Що таке ВІКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• age
• century-old

Приклади вживання Віковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віковий рейтинг.
ESRB Rating.

Я вже віковий гравець.
I am an old gamer.

Віковий співрозмовник місяця.
The age-old companion moon.

Існує також і віковий бар'єр.
There's also an old-world bar.

Це віковий термін, який просто.
This is an age old term that just.

Залишився тільки віковий ценз- 13 років.
There is only an age limit: 13 years old.

Процедура виконується на віковий шкірі.
The procedure is performed on the skin of age.

Віковий ценз- 21 років(паспорт необхідний).
Requirements: Must be 21 years of age(licensing requirement).

У мене є робочий маршрутизатор Linksys WRT54G, віковий класик.
I have a Linksys router at work WRT54G, age-old classic.

Віковий жир не тільки негарно, але й небезпечно для здоров'я.
Aged fat is not only ugly but also dangerous to health.

Перша вимога- це віковий діапазон від 18 до 35 років.
The first requirement is the age range from 18 to 35 years.

Використовуючи лавровий лист пасту для лікування ран і рубців є віковий засіб.
Using a bay leaf paste to treat wounds and scars is an age-old remedy.

Але, це був віковий секрет красивої і сяючою шкіри.
But it is believed to be the age-old secret of beautiful and glowing skin.

Ми будемо вважати«дитячим» віковий період з 3 до 10 років(приблизно).
We will consider«children» aged between 3 and 10 years(approximately).

Неочищений порошок нікотинаміду(NMN) придушував віковий приріст тіла…….
Raw Nicotinamide Mononucleotide(NMN) powder suppressed age-associated body weight gain…….

JUNIORS: 10-13 років- це віковий місток між дітьми і підлітками.
JUNIORS: 10-13 years old is an age bridge between children and teenagers.

Mordvinov(2003), Віковий тренд змін повної сонячної світимості в ході циклів 21-23(en), Geophys.
Mordvinov(2003), Secular total solar irradiance trend during solar cycles 21- 23, Geophys.

Нічим не обмежений випуск нічим не забезпечених грошей був віковий мрією банкірів і лихварів.
Unrestrained issuing of money backed by nothing has been the dream of bankers and moneylenders for centuries.

Якщо мова йде про віковий рекорд, тонайбільший інтерес являють собою точні цифри.
If we are talking about an age record, thenThe most interesting figures are the exact figures.

Віковий ліс, озера, печери та монастирські храми- все нагадує про могутню руці Творця.
The century-old woods, lakes, caves, temples and monasteries- all reminiscent of the mighty hand of the Creator.

Але на жаль, подолати віковий менталітет зовсім не так просто, як нам здавалося спочатку.
But alas, overcoming the age-old mentality is not so simple as it seemed to us at first.

Легкий віковий діабет(MARD)- пацієнти в цьому кластері старші, і їх метаболічні порушення є незначними.
Mild age-related diabetes(MARD)- Patients in this cluster are older, and their metabolic alterations are modest.

Відрізняється спадщина віковий облікової освіти, акцент школи на майбутнє однаково цікаво.
Distinguished by a century-long legacy in accounting education, the School's focus on the future is equally exciting.

Створення віртуальних особистостей носить віковий характер і пов'язана із самовизначенням.
The creation of virtual identities is the character of the age and is associated with self-determination.

І нехай це не віковий критерій, але саме молодим чоловікам набагато простіше на це зважитися.
And let it not be an age criterion, but it is young men who find it much easier to decide on this.

Собаки згортаються в клубок, коли вони сплять через віковий інстинкт, щоб утримувати тепло і захистити свій живіт і життєво важливі органи від хижаків.
Dogs curl up in a ball when they sleep due to an age-old instinct to keep themselves warm and protect their abdomen and vital organs from predators.

Це віковий термін, який просто описує істотно миготливим підкажіть, що років тому раніше на один з тих великих моніторах CRT стилю.
This is an age old term that just describes essentially a blinking prompt, that years ago used to be on one of those big CRT style monitors.

Ми напряму співпрацюємо з компанією, яка має віковий досвід роботи в хімічній промисловості і пропонує найякісніші та безпечні лаки, фарби та інші види покриттів.
We cooperate directly with a company that has centuries of experience in the chemical industry and offers the safest varnishes, paints and other types of coatings of the highest quality.

Майже віковий досвід показує, що здорова мікрофлора кишківника- це надійний фізіологічний щит, з яким вам не страшні ніякі кишкові інфекції.
Nearly a century of experience shows that a healthy intestinal microflora- it is a reliable physiological shield with which you are not afraid of any intestinal infection.

Має місце і віковий фактор, проте лікарі відзначають, що останнім часом варикоз на ногах значно помолодшав- серед пацієнтів тепер зустрічаються навіть школярі.
Is the age factor, but the doctors say that in recent time, the varicose veins on the legs is much younger- among the patients now there are even students.