Приклади вживання Він вирішив стати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він вирішив стати священиком.
І чому він вирішив стати актором?
Why did he want to be actor?Він вирішив стати океанографом.
He wanted to be an oceanographer.Тому він вирішив стати діджеєм.
From that moment, he decided to become DJ.Він вирішив стати композитором.
He had decided to become a composer.Після служби він вирішив стати артистом.
After war he decided to be an artist.Тоді він вирішив стати співаком.
So he decided to become a singer.Тож аби їх знайти, він вирішив стати вченим.
After that, he decided to become a scientist.Може, він вирішив стати депутатом.
So he decided to become a deputy.Через декілька місяців він вирішив стати солдатом.
At an early age, he chose to become a Soldier.Може, він вирішив стати депутатом.
I hope he decides to become a member.Лише через 16 років він вирішив стати актором.
Only 16 years later, he decided to become a movie actor.Він вирішив стати пілотом ще в школі.
He wants to be a pilot for school.В цей період він вирішив стати режисером.
That Він вирішив стати православним християнином.
I then decided to become an Orthodox Christian.Приїхавши в Стамбул, він вирішив стати актором.
Upon returning Він вирішив стати лікарем в ранньому дитинстві.
He wanted to be the Doctor from early childhood.Та одного дня він вирішив стати Чаклуном- і став ним. .
Once he decided to become a magician, Він вирішив стати лікарем в ранньому дитинстві.
He has wanted to be a doctor since early childhood.Вже у віці 20 років він вирішив стати професійним письменником.
In his early twenties he determined to become a professional writer.Франклін дуже любив смажену рибу, однак з якогось часу він вирішив стати вегетаріанцем.
Franklin was very fond of fried fish, but with some time he decided to become a vegetarian.Bertrand was reminded of his childhood on this flight when he decided to become an explorer after Apollo 11 took off Бенджамін дуже любив смажену рибу, однак з якогось часу він вирішив стати вегетаріанцем.
Franklin was very fond of fried fish, but with some time he decided to become a vegetarian.За його словами, вже до семи років він вирішив стати або великим дизайнером, або великим чарівником, або новим Королем-Сонцем.
У віці 14 років, перебуваючи під враженням від беатифікації Франциска Регіса, він вирішив стати єзуїтом.
At the age of 14 following the beatification of Francis Regis he decided to become a Jesuit.Через суворої вдачі батька і атмосфери, в якійріс Девід, він вирішив стати для своїх майбутніх дітей повною протилежністю своєму батькові.
Because of the severe nature of the father andthe atmosphere in whichDavid grew up, he decided to become the opposite of his father for his future children.Будучи мотивованим колекцією батькових віршів ікниги німецького письменника Томаса Манна, він вирішив стати письменником.
Motivated by the collections of his father's poems andthe books of German author Thomas Mann, he decided to become a novelist.Пізніше він вирішив стати проповідником, і, зміцнившись в цій думці, вступив у 1944 році вчитися на богословський факультет Університету Північної Кароліни.
Later, he decided to become a preacher, and by gaining a foothold in this thought arrived in 1944 Суйтсу так сподобалось це гамірне студентське містечко тайого інтелектуальні центри, що він вирішив стати частиною його літературних кіл.
Suits so enjoyed this bustling university town andits intellectual centers that he became determined to become a part of its literary society.Президент Української державної будівельної корпорації«Укрбуд» МикитасьМ. В. розповів видавництву«Хрещатик» чому він вирішив стати депутатом Київради.
President of the Ukrainian state construction corporation"Ukrbud"Mikita MV 
