, реченням або словом.
Use mnemonic devices to make memorization easier Mnemonics(the initial m is silent) are clues of any kind that help us remember something, usually by helping us associate the information we want to remember with a visual image, a sentence, or a word.

Останнє нововведення часто описують як виконання візуального зображення Unio Trium Nationum з неявним пропуском румунів Трансільванії.[1] У цьому читанні орел представляє угорське шляхетство, а башти- це допомога саксонським містам.
The latter innovation is often described as fulfilling the visual representation of the Unio Trium Nationum, with the implicit omission of Transylvania's Romanians.[36] In this reading, the eagle represents Hungarian nobility and the towers are a stand-in for the Saxon cities.

Мнемоніка(початкова«м» мовчить)- це ключі будь-якого роду, які допомагають нам згадати щось, як правило, допомагаючи нам асоціювати інформацію, яку ми хочемо пам'ятати, з візуальним зображенням, реченням або словом.
Mnemonics(the initial“m” is silent) are clues of any kind that help us remember something, usually by helping us associate the information we want to remember with a visual image, a sentence, or a word.

Чіткий та ефектний дизайн посилить популярність логотипу KОZАЦЬКА PADA, що тепер поєднав літери допетровської кирилиці- цей шрифт є давнім візуальним зображенням праукраїнської мови.
A clear and effective design will increase the popularity of the logo of KOZATSKA RADA, which combined the letters of the pre-Petrine Cyrillic alphabet- this font is an ancient visual image of the Ukrainian language.

Замість того щоб бути в кабіні, пілот знаходиться на наземній станції і отримує з повітряного судна дані про політ, візуальні зображення і відправляє командні сигнали назад через супутниковий канал передачі даних.
Rather than being in the cockpit, the pilot is at a ground station, receiving flight data and visual images from the aircraft and sending command signals back to it via a satellite data link.

Амбасадори Nikon відповідають за вміст своїх знімків, веб-сайтів, виставок і візуальних зображень, а також за методи, які вони використовують для отримання відповідного вмісту й зображень.
Nikon Ambassadors are responsible for the content of their photographs, websites, exhibitions, and visual images and the manner in which such content and images are obtained.

Фотографії можна додавати так само, як і карти, створені для фіксації візуальних зображень, це можна зробити, натиснувши кнопку редагування картки(олівець у верхньому меню).
Photos can be added in the same way to the cards already created to fix the visual images, you can do this by clicking on the card editing button(pencil in the top menu).

Будь-які ідеї, переконання або погляди, виражені амбасадорами за допомогою своїх знімків, веб-сайтів, виставок або візуальних зображень, не обов'язково збігаються з поглядами, переконаннями чи точками зору представників або працівників компанії Nikon.
Any messages, beliefs, or viewpoints expressed in the Ambassadors' photographs, websites, exhibitions, or visual images do not necessarily reflect the opinions, beliefs or viewpoints of Nikon or any Nikon employee.