Що таке ЗАСЛУЖЕНОГО Англійською - Англійська переклад

• honored
• honoured
• merited
• deserved
• well-deserved
• distinguished
• meritorious
• well-earned
• emeritus

Приклади вживання Заслуженого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заслуженого науки.
Meritorious Science.

Балету Заслуженого.
Dancer Ballet Master.

Заслуженого послуг.
Distinguished service.

Горбенка та заслуженого художника України А. Г.
Horbenko and Merited Artist of Ukraine A. H.

Заслуженого художника України.
Merited Artist of Ukraine.

Знаком Пошани- заслуженого польської культури.
The Badge of Honour- Meritorious for Polish Culture.

Заслуженого артиста Росії.
The Meritorious Artist of Russia.

За життя композитор не отримав заслуженого визнання.
While living the composer hasn't got the well-earned confession.

Заслуженого журналіста України.
Merited Journalist of Ukraine.

При житті композитор не отримав заслуженого визнання.
While living the composer hasn't got the well-earned confession.

Заслуженого журналіста України.
The Merited Journalist of Ukraine.

Хвороста Вітання заслуженого журналіста України Б. П.
Khvrost Congratulatory speech ofMerited Journalist of Ukraine B. P.

Заслуженого академічного Зразково оркестру.
The Honored Academic Orchestra.

Коли всі яйця знайдені, їх можна з'їсти в якості заслуженого призу.
When all the eggs are found, they can be eaten as a well-deserved prize.

Заслуженого науки і техніки України.
The Honored Worker of Science and Technology.

На думку доктора медичних наук, заслуженого лікаря РФ Г. И.
The Doctor of of Medicine, deserved doctor the Russian Federation Grigor'ev G. E.

Заслуженого академічного оркестру України.
The Honored Academic Orchestra of Ukraine.

Він має звання майстра спорту з вільної боротьби, заслуженого тренера Росії.
The master of sports on free-style wrestling, the deserved trainer of Russia.

Заслуженого журналіста України І М Демчука.
Merited Journalist of Ukraine I M Demchuk.

Хворост розповідає про свого батька заслуженого працівника культури України В.
Khvorost while telling about his father, Merited Cultural Worker of Ukraine V.

Заслуженого академічного оркестру України.
The deserved academic orchestra of Ukraine.

Біографія Олександра Емельяненко- суперечливий світ заслуженого чемпіона.
Biography of Alexander Emelianenko- the controversial world of the deserved champion.

Заслуженого художника України Андрія Надєждіна.
Merited Artist of Ukraine Andriy Nadezhdin.

Сертифікат ISO-9001:2015 є офіційним підтвердженням факту заслуженого лідерства!
ISO-9001:2015 Certificate is the official confirmation of well-deserved leadership!

Заслуженого Автономного Університету Пуебла рFCC-DIR.
The Honored Autonomous University of Puebla.

Найпотужніший у світі прискорювач частинок- колайдер прокидається від заслуженого відпочинку.
The world's most powerful particle collider is waking up from a well-earned rest.

Заслуженого художника України А М Надєждіна Автограф.
Merited Artist of Ukraine A M Nadezhdin Autograph.

Його удачі чи поразки відображаються у привласненні йому суспільством заслуженого статусу.
His luck or defeat is reflected in the appropriation of his deserved status by society.

Заслуженого майстра спорту з боксу Василя ЛОМАЧЕНКА.
The Merited Master of Sports on boxing Vasyl LOMACHENKO.

Головна- бойові мистецтва- Біографія Олександра Емельяненко- суперечливий світ заслуженого чемпіона.
Biography of Alexander Emelianenko- the controversial world of the deserved champion.