Що таке ВІЛЬНІ ВАКАНСІЇ Англійською - Англійська переклад

• vacancies

Приклади вживання Вільні вакансії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чула, що там є вільні вакансії.
I hear there is a vacancy.

Якщо є вільні вакансії телефонуйте.
Have a phone free day.

Чула, що там є вільні вакансії.
I heard there was a vacancy.

Волонтерство, стажування, вільні вакансії.
Volunteering, internships, job openings.

Чула, що там є вільні вакансії.
I am told there are vacancies.

Телефонуємо, щоб спитати, чи є ще вільні вакансії.
Then phone to see if there were vacancies.

Дізнатися про вільні вакансії.
Find out about FREE holidays.

Вільні вакансії легко знайти в геологорозвідувальних експедиціях і дослідницьких організаціях.
Vacancies are easy to find in exploration expeditions and research organizations.

Ви можете спілкуватися безпосередньо з різними організаціями і дізнаватися, чи є у них вільні вакансії.
You can contact interesting organisations directly and ask if they have vacancies.

Пошук Вільні вакансії Список компаній Тимчасова робота Чому шукати роботу з Aulinks?
Search Job vacancies Recruiter directory Temporary jobs Why look for a job with Aulinks?

Ви можете скористатися унікальною можливістю- розмістити інформацію про вільні вакансії на нашому сайті.
You can use the unique opportunity- to post the information about free vacancy at our web-site.

Розгляньте неупереджено, як і за якими критеріями Ви вибрали спеціальність- ретельно й обдумано або просто пішли працювати туди, де були вільні вакансії?
Consider an impartial manner, as to how criteria you have chosen specialty- carefully and deliberately, or simply went to work in where they have vacancies?

Якщо хочете приєднатися до команди, читайте актуальну інформацію про вільні вакансії на сайті букмекерської контори.
If you want to join the team, read the latest information about vacancies on the website of the bookmaker.

Використовуйте зв'язки: коли у вас є«знайомий знайомого», який працює в цікавій для вас компанії, не соромтеся питати у нього про вільні вакансії.
Use your social connections- when you have a friend of your acquaintance who works for the company you are interested in, do not hesitate to ask him about vacancies.

Також потрібно проводити ярмарки професій для молодих спеціалістів районних та обласних центрів з ціллю інформування молоді про роботодавців та вільні вакансії, так само це завдання полягає і в залучені провідних підприємств та організацій до співпраці з студентами з метою отримання кваліфікованих спеціалістів для своєї компанії та розвитку інтелектуального та духовного потенціалу студентів.
It is also necessary to hold trade fairs for young specialists from district and region centers for the purpose of informing young people about employers and vacancies, and this task also involves the involvement of leading enterprises and organizations in cooperation with students in order to obtain qualified specialists for their company and the development of intellectual and spiritual potential of students.

Тепер в нас є лише одна вільна вакансія.
At this moment we have one single vacancy.

Кращі автори можуть зайняти посаду редактора, коли з'явиться вільна вакансія.
The best of the authors can take the post of editor if a vacancy appears.

Кілька вільних вакансій у команді є.
There are still several vacant positions on our team.

Тим часом у країні було 1700 вільних вакансій у цій важливій сфері.
Meanwhile there were 1,700 available job vacancies in the country.

Ще одна новація- соціальний ліфт, де кожен український юрист може залишити свою анкету і вона буде автоматично вноситися в пропозиції щодо заповнення вільних вакансій в системі юстиції.
Another innovation is a social elevator, where Ukrainian lawyers can leave their profiles and they will automatically be made in proposals for filling vacancies in the justice system.

На сайті(вказати джерело інформації про вакансії) я дізналася, що вільна вакансія.
On the website(to specify the source of information about jobs) I learned, that free vacancy.

Якщо Ваш досвід роботи, що відповідає профілю вільної вакансії, то доведеться потрудитися і описати всі поетапно, т. е. дотримати хронологію подій.
If Your experience meets the profile free job, you will have to work hard and describe it step by step, ie. to respect the chronology of events.

Оцінюють роботодавці фахівців з набору тих якостей, які повинні, на їх думку, відповідати вільної вакансії.
Assess employers for specialists in the recruitment of those qualities, which should, according to them, match free job.

Навіть якщо зараз у компанії немає вільних вакансій, вам можуть порекомендувати, куди можна звернутися.
Even if the company currently does not have free vacancies, you may be advised where to apply or even be hired.

Студенти можуть робити огляд вільних вакансій на сайтах центру зайнятості, а також створювати своє резюме для пошуку вакансії, яка їх зацікавила.
Students can review free vacancies on employment center sites, and also create their resume to find the job they are interested in.

Збільшення штату соціальних служб в містах та сприяння заповненню вільних вакансій в соціальних службах.
Increase the number of staff in the social assistance agencies and facilitate filling in the free vacancies there.

При наявності великої кількості претендентів на вільну вакансію можлива перевірка на стресостійкість.
If there are a large number of applicants for a vacant position, a stress test is possible.

Скласти резюме провізора таким, що б вільна вакансія дісталася саме вам- не складно, головне володіти усіма потрібними в цьому ділі якостями!
To make a summary of the pharmacist such, that would free vacancy goes to you- not difficult, the main thing is to have all the necessary in this case qualities!

Наприклад, може бути 1 тисяча вільних вакансій на посаду прибиральниці, але з-за своїх переконань про можливості знайти більш престижну і кращу роботу люди залишаються безробітними на поточний момент.
For example, there may be 1 thousand vacant vacancies for the position of cleaner, but because of their beliefs about the possibility of finding a more prestigious and better job, people remain unemployed at the moment.

Нерідкі випадки, коли на вільну вакансію подають документи люди, не мають досвіду роботи, т. е.
There are cases, when free vacancy apply people, not having experience, ie.