Що таке ВІЛЬНИЙ ПОТІК ІНФОРМАЦІЇ Англійською

Ми віримо у вільний потік інформації.

We believe in a free-flow of information.

Колись це був гік з високими ідеалами про вільний потік інформації.

Once it was a geek with lofty ideals about the free flow of information.

Спосіб вирішити це дозволити вільний потік інформації між всіма рівнями.

The way to solve this is allow free flow of information between all levels.

Централізована комунікація дозволяє стандартизувати інформацію, але може обмежувати вільний потік інформації.

Centralized communications allow standardization of information, but may restrict the free flow of information.

Це може ще більше обмежити плюралізм ЗМІ та вільний потік інформації в Росії».

This is a sad day for pluralism and the free flow of information in Turkey.”.

Ми вважаємо вільний потік інформації ефективним за умови, що дані збираються і використовуються з усією відповідальністю.

We believe that the free flow of information is effective provided that the data are collected and used in a responsible manner.

Представники цієї культури вірять у технологічний прогрес, вільний потік інформації, віртуальні спільноти й підприємництво.

Its members believe in technological progress, the free flow of information, virtual communities and entrepreneurialism.

Цей день призначений для прославлення інтернету,як відкритого вікна у світ і засудження атак на вільний потік інформації.

It is a day to advance and celebrate afree Internet as an open window to the world and denounce the attacks made on the free flow of information online.

Дорослішання у той час утвердило ідею, що вільний потік інформації вкрай важливий, щоб вільне та динамічне суспільство розвивалося належним чином.

Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly.

Стратегія спирається на європейські цінності справедливої і відкритої конкуренції, відкритого і безпечного Інтернету,який забезпечує вільний потік інформації.

The strategy is based on the European values of fair and open competition,an open and secure Internet providing a free flow of information.

Ми визнаємо, що свобода слова і вільний потік інформації, ідей і знань мають істотне значення для інформаційного суспільства і сприяють розвиткові.

We recognize that freedom of expression and the free flow of information, ideas, and knowledge, are essential for the Information Society and beneficial to development.

Стратегія спирається на європейські цінності справедливої і відкритої конкуренції,відкритого та безпечного інтернету, який забезпечує вільний потік інформації.

The document builds on the European values of fair and open competition,an open and secure Internet that provides a free flow of information.

Я усвідомив, що вільний потік інформації, запропонований журналістикою, особливо візуальною журналістикою, може помістити у фокус як переваги, так і ціну політики.

I saw that the free flow of information represented by journalism, specifically visual journalism, can bring into focus both the benefits and the cost of political policies.

КЗЖ зафіксував численні випадки,коли надто широке стеження перепиняло вільний потік інформації й призводило у репресивних країнах до нападів і тюремного ув'язнення журналістів.

CPJ has documented numerous instancesin which overly broad surveillance has thwarted the free flow of information and, in repressive nations, has led to attacks and imprisonment of journalists.

Я погоджуюся з Гібсоном та Стерлінгом у тому, що офіційна Мережа ніколи не зможе покласти кінець існуванню Павутини та контр-Мережі- комп'ютерному піратству,неавторизованій передачі даних, адже вільний потік інформації неможливо заморозити.

Like Gibson and Sterling I[URL] assuming that the official Net will never succeed in shutting down the Web or the counter-Net--that data-piracy,unauthorized transmissions and the free flow of information can never be all.

Ці регіони-“чорні діри новин”, в яких блокується вільний потік інформації й звідки світ не сповіщають про те, що відбувається на території, контрольованій терористами«ісламської держави».

These regions are“news black holes” that block the free flow of information and keep the world in the dark about the reality on the ground in territory controlled by Islamic State.

Державний департамент США пропонує численні програми розвитку та обмінів для представників засобів масової інформації,підтримує вільний потік інформації та ідей в Інтернеті, а також надає інструменти і ресурси, необхідні для безпеки журналістів.

The U.S. Department of State offers development programs and exchanges for media professionals,supports the free flow of information and ideas on the internet, and provides the tools and resources needed to keep journalists safe.

Ми глибоко переконані, що дотримання прав журналістів, вільний потік інформації має життєве значення для кращого розуміння і служить інтересам усіх єгиптян і світу".

We strongly believe that upholding the rights of journalists and permitting the free flow of information is vital to bringing about greater understanding and serves the best interests of all Egyptians and the world.".

По-друге, існування вільної преси і вільний потік інформації в умовах демократії запобігає голод, служачи в якості системи раннього попередження про наслідки стихійних лих, таких як повені та посухи, які можуть викликати харчові дефіцити.

Second, the existence of a free press and the free flow of information in democracies prevents famine by serving as an early warning system on the effects of natural catastrophes such as floods and droughts that may cause food scarcities.

Ми глибоко переконані, що дотримання прав журналістів, вільний потік інформації має життєве значення для кращого розуміння і служить інтересам усіх єгиптян і світу",- наголошується у заяві.