Що таке ВІЛЬНИЙ УДАР Англійською - Англійська переклад

• free kick

Приклади вживання Вільний удар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Широкий вільний удар 3.
Wide Free Kick 3.

Вільний удар підручник по Fifa 17.
Free kick tutorial on Fifa 17.

Постріл вільний удар.
Free Kick Shooting.

Правило 13: Штрафний і вільний удари.
Law 21- Penalty and free-kicks.

Онлайн флеш вільний удар, Футбол.
Online flash free kick Football.

За таке«хороше захоплення м'яча» гравець пробивав вільний удар.
For such a"good grip of the ball" player fired a free kick.

Це називається вільний удар, тому що кікера не можна атакувати.
It's called a free kick because the kicker may not be tackled.

Він не повинен дозволяти швидко розігрувати вільний удар, коли сам знаходиться в центрі подій.
Then he should not have given a quick free kick once he is in the middle of the action.

Давайте Traning вільний удар з Кріштіану Роналду на ЧС-2014.
Let's traning free kick with Cristiano Ronaldo in World Cup 2014.

Якщо будь-який з перерахованих вище умов не виконується вільний удар на користь протилежної команди.
If any of the above conditions are not met an indirect free kick is awarded to the opposing team.

Штрафний або вільний удар виконується з місця, де відбулося порушення.
A direct or indirect free kick is taken from the place where the foul occurred.

Порушення кожного з цих правил гравцем результатів у своїй команді стають захисниками або вільний удар.
A violation of any of these rules by a player results in their team becoming the defenders or a free kick.

Переодягнувшись вільний удар, який імітує довгі прямі постріл, але насправді використовує простір за стіною.
Disguised free kick that simulates a long direct shot, but actually exploits the space behind the wall.

Гра продовжується з цієї точки до м'яча, і він поза грою, мета не була забив або вільний удар відбувається.
The game continues from this point until the ball it out of play, a goal has been scored or a free-kick occurs.

Не бійтеся тягнути, щоб змінити вільний удар, якщо команди, що захищається відзначає жорсткою і охоплюють бігунів.
Dont be afraid to pull to change the free kick if the defending team is marking tight and covering the runners.

Команда, що володіє м'ячем має 10 секунд, щоб забити, інакше вони втрачають володіння(тобто непрямий вільний удар).
The team in possession has 10 secs to score, otherwise they loose possession(i.e. an indirect free kick is awarded).

Протилежна команда отримує право на вільний удар, якщо порушення відбулося усередині штрафної площі цього воротаря;
The opposing team shall be entitled to a free kick if the foul occurred within the penalty area of that goalkeeper;

Якщо вони порушують це правило і передають м'яч назад в один і той же трикутник, то вільний удар надається іншій команді.
If they violate this rule and get the ball passed back to them in the same triangle then a free-kick is awarded to the other team.

Вільний удар вважається варіантом виграшу тоді, коли учасник, який здійснює вільний удар, безпосередньо заб'є гол і в офіційному результаті буде вказаний як автор голу.
Free kick is the winning option only when the player taking a free kick scores directly the goal and is named as the goalscorer.

Приклади наборів та вільних ударів.
Examples of set-pieces and free-kicks.

Потрібен високий рівень технічної компетентності в прямих вільних ударів.
Requires a high level of technical competence in direct free kicks.

Девід Бекхем відомий вільними ударами.
David Beckham is known for his bending free kicks.

Раніше голкіпер, виконуючи пас після вільного удару з лінії штрафного, повинен був віддати м'яч на футболіста, який знаходиться поза штрафного майданчика.
Previously, the goalkeeper, performing a pass after a free kick from the penalty, had to give the ball to the player who is out of the penalty area.

Футбол: герой вільного удару 2019 року- перемістившись на газон зеленого стадіону, щоб виконати червону серію і здобути вашу футбольну команду до перемоги в іншому чемпіонаті.
Football: Free kick hero 2019- step on the green stadium lawn to perform penalty series and take your football team to victory in another championship.

Цей постріл може бути керованим або зігнутим м'ячем, залежним від розміщення стіни і якостей безпосередніх вільних ударів.
This shot could be a driven or bent ball dependent on the postioning of the wall and the qualities ofthe direct free kick takers.

Якщо ці опції закриті, гравці повинні бути достатньо обізнаними, щоб зупинитися і вибрати іншу рутину вільного удару.
If these options are closed down players need to be aware enough to stop and choose another free kick routine.

Тевес забив свій перший гол за«Вест Хем» 4 березня 2007 року в матчі проти«Тоттенхема», після чудового виконання вільного удару.
Tevez scored his first goal for the”West Ham”March 4, 2007 in a match against”Tottenham”, after a great free kick.

Вставки, кути, вільні удари- це все, як вони б були в реальному матчі.
Throw-ins, corners, free-kicks are all as they would be in a real match.

В ідеалі цей гравець повинен бути залишений вільним ударом з лівого боку поля.
Ideally this player should be left footed for a free kick from the left side of the field.

Наприклад, десятки років атака на Європейський Союз стала«вільним ударом» для британських політиків.
For decades, for example, attacking the European Union was a“free hit” for British politicians.