Що таке ВІН ЗАПИСУЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він записує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він записує взагалі все.
He's recording everything.
Всі свої думки і події він записує в щоденник.
He recorded all the events and actions in a journal.
Він записує взагалі все.
It is recording everything.
Це безкоштовно Android App і він записує свій аудіо звук і створити свій список відтворення.
This is free android app and it records your audio sound and create your playlist.
Він записує своє життя на відео.
He records his life on video.
Крім вимірювання артеріального тиску,вимірювач кров'яного тиску має внутрішню пам'ять, в якій він записує результат кожного окремого вимірювання.
In addition to measuring blood pressure,the blood pressure meter has an internal memory in which it records the result of each individual measurement.
Він записує близько 1-4 ГБ даних і зчитує їх.
He writes some 1-4 GB of data and reads it back.
Коли ви входите в ці служби з будь-якого комп'ютера, він записує використану IP-адресу та відображає ваш останній використаний IP-адресу у вашому обліковому записі.
When you log into those services from any computer, it logs the IP address used, and displays your last used IP in your account.
Він записує вірші в свій секретний блокнот і не мріє прославитися.
He writes his poetry in his secret notepad and doesn't think about fame.
У тому ж 1972 р., за пропозицією Тухманова, він записує дві його пісні для LP"Як прекрасний світ"(" Джоконда"і" Жив був я"), вперше в Союзі використовується при цьому 16-канальна апаратура.
Also in 1972, at the suggestion Tuhmanova, he recorded two of his songs for the LP"What a wonderful world"("Mona Lisa" and" I once was"), was first used in the Soviet Union with 16-channel devices.
Він записує рух крові через серце і може вимірювати напрямок і швидкість кровотоку в серці структур.
It records the motion of the blood through the heart and can measure the direction and speed of blood flow within the heart structures.
У 1970 році Френсіса Гойю запрошують в професійний гурт,що грає музику соул(soul), JJ Band, з яким він записує два альбоми, продюсером другого альбому є Брайан Беннет(Brian Bennet), ударник групи"The Shadows".
In 1970 Francis Goya was invited to a professional soulmusic group J J Band, with which he recorded two albums, the second of them produced by Brian Bennett, percussionist for The Shadows.
У жовтні 1934-го він записує:«Я на все тепер буду готовий, а запобігти цьому ніхто не в змозі.
In October 1934 he wrote,“I am now ready for anything and no one can stop me.
Інтерес до народної творчості у поета прокинувся в 1837 році на Кавказі,де він записує східну казку про Ашик-Керибе і створює проникнутую народної культурною традицією баладу"Дари Терека" і"Козацьку колискову пісню".
Interest in folk art from the poet awoke in 1837 in the Caucasus,where he writes an Oriental fairy tale about Ashik-Kerib and creates a ballad titled“Dary Terek” and“Cossack Lullaby” imbued with folk cultural traditions.
Крім того, він записує аудіо потокову канали і навіть їх можна редагувати покращити звук, якщо це необхідно бути.
In addition, it records audio streaming feeds and can even edit them to improve the sound if needed be.
Навіть якщо це не так, кажучи:“Я гуглю наступну фразу, але не отримати нічого, що виглядало багатообіцяючим” хороша річ, щоб зробити в електронній пошті або новинними з проханням про допомогу,якщо тільки тому, що він записує те, що пошук виграв допомогу.
Even if it doesn't, saying“I googled on the following phrase but didn't get anything that looked promising” is a good thing to do in e-mail or news postings requesting help,if only because it records what searches won't help.
Свої коментарі він записує у форматі відеоблогу, викладаючи відео по 2-4 хвилини на своєму каналі в«Ютубі».
He writes his comments in the format of a video blog, laying out the video for 2-4 minutes on his channel in"Youtube".
Він записує, скільки енергії ви споживаєте, і надає кольорові графіки, які допоможуть вам легше зрозуміти цю інформацію.
It records how much energy you consume and provides colourful graphs to help you digest this information more easily.
Як на найбільш потужних програмне забезпечення стільникових spy він записує всі речі, які відбуваються на мобільний телефон, включаючи заклик журнали, переданих і отриманих повідомлень, дивився відео та фото, історія веб-пошуку, соціальної мережевої активності і так далі.
As the most powerful cell spy software, it records all things occurring on the cell phone, including call logs, sent and received messages, watched videos and photos, web history, social network activity and so on.
Він записує протягом однієї години на твердотільної пам'яті і завантаження відео безпосередньо через порт USB на вашому комп'ютері.
It records for one hour on solid-state memory and downloads videos directly through the USB port on your computer.
Між турами він записує як мінімум по одному новому альбому, кількість яких в підсумку досягає 35 платівок і CD-дисків, більшої частини з них присвоюється золотий або платиновий статус.
Between the tours, he records at least one new album; their number has already reached 35 LPs and CDs, and most of them have the status of a gold disc or platinum disc.
Він записує композиції та грає разом з канадською групою"Paris to Kyiv", а також із власним Експериментальним тріо бандуристів.
He has recorded and performed with the Canadian world music group Paris to Kyiv, and with his own groundbreaking Experimental Bandura Trio.
Він записує аудіо та відео дані процесу оперування, показники життєво-важливих функцій організму пацієнта, а також дані, отримані від електронних хірургічних інструментів.
It records audio and video data of the operation process, indicators of the vital functions of the patient's body, data obtained from electronic surgical instruments.
Він записує невелику історію про людей, які створюють зайві проблеми для самих себе, бо це утримує їх від величезної кількості невирішених і жахливих проблем Всесвіту.
He is writing a short story about people who are creating unnecessary, neurotic problems for themselves, because it keeps them from dealing with more unsolvable, terrifying problems about the universe.
Він записував число мюонів, що пройшли через піраміду.
He recorded the number of muons after they had passed through the Pyramid.
Музику за нього записував його зять, під диктовку великого композитора.
Music for him was recorded by his son-in-law, under the dictation of the great composer.
Його записували в трьох країнах: США, Болгарії, України.
It was recorded in three countries: the United States, Bulgaria, Ukraine.
Виберіть пароль, який ви зможете запам'ятати, щоб не доводилось його записувати.
Choose a password you willremember so you do not have to write it down.
Хлопець молодий, гуляє, але не в злодії ж його записувати.
Young guy, walks, but not thieves as his record.
Кожного тижня він записував кількість годин протягом яких він тренувався минулого тижня і зміну своєї ваги протягом цього ж тижня.
Each week he recorded the number of hours he exercised during the past week and the change in his weight during that week.
Результати: 30, Час: 0.0296

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська