Що таке ВІКОВІ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• age-related changes
• age changes
• aging changes

Приклади вживання Вікові зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікові зміни і т. д.
Age changes and so on.

Гальмуються вікові зміни шкірного покриву;
Decelerated aging changes of the skin;

Вікові зміни в організмі;
Age changes in body;

Зменшені мочки(виникають через вікові зміни).
Reduced lobes(due to age-related changes).

Вікові зміни внаслідок втрати еластичності шкіри.
Age changes due to loss of skin elasticity.

Глибокі зморшки на обличчі, загальні вікові зміни;
Deep wrinkles on the face, general age changes;

Робилося це через вікові зміни учасників проекту.
This was done due to age-related changes of the project participants.

Тоді мені сказали, що критичної ситуації немає, вікові зміни.
Then they told me that there was no critical situation, the age changes.

Деформації через вікові зміни, втрату ваги, травми;
Strain occurring due to age-related changes, weight loss, injuries;

У більшості людей після 35-40 років вже помітні перші вікові зміни.
For most people the age-related changes become visible after 35-40 years.

Мета роботи- вивчити вікові зміни показників електрокардіограми(ЕКГ) у щурів.
The aim- to study the age-related changes of ECG findings in rats.

Нитковий ліфтинг дозволяє усунути виражені вікові зміни при незначному втручанні.
Suture lifting eliminates expressed age changes with a slight interference.

Але через вікові зміни дорослі та діти переносять обрізання по-різному.
But due to age-related changes, adults and children suffer circumcision in different ways.

Проте з плином часу деякі вікові зміни стають все більш візуальними на обличчі.
However, with the lapse of time some aging changes are getting more visual on the face.

Однак блефаропластика показана не тільки жінкам, яких торкнулися вікові зміни.
However, blepharoplasty is not only recommended to women affected by age-related changes.

Це і вікові зміни, травми, генетична схильність, надмірні фізичні навантаження, зайва вага.
This and age changes, injuries, genetic predisposition, excessive physical exertion, excessive weight.

Воно допомагає усунути вікові зміни епідермісу, зробити його менш сухою і чутливою, підтягнути овал обличчя.
It helps to eliminate age-related changes of the epidermis, make it less dry and sensitive, tighten the oval of the face.

Вікові зміни мягкотканних і кісткових структур стопи, що найчастіше виникають після 40 років.
Age changes in the soft tissue and bone structures of the foot, most often occurring after 40 years.

Як показує таблиця тиску за віком, вікові зміни стосуються не тільки систолічного показника, але і діастолічного.
As the table of pressure by age shows, age-related changes affect not only the systolic indicator, but also the diastolic one.

Вікові зміни в будь-якому організмі завжди супроводжуються зменшенням кількості вологи, що надходить в шкіру.
Age changes in any organism are always accompanied by a decrease in the amount of moisture entering the skin.

Нитки Aptos дають можливість результативно коригувати вікові зміни виличної зони, нижньої третини обличчя, підпідборідної області, лоба.
Aptos sutures allow to correct the age-related changes of the zygomatic area, the lower third of the face, the submental area and the forehead effectively.

Всі вікові зміни, що відбуваються в організмі, є цілком природними, а протистояти самій природі вкрай важко.
All age changes occurring in the body are perfectly natural, and to confront the very nature extremely difficult.

Оскільки стан організму безпосередньо залежить від якості крові, дослідники прийшли до висновку, що саме в цьому віці відбуваються найсильніші вікові зміни.
Since the overall condition of the body directly depends on the blood quality, the researchers came to the conclusion that it's at these ages when major aging changes take place.

Вікові зміни балансу гормонів, іменовані менопаузою, супроводжуються великою кількістю раніше не турбували симптомів.
Age-related changes in the balance of hormones, referred to as menopause, are accompanied by many symptoms that did not disturb before.

Наприклад, на обличчях людей похилого віку міміка сильніше фіксує вікові зміни, тому під час телепередач їх обличчя подаються на певній відстані від знімальної камери.
For example, on the faces of the elderly, the facial expression fixes the age changes more strongly, therefore during telecasts they are fed at a certain distance from the camera.

Вікові зміни, що спостерігаються всклоподібному тілі, його поступове відділення від сітківки- це головні причини виникнення макулярного отвори.
Age changes observed invitreous body, its gradual separation from the retina are the main causes of the appearance of the macular hole.

Контроль за повноцінним диханням у людей похилого віку дозволяє мінімізувати вікові зміни, значно знизити темп розвитку процесів згасання функцій різних органів.
Control over full-fledged breathing in the elderly allows you to minimize age-related changes, significantly reduce the pace of development processes of fading functions of various organs.

Вікові зміни- медики відзначають, що люди похилого віку страждають даним захворюванням набагато частіше, ніж люди середнього або молодого віку;
The age-related changes- doctors point out that elderly people suffer from this disease more often than people of middle age or younger;

Вікові зміни в організмі, цукровий діабет- це найбільш поширена причина, яка пояснює високу частоту даного захворювання серед людей старшого віку.
Age-related changes in the body, diabetes is the most common cause, which explains the high incidence of this disease among older people.

Вікові зміни є наслідком зменшення кількості еластину і колагену, а також їх процентного співвідношення в жирових, м'язових, кісткових, фаціальних і апоневротичних тканинах.
Age changes are the consequence of the decrease in the amount of elastin and collagens and their percentage in fat, muscle, bone, facial and aponeurotic tissues.