Що таке ВІМБЛДОНІ Англійською - Англійська переклад

• wimbledon

Приклади вживання Вімблдоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вімблдоні 22-й.
Wimbledon 22nd.

Долгополова посіяли 22-м на Вімблдоні.
Celebrating 22 years at Wimbledon.

Вімблдоні Новотна.
Wimbledon Novotná.

Мені завжди подобалося грати на Вімблдоні.
I always enjoyed playing at Augusta.

Вімблдоні Відкритому чемпіонату США 1997 Відкритому.
Wimbledon 1997 US Open.

Року він здобув перемогу на Вімблдоні.
In 2003 he achieved his victory in Wimbledon.

Серена Вільямс повинна бути сіяною на Вімблдоні для хорошої гри Детальніше.
Serena Williams should be seeded at Wimbledon for the good of the game.

Мені завжди подобалося грати на Вімблдоні.
I always loved playing against Liverpool.

Коли ти граєш з Федерером на Вімблдоні, це наче граєш з двома людьми.
When you play Roger Federer at Wimbledon it's like you are playing two persons.

Мені завжди подобалося грати на Вімблдоні.
We have always enjoyed playing in Hamilton.

На Вімблдоні тенісистка дісталася до фіналу, але програла Серені Вільямс.
At Wimbledon, the tennis player reached the final, but lost to Serena Williams.

Найтриваліший матч в історії тенісу був зіграний в 2010 році на Вімблдоні.
The longest tennis match took place in 2010 at Wimbledon.

Коли ти граєш з Федерером на Вімблдоні, це наче граєш з двома людьми.
When you play Roger Federer at Wimbledon he's historical, it's like two against one.

Таким чином, він став першим ірландцем, хто здобув титул на Вімблдоні.
In so doing, she became the first Indonesian to win any title at Wimbledon.

На Вімблдоні Джокович виграв п'ятигодинний чвертьфінал проти Маркоса Багдатіса.
At Wimbledon, Djokovic won a five-hour quarterfinal against Marcos Baghdatis.

Світоліна після історичного виступу на Вімблдоні підніметься у рейтингу WTA.
Svitolina after historic performances at Wimbledon will rise in the WTA rankings.

Доходить до третього раунду відкритого чемпіонату Франції і четвертого раунду на Вімблдоні.
She reached the fourth round of the French Open and the third round at Wimbledon.

Клуб продовжував грати у Вімблдоні аж до 1912 року, коли вони переїхали«Плаф Лейн», їх дім на найближчі 75 років.
The club played on Wimbledon typical until 1912 when they moved into Plough Lane, their house for the next 75 years.

Перемога Стаховського над Федерером увійшла до найбільших сенсацій десятиліття на Вімблдоні.
Win Stakhovsky over Federer became the biggest story of the decade at Wimbledon.

Коли ти граєш з Федерером на Вімблдоні, це наче граєш з двома людьми,- каже 27-річний Стаховський.- З Федерером та його его".
When you play Federer at Wimbledon it's like you're playing two people," said Stakhovsky,"Federer and his ego.

Ми були вкрай розчаровані заявами, зробленими на Вімблдоні одним зі спонсорованих нами спортсменів- Бернардом Томичем.
We were extremely disappointed with the statements made at Wimbledon by one of our sponsored athletes, Bernard Tomic.

Як і на Вімблдоні, за головний приз Марії довелося поборотися із Сереною Вільямс, це був її п'ятий матч за шість останніх днів.
As at Wimbledon, for the grand prize Masha had to fight with Serena Williams, it was the fifth match in six days.

Росіянка точно не зіграє на"Ролан Гаррос", її участь в"Вімблдоні" і на Олімпіаді в Ріо-де-Жанейро- під великим питанням.
Russian woman just will not play at Roland Garros, her participation in Wimbledon and at the Olympics in Rio de Janeiro is a big question.

Півфінальний поєдинок між Сереною Вільямс і Дементьєвою був найдовшим півфіналом на Вімблдоні за відкриту еру і тривав 2 години 49 хвилин.
The match between Serena Williams and Dementieva was the longest women's semifinal at Wimbledon in the Open Era, lasting two hours and 49 minutes.

Сьогодні весь світ знає, що Піт Сампрас створив історію у Вімблдоні вигравши титул в 7-й раз і претендуючи на рекордне звання 13-го титулу великого слэму.
Today the whole world knows that Pete Sampras has created a history in the Wimbledon by winning the title for the 7th time and claiming a record breaking 13th grand slam title.

На Вімблдоні й US Open торік Еліна дісталася до 1/8, а на Australian Open вже в 2018-му мала хорошу сітку, але знову зупинилась у чвертьфіналі та ще й без шансів.
At Wimbledon and the US Open last year, Elina reached 1/8, and at the Australian Open in 2018 had a good grid, but again stumbled in the quarter-finals and even without a chance.

Корабель здається втраченим через те, що він дуже змістився з запланованої орбіти, але неймовірним чином його радар помічає, як той повертається на Землю, падаючи у Вімблдоні, що у Лондоні.
The rocket is at first thought to be lost, having dramatically overshot its planned orbit, but eventually it is detected by radar and returns to Earth, crash-landing in Wimbledon, London.

Для людини, який грає лише у двох турнірах Великого шолома перш, кожен на Вімблдоні, це величезна можливість заробити рейтингові очки і гроші, ті гроші, що допоможе йому план для іншої частини року.
For a man who has played only two grand slam events before, each at Wimbledon, it is a huge opportunity to earn ranking points and money, the kind of cash that will help him plan for the rest of the year.

Хай перемога прийде не відразу, але півфінал чи навіть фінал на Вімблдоні чи US Open в цьому сезоні вкрай необхідні Світоліній для її подальшого становлення як потенційно найкращої тенісистки світу.
Maybe the victory should not come right now, but the semi-final or even the final at Wimbledon or the US Open this season is extremely necessary for Svitolina for her further becoming potentially the best tennis player in the world.

Однією з перших суперзірок жіночого тенісу є Сюзанна Ленглен, яка після шести титулів, виграних на Вімблдоні та Internationaux de France, залишила аматорський теніс, щоб досягти першого професійного туру в Північній Америці в 1926-1927 роках.
One of the first superstars of women's tennis is Suzanne Lenglen, who after six titles won at Wimbledon and the Internationaux de France leaves the amateur tennis to achieve a first professional tour in North America in 1926-1927.