Що таке DESERVED Українською - Українська переклад

• заслужили
• заслуговує
• заслужене
• гідні
• достойні
• заслужив
• заслужено
• заслуговують
• заслужила
• заслуговували
• заслужений
• заслужену
• заслуговувала
• заслуженого
• гідне

Приклади вживання Deserved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both deserved respect.
І обидва гідні поваги.

We controlled the game and we deserved to win.".
Що ми контролювали гру і заслужено перемогли».

She deserved better.
Вона заслуговувала на краще.

You more than anyone deserved to be happy.
Ви більше, ніж будь-хто інший, гідні бути щасливою.

They deserved to be champions.”.
Вони достойні бути переможцями".

The team certainly deserved more today.
Команда безумовно заслуговувала більшого сьогодні.

The Prussians of that day had the government that they deserved.
Тодішні прусаки мали такий уряд, якого вони заслуговували.

They deserved the world.
Вони заслуговують на світ.

I'm sorry about the murders, but they deserved what they got.
Шкода білорусів, але вони заслуговують все, що мають.

I think we deserved more than what we got in the end.
Думаю, ми заслуговували більшого, ніж те, що отримали в кінці гри.

I think we controlled the game and we deserved to win.”.
Проте вважаю, що ми контролювали гру і заслужено перемогли».

You really deserved this win!
Ви дійсно достойні цієї перемоги!

We had a little bit of luck, but I think that we deserved to win.
Нам трохи пощастило, але вважаю, що ми заслужено перемогли».

In fact, he deserved this.
Власне, вона заслуговувала цього.

There is a feeling that this composition, this team, deserved more.
Є відчуття, що цей склад, ця команда, заслуговували більшого.

They truly deserved this win!
Ви дійсно достойні цієї перемоги!

Poirot boards the Orient Express to take a long deserved vacation.
Пуаро дошки Східний експрес взяти довгий заслужений відпочинок.

I think we deserved to score at least a couple of goals tonight.
Думаю, ми заслуговували забити сьогодні як мінімум пару голів.

These are characters that, in my opinion, deserved better.
Є однозначніші, які, на мій погляд, заслуговували серйознішого підходу.

The sports version still deserved the gratitude of the world community.
Спортивна версія все ж заслужила вдячність світовій громадськості і їй були раді.

Education did not get the muscle and support that it deserved.
Курди не отримали солідарності і підтримки, на яку вони заслуговують.

You deserved so much more, but then the world is not always fair.
Ми заслуговували набагато більшого, але такий футбол, він не завжди буває справедливим.

She was a precocious, creative child who deserved only the very best.
Це дуже творчі, креативні діти, які заслуговують тільки на краще.

The deserved inventor, has the copyright certificates on the inventions and patents.
Заслужений винахідник, має авторські свідоцтва на винаходи та патенти.

The church could not get the support or settlement they deserved.
Курди не отримали солідарності і підтримки, на яку вони заслуговують.

The master of sports on free-style wrestling, the deserved trainer of Russia.
Він має звання майстра спорту з вільної боротьби, заслуженого тренера Росії.

Such decor will look organically on the photos and attract the deserved attention.
Такий декор буде органічно виглядати на фотографіях і залучати заслужену увагу.

They are quite actable and, with good actors, have had deserved successes.
Вони цілком придатні до постановки і з хорошими акторами мали заслужений успіх.

Thus, you deserve the proper action that can easily permit a most deserved triumph.
Отже, ви заслуговуєте належної дії, яка може дозволити найбільш заслужений тріумф.

Biography of Alexander Emelianenko- the controversial world of the deserved champion.
Головна- бойові мистецтва- Біографія Олександра Емельяненко- суперечливий світ заслуженого чемпіона.