Що таке ВІНОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• wreaths
• flower crowns
• beaters

Приклади вживання Віночки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віночки. Стрічки(12).
Flower Crowns. Ribbons(12).

Різдвяні віночки та гірлянди.
Christmas wreaths and garlands.

Віночки з квітів плели?
Wreaths of flowers were woven?

Зрештою матимете два віночки.
At the end, you will have two piles.

У похмуру погоду віночки відкриті весь день.
In cloudy weather beaters are open all day.

Чи всі жінки можуть носити віночки?
Can Women of All Ages Wear Corsets?

В Україні це, звичайно ж, віночки з квітів.
In Ukraine, it is, of course, wreaths of flowers.

Незаручені дівчата носили інші віночки.
Unmarried women may wear other colours.

Є навіть такі, у яких віночки забарвлені в два кольори.
There are even those in which the beaters are painted in two colors.

Сьогодні діти робили різдвяні віночки.
Yesterday the children were making Christmas Bells.

Стебла досягають висоти 100-130 см, віночки- синьо-фіолетові.
The stems reach a height of 100-130 cm, beaters- blue and purple.

Інтернет-магазин етнічних товарів"Світлиця"gt; АКСЕСУАРИ. ВЗУТТЯgt; Віночки.
Svitlytsiagt; Accessories. Shoesgt; Flower Crowns.

Дівочі віночки та стрічки, традиційні тернові хустки й козацькі шапки;
Flower crowns, ribbons for women and girls, traditional shawls and cossacks's hats;

Аксесуари: шапки, хустки чобітки, черевики сумки віночки, стрічки прикраси пояси.
Accessories: hats, shawls shoes, boots bags flower crowns, ribbons jewelry belts.

Віночки на голову. Купити українські віночки в мазгазині 2KOLYORY.
Wreaths on the head. Buy Ukrainian wreath in Kiev in the store 2KOLYORY.

Ольга Богомолець:«Кольори і посмішки, настрій і вишиванки, віночки і хіджаби- це треба було бачити!».
Olga Bogomolets:"Colors and smiles, mood and embroideries, wreaths and hijabs- it was necessary to see!".

Різнобарвні віночки цих ошатних квітів розпускаються і радують погляд все літо до самої осені.
Multi-colored corollas of these elegant flowers bloom and delight the eyes all summer until autumn.

Жовто-блакитні прапори, червона калина, різнокольорові українські віночки прикрасили площу у сквері.
Yellow and blue flags, red snowballs, multicolored Ukrainian wreaths dressed the square in the public garden.

Українські віночки сьогодні популярні і дуже затребувані, їх носіння відроджує національну самосвідо….
Ukrainian wreaths are popular today and are very popular, they are wearing reviving the national con….

Але такий годинник працював лише в сонячну погоду- в похмурі дні віночки квітів іноді взагалі не розкриваються.
But the watch worked only in sunny weather- on cloudy days, flower crowns sometimes do not open at all.

Міксер для тесту і віночки- зручні і необхідні речі для господині, люблячої балувати своїх домашніх випічкою.
Mixer for dough and beaters- convenient and necessary thing for housewives, loving cuddle their homemade cakes.

Серед найновіших модних тенденцій- жовто-сині кольори, віночки і, звичайно, справжні українські вишиванки!
The newest fashion trends include yellow and blue colors, flower crowns, and, of course, Ukrainian embroidered shirts!

За півгодини до початку приготування охолодіть як слід в морозилці миску, в якій будете збивати масу, і віночки міксера.
Half an hour before the start of cooking, cool in a freezer a bowl in which you will shake up the mass, and the mixer beaters.

Українські віночки сьогодні популярні і дуже затребувані, їх носіння відроджує національну самосвідомість громадян нашої країни і піднімає національний дух.
Ukrainian wreaths are popular today and are very popular, they are wearing reviving the national consciousness of our citizens and raise the national spirit.

Я дивлюся у вас дівчинки в віночках сидять, виходьте, станцій для нас.
I see you girls in wreaths sit out, the station for us.

Тичинки жовті і доходять до трубки віночка або трохи виступають.
Anthers are yellow and reach to the mouth or the corolla tube or protrude slightly.

Пильовики жовті і вставляються на 3 мм поза гирлом трубки віночка.
Anthers are yellow and are inserted to 3mm beyond the mouth of the corolla tube.

І будуть міцно триматися на віночку, збивання припиняють.
And will hold tight on the rim, whipping stopped.

Як квіти у віночку.
As branch in the vine.

І не побачиш мене в віночку.
You won't see me at the parties.