Приклади вживання Він заслужив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він заслужив це сам.
He's earned it himself.Адже він заслужив цю премію.
Він заслужив цю перемогу.
Вважаю, він заслужив це право.
I think he's earned that right.І він заслужив цей бій.
He deserves this fight.На мою думку він заслужив принаймні на один.
He deserved at least one.Він заслужив цю нагороду.
He deserved that award.На мою думку він заслужив принаймні на один.
He deserved one, at least.Він заслужив такий вечір.
He deserves this night.На мою думку він заслужив принаймні на один.
I think he deserves one of his own.Він заслужив цю нагороду.
He deserved this award.Це високе звання він заслужив по праву.
Extremely skilled he's earned that right.Він заслужив це звання.
He deserves this position.Такий статус він заслужив завдяки кільком фактам.
Such a status he deserved due to several facts.Він заслужив цю перемогу.
He deserved this victory.Але питання: він заслужив саме повагу від воїнів….
Він заслужив це звання.
He deserves this appointment.Всі свої нагороди та відзнаки він заслужив на фронті.
He has earned accolades and awards in every position.Він заслужив такий вечір.
He deserved a night like this.Цим, до речі, він заслужив повагу у своїх партнерів.
Because of that, he has earned the respect of his teammates.Він заслужив любов своїх фанів.
He deserves the loyalties of his fans.Таку повагу він заслужив завдяки своїм цінним якостям.
He deserved such a title thanks to his exceptional valuable qualities.Він заслужив довіру і підтримку лідерів із усіх регіонів світу".
He has earned the trust and support of leaders from every region of the world”.При такому підході, він заслужив довіру і повагу широкої аудиторії.
With this approach, he has earned the trust and respect of a large audience.Ніж він заслужив місце в Топ-10?
He deserves a place in the top-10?Недарма він заслужив своїм характером звання рятувальника.
No wonder he has earned the title of his character rescuer.
