Що таке ВІЗУАЛЬНОГО ПРЕДСТАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• visual representation
• the visual presentation
• visually presenting

Приклади вживання Візуального представлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Любить використовувати карти і діаграми для візуального представлення цілей.
People like to use graphs and diagrams for a visual representation of the data.

Ідея тут полягає в створенні візуального представлення різних розділів і рівнів сторінок на вашому веб-сайті.
The idea here is to create a visual representation of the different sections and levels of pages on your website.

Навіть для простого додавання натуральних чисел існує багато різних інтерпретацій і ще більше способів візуального представлення.
Even for the simple case of adding natural numbers, there are many possible interpretations and even more visual representations.

Візуалізація інформації- це інтерактивне вивчення візуального представлення абстрактних даних для посилення людського пізнання.
Visualisation is a study of visual representations of abstract data to reinforce human cognition.

Фірмовий стиль організації має на увазі наявністьоригінального логотипу як основи візуального представлення про вашу компанію.
Corporate identity of the organization implies the existence ofThe original logo as the basis for visual representation of your company.

Після того, як вміст відділяється від візуального представлення сайту, як правило, стає набагато легше і швидше, щоб редагувати і маніпулювати.
Once content is separated from the visual presentation of a site, it becomes much easier and quicker to edit and manipulate.

Фірмовий стиль організації передбачає наявність оригінального логотипу як основи візуального представлення про вашу компанію.
Corporate identity of the organization implies the existence ofThe original logo as the basis for a visual representation of your company.

Візуалізація інформації- це інтерактивне вивчення візуального представлення абстрактних даних для посилення людського пізнання.
Information visualization or information visualisation is the study of(interactive) visual representations of abstract data to reinforce human cognition.

NET MVC Framework і візуальних шаблонів Web-сторінок, що дозволяє забезпечити незалежність алгоритмів поведінки об'єктів від самих об'єктів та їх візуального представлення.
NET MVC Framework Technology, and the visual templates of web pages, thus ensuring that the algorithms for the behavior of objects are independent of both the objects themselves and their visual representation.

Після того, як вміст відділяється від візуального представлення сайту, як правило, стає набагато легше і швидше, щоб редагувати і маніпулювати.
Once your content is separate from the visual presentation of your site, it usually becomes much easier and quicker to edit and manipulate.

Робота з замовником починається з заповнення брифу, в якому замовник викладає свої побажання щодо візуального представлення і структури сайту, вказує на помилки в старій версії сайту, наводить приклади сайтів конкурентів.
Work with the customer begins from filling the brief in which the customer expresses his wishes regarding the visual presentation and structure of the site, points out errors in the old version of the site, provides competitors' sites examples.

Це пов'язано із розвитком технологій візуального представлення інформації, що дозволяють більш ефективно вплинути на свідомість, розум, почуття і поведінку людини через застосовування цілісного образу, який сприяє запам'ятовуванню та впізнаванню цільовою аудиторією певної продукції, послуги, компанії.
This is due to the development of technologies of the visual representation of information, which allows influencing on consciousness, reason, feelings, and behavior of the person more effective through the use of a holistic image that promotes the memory and recognition of the target audience of certain products, services, and companies.

Легко редаговані зміст Після того, як вміст відділяється від візуального представлення сайту, як правило, стає набагато легше і швидше, щоб редагувати і маніпулювати.
Easily editable content Once content is separated from the visual presentation of a site, it usually becomes much easier and quicker to edit and manipulate.

Звичайно, набір 116 бездротових гучномовців є тільки одним прикладом типу пристрою, у якого відсутня електронний вихідний механізм для візуального представлення інформації користувачеві(особливо, коли така інформація забезпечується електричним сигналом).
Of course, the set 116 of wireless speakers is only one example of a device type that does not have e�e output mechanism for visually presenting information to the user(especially when such information is provided by an electric signal).

Він постійно в пошуках незвичайних місць для зйомок і їхнього візуального представлення як частини його цілі фотографувати недоступні місця та демонструвати їхні приховані архітектурні особливості.
He is constantly on the look for extraordinary locations and their visual representation, as part of his ongoing aim to photograph the commonly inaccessible spaces and places and showcase their hidden architectural features.

Робота з замовником починається з заповнення брифу, в якому замовник викладає свої побажання щодо візуального представлення та структури сайту, вказує на помилки в старій версії сайту, наводить приклади сайтів конкурентів.
Work with the customer begins with the completion of the brief, in which the customer sets out his wishes regarding the visual representation and structure of the site, points out errors in the old version of the site, gives examples of sites of competitors.

За допомогою режиму візуалізації структури сайту SEO-фахівець зможе наочно оцінити те, як організована внутрішня перелінковка на сайті, а також за рахунок візуального представлення маси PageRank, присвоєної тим чи іншим сторінок, оперативно вносити корективи в поточну перелінковку сайту і тим самим підвищувати релевантність цікавлять сторінок.
Using the website structure visualization mode, SEO specialist will be able to visually evaluate how internal linking is organized on the website, as well as by visually presenting the PageRank mass assigned to particular pages, quickly make adjustments to the current website linking, and thereby increase relevance of the pages of interest.

Візуальне представлення в системному треї, яке відображає кількість доступної пам'яті в системі.
Visual representation in system tray which displays the amount of memory available in the system.

Візуальне представлення проекту забудови у 3D-форматі;
Visual representation of your dwelling installation project in 3D-format;

Поліпшено візуальне представлення меню.
Improved visual presentation of the menu.

Візуалізація- це просто візуальне представлення даних.
Visualization just means a visual representation of data.

Візуально-перетворені мови є невізуальними мовами з накладеним візуальним представленням.
A visually transformed language is a non-visual language with a superimposed visual representation.

Нотацію- візуальне представлення елементів моделі.
Nodes- graphical representation of model elements.

Показати візуальне представлення недрукованих символів, зокрема символів табуляції і розриву рядків. Подібні представлення можуть бути корисними для точного позиціонування тексту.
Show a visual representation of non-printing characters, such as tabs and paragraph markers. This can be a useful aid to precisely positioning text.

Це спрощує візуальне представлення складних даних та допомагає зацікавленим особам зрозуміти, проаналізувати та представити ключові відомості.
It simplifies the visual representation of complex data and helps stakeholders understand, analyze, and present key insights.

Каркасна модель є візуальним представленням тривимірного або фізичного об'єкта, що використовується в 3D графіці.
A wire frame model is a visual presentation of a three dimensional or physical object used in 3D computer graphics.

Візуальне представлення загального виробництва, оцінка продуктивності й помилок для підвищення ефективності та швидкості реакції програми.
Visual representations of the overall throughput, performance and error rates in order to improve effectiveness and responsiveness of the application.

У LvBS Тарас працює бренд-менеджером і відповідає на візуальне представлення Школи, брендинг, сувенірну та рекламну продукцію.
In LvBS Taras is a Brand Manager and is responsible for the visual representation of the School, branding, souvenir and promotional products.