Що таке ЗАСЛУЖЕНОГО АКАДЕМІЧНОГО Англійською - Англійська переклад

honored academic
the deserved academic
honoured academic

Приклади вживання Заслуженого академічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заслуженого академічного Зразково оркестру.
The Honored Academic Orchestra.
Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України.
The National Honoured Academic Dance Ensemble of Ukraine.
Заслуженого академічного оркестру України.
The Honored Academic Orchestra of Ukraine.
Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України.
The National Honored Academic Ensemble of Dance of Ukraine.
Заслуженого академічного оркестру України.
The deserved academic orchestra of Ukraine.
Чудо концерт Національного заслуженого академічного симфонічного оркестру України!
Miracle concert of the National Honored Academic Symphony Orchestra of Ukraine!
Заслуженого академічного ансамблю танцю України.
The National Honored Academic Dance Ensemble of Ukraine.
Засідання розпочалося з Різдвяної коляди у виконанні Заслуженого академічного Закарпатського народного хору.
The meeting began with a Christmas carol performed by the Honored Academic Transcarpathian Folk Choir.
Заслуженого академічного ансамблю танцю України.
The National Honored Academic Ensemble of Dance of Ukraine.
Ласкаво просимо на офіційний сайт Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України ім. П. П. Вірського!
Welcome to the official web site of the National Honoured Academic Dance Ensemble of Ukraine named. PP Virsky!
Року ансамбль вдруге відвідав Україну якпочесний гість на ювілейному концерті Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України ім.
And in 2015, the ensemble has visited Ukraine for the second time as anhonorary guest at the anniversary concert of the National Honored Academic Dance Ensemble of Ukraine named after them.
Запальний виступ Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України імені Павла Вірського створив радісний настрій кінологічного свята на всі виставкові дні.
The inflammatory performance of the National Honored Academic Ensemble of Dance of Ukraine named after Pavlo Virsky created a joyful mood of the cynological holiday on all exhibition days.
У 2010 році призваний на військову службу та призначений військовим диригентом Заслуженого академічного Зразково-показового оркестру Збройних Сил України.
In 2010,drafted into military service and was appointed military conductor of the Deserved academic Model orchestra of the Armed Forces of Ukraine.
А в 2015 році ансамбль вдруге відвідав Україну в якостіпочесного гостя на ювілейному концерті Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України ім.
And in 2015, the ensemble has visited Ukraine for the second time as anhonorary guest at the anniversary concert of the National Honored Academic Dance Ensemble of Ukraine named after them.
У 2008 році колектив отримав високе звання Заслуженого академічного оркестру України і надалі іменується як Заслужений академічний оркестр України Зразково-показовий оркестр Збройних Сил України.
In 2008, the band has received a high rank of the Honored Academic Orchestra of Ukraine and is hereinafter referred to as the Honoured Academic Orchestra of Ukraine Orchestra of the Armed Forces of Ukraine.
Високу ноту конференції, взяту з самого початку,завершив неперевершений виступ Заслуженого академічного Ансамблю пісні і танцю Збройних Сил України.
The high note of the conference, taken from the very beginning,has finished the unsurpassed performance of the Honored Academic Song and Dance Ensemble of the Armed Forces of Ukraine.
Указом Президента України від 3 червня 1994 р.«з метою дальшого розвитку творчого потенціалу та враховуючи вагомий внесок у розвиток музичного мистецтва, пропаганду культурної спадщини народу України» Державному заслуженому академічному симфонічномуоркестру України надається статус Національного заслуженого академічного симфонічного оркестру України.
According to the Decree of the President of June 3, 1994,"with the aim of further development of the creative potential and taking into account considerable contribution into the development of the musical art and popularization of the cultural heritage of the Ukrainian people State Honored Academic SymphonicOrchestra was awarded the status of the"National Honored Academic Orchestra of Ukraine".
З 2008 року проходить службу у Заслуженому академічному Зразково-показовому оркестрі Збройних Сил України спочатку на посаді заступника начальника оркестру- військового диригента Зразково-показового оркестру Збройних Сил України, а з 11лютого 2009 очолює колектив в якості начальника- художнього керівника Заслуженого академічного Зразково-показового оркестру Збройних Сил України.
Since 2008, serving in the deserved academic orchestra of the Armed Forces of Ukraine, first as deputy chief of the orchestra-military conductor orchestra of the Armed Forces of Ukraine, from 11 February 2009led the team as chief orchestra-art director the Deserved academic Model orchestra of the Armed Forces of Ukraine.
Національний заслужений академічний симфонічний оркестр України.
The National Honored Academic Symphony Orchestra of Ukraine.
Національна заслужена академічна капела України.
The National Honoured Academic Capella of Ukraine.
Оксана Павлівна- солістка Національної заслуженої академічної капели України“Думка”.
Oksana Pavlovna is a soloist of the National Honored Academic Chapel of Ukraine“Dumka”.
Заслуженому академічному симфонічному оркестрі.
The National Honoured Academic Symphony Orchestra.
Національний заслужений академічний ансамбль танцю Вірського.
Virsky National Honored Academic Dance Ensemble.
Працював у Національному заслуженому академічному симфонічному оркестрі України.
He worked at the National Honoured Academic Symphony Orchestra of Ukraine.
Заслужений академічний пісні.
Honored Academic Song.
Національної заслуженої академічної капели України України.
The National Honored Academic Chapel of Ukraine.
Національному заслуженому академічному симфонічному оркестрі України.
The National Honoured Academic Symphony Orchestra of Ukraine.
Заслужений академічний оркестр Зразково.
The Honoured Academic Orchestra.
Заслужений академічний оркестр.
The Honoured Academic Orchestra.
Національний заслужений академічний український народний хор Верьовки.
National Academic Veriovka Ukrainian Folk Choir.
Результати: 30, Час: 0.0281

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська