Що таке ВІН ЗАДОВОЛЬНЯЄ Англійською - Англійська переклад

• it satisfies
• it caters

Приклади вживання Він задовольняє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він задовольняє енергетичні потреби регіону з населенням понад 5 мільйонів людей.
It satisfies energy demands of the region with population more than 5 million.

Будь-який громадянин може вступити в поліцію, якщо він задовольняє встановлені вимоги.
Any citizen may join the police forces if he satisfies the relevant conditions.

Це дійсно логарифм, оскільки він задовольняє фундаментальному властивості логарифма:.
This defines a logarithm because it satisfies the fundamental property of a logarithm:.

Він задовольняє практикуючих бухгалтерів та менеджерів, які обрали професійний шлях та…+.
It caters to practicing accountants and managers who have chosen the professional path, an…+.

Основними гарантує кредитору, що він задовольняє слова наповнили в союзі без замовчуванням.
The principal guarantees the obligee that he will satisfies the words filled in the bond without any default.

Він задовольняє бажання тих, хто боїться його, чує їхній крик про допомогу і рятує їх.
He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.

Випадковий процес St є GBM, якщо він задовольняє наступне стохастичне диференціальне рівняння:.
A stochastic process St is said to follow a GBM if it satisfies the following stochastic differential equation:.

Він задовольняє бажання тих, хто боїться його, чує їхній крик про допомогу і рятує їх» Пс.
He fulfils the desires of all who fear him, he hears their cry and he saves them.

Рідкий поліетилен включається лише, якщо він задовольняє умови, встановлені в Примітці 3(a) до цієї групи.
Liquid polyethylene is covered, only if it meets the conditions laid down in note 3(a) to this chapter.

Яким би маленьким не був дім, але, доки оточуючі його будинки такі ж малі, він задовольняє усі потреби, які вимагаються від житла.
As long as the surrounding houses are equally small, it satisfies all social demands for a dwelling.

На думку Зубрина, він задовольняє бажання Конгресу та агентства підтримувати нинішніх годувальників(підрядчиків) і знаходить застосування ракеті SLS і апарату Orion.
According to Zubrin, it satisfies the desire of Congress and agencies to maintain current income earners(contractors) and is used SLS rocket and machine Orion.

Хоч би який малий був який-небудь будинок, але, поки сусідні будинки так само малі, він задовольняє всі суспільні вимоги, які ставляться до житла.
A house may be large or small; as long as the surrounding houses are equally small it satisfies all social demands for a dwelling.

Я виявила, що цей метод Пудж спрацьовує з людьми дуже добре, бо він задовольняє значну частину потреб ваших старих звичок, оскільки ви відчуваєте, що щось робите для цього.
I have found that works very well with human beings- puja- because it satisfies lots of demands of the past habits that you feel that you are doing something about it..

Хоч би який малий був який-небудь будинок, але, поки сусідні будинки так само малі, він задовольняє всі суспільні вимоги, які ставляться до житла.
A house may be large or small; as long as the neighboring houses are likewise small, it satisfies all social requirement for a residence.

Грунтуючись на цій шкалі, він задовольняє те, що має велику цінність, тобто наполегливіші потреби, і залишає незадоволеним те, що має нижчу цінність, тобто менш насущну нужду.
On the basis of such a scale he satisfies what is of higher value, i.e., his more urgent wants, and leaves unsatisfied what is of lower value, i.e., what is a less urgent want.

Той факт, що споживачі купують його продукти від поліпшених тварин, указує на те, що він задовольняє їхні потреби й бажання, а отже, робить добро.
The fact that customers are buying his enhanced animal products implies that he is meeting their needs and desires and is therefore doing good.

Він задовольняє практикуючих бухгалтерів та менеджерів, які обрали професійний шлях та які хотіли б продовжувати свою освіту з отриманням аспірантури за спеціальністю"бухгалтерський облік".
It caters to practicing accountants and managers who have chosen the professional path, and who would like to further their education with a post-graduate degree in accounting.

Електрокар набагато дешевший у виробництві, набагато простіший, і в принципі він задовольняє новий тип споживача, якому треба мати зручну, сучасну і дешеву річ.
The electric car is much cheaper to produce, much easier, and in principle it satisfies a new type of consumer, who need to have a comfortable, modern and cheap thing.

Формально це означає, що він задовольняє звичайний синтаксис(синтаксис слів) ідентифікаторів- наприклад, це послідовність букв- але не може використовуватися там, де використовуються ідентифікатори.
Formally this means that it satisfies the usual lexical syntax(syntax of words) of identifiers- for example, being a sequence of letters- but cannot be used where identifiers are used.

Коли чоловік ставить на чільне місце запити жінки(а не власні інтереси- роботу, навчання, розваги і т. д.) і пишається тим, що може підтримати її у всьому, він задовольняє її потребу бути коханою.
When a man puts the demands of a woman at the forefront(and not his own interests- work, study, entertainment, etc.) and is proud to be able to support her in everything, he satisfies the fourth primary need of her partner- to be loved.

(B) він задовольняє мінімальним вимогам до апаратного та програмного забезпечення, зазначених вище; і(C) його згода буде залишатися в силі до тих пір, поки він не відкличе її, як зазначено вище.
(B) he satisfies minimum hardware and software requirements specified above and(C) his consent will remain in effect until he withdraws his consent as specified above.

IGN похвали незвичний досвід ігрового процесу DS версії[33] і GameSpot проголосив, що він задовольняє від початку до кінця.[26] Однак GameSpot і GameZone були обидва розчаровані, що гра занадто коротка.[31][26] 1UP вважає, що, незважаючи на незліченне пародіювання 2D платформерів у грі«The Simpsons Game», вона все одно їх використовує, що є безглуздою прецею.[9].
IGN lauded the DS version's unique gameplay experience[33] and GameSpot proclaimed that it was satisfying from start to finish.[26] GameSpot and GameZone, however, were both disappointed that the game was extremely brief.[31][26] 1UP found that even though The Simpsons Game parodied numerous 2D platform game conventions, it used them anyway, making it a pointless endeavor.[9].

Він задовольняв всі наші прохання.
He satisfied all our requests.

Для будь-якого інтересу звичайно може існувати декілька можливих позицій, які йому задовольняють.
For every interest, there are several possible positions that serve it.

Для будь-якого інтересу звичайно може існувати декілька можливих позицій, які йому задовольняють.
For every interest there usually exist several possible positions which could satisfy it.

Псевдоразвітія чоловік зовні справляється зі своїми проблемами і робить вигляд, що все, що відбувається його задовольняє або, принаймні, знаходиться під його контролем.
Psevdorazvity man apparently cope with their problems and makepretend that everything that happens it meets, or at least under its control.

Псевдоразвітія чоловік зовні справляється зі своїми проблемами і робить вигляд, що все, що відбувається його задовольняє або, принаймні, знаходиться під його контролем.
Psevdorazvity man externally to cope with their problems and pretend that everything that happens it meets, or at least under his control.