Що таке ШАНУВАТИ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
respect
поважати
дотримання
дотримуватися
шанувати
респект
поважання
повагу
відношенні
пошану
шану
honor
честь
шанувати
почесний
вшановувати
пошани
шану
відзнакою
почестями
honour
честь
шанувати
почесна
вшановуємо
відзнакою
пошани
шану
почестями
вшанування
славити
admired
помилуватися
захоплюватися
захопитися
захоплююся
помилуйтеся
шануємо
to venerate
поклонитися
шанувати
вклонитися
поклоніння
поклонятися
благоговіти
почитати
to worship
поклонятися
поклонитися
для поклоніння
вклонятися
шанувати
поклонятимуться
вклонитися
на богослужіння
на віросповідання
to revere
шанувати
honoring
честь
шанувати
почесний
вшановувати
пошани
шану
відзнакою
почестями
respecting
поважати
дотримання
дотримуватися
шанувати
респект
поважання
повагу
відношенні
пошану
шану
respected
поважати
дотримання
дотримуватися
шанувати
респект
поважання
повагу
відношенні
пошану
шану
honored
честь
шанувати
почесний
вшановувати
пошани
шану
відзнакою
почестями
honouring
честь
шанувати
почесна
вшановуємо
відзнакою
пошани
шану
почестями
вшанування
славити
admire
помилуватися
захоплюватися
захопитися
захоплююся
помилуйтеся
шануємо

Приклади вживання Шанувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми ж повинні її шанувати».
We should admire her.”.
Вас будуть шанувати, як героїв.
You shall be honored as heroes.
Кодекс ми повинні шанувати!».
We must honour the Code.”.
Шанувати Бога у всьому, що ми робимо.
Honoring God in all that we do.
Таких людей треба шанувати.
Such people are to be admired.
Наступний записВперед Шанувати мертвих життям.
Next story Honouring the dead.
Будем матусю завжди шанувати.
I will always admire my mother.
Знати і шанувати їх- наш обов'язок.
Admiring and caring for them is our duty.
Тебе ми вічно будем шанувати».
That will be admired forever.".
Україна пам'ятає і шанувати своїх Героїв!
Ukraine remembers and honors her heroes!
Ми маємо пам'ятати та шанувати їх.
We must remember and honour them.
Шанувати традиції віруючих& ndash; закон.
Honoring the tradition of the faithful& ndash; law.
Я буду пам'ятати і шанувати це.
I will remember and honour that.
Тож давайте дорожити такими людьми і шанувати їх.
Seek these people out and admire them.
Країна повинна знати і шанувати своїх героїв.
This country has to recognise and honour its heroes.
Конституція є і її необхідно шанувати!
The Constitution needs to be respected and adhered too!
Їм відомо, як важливо знати і шанувати своє коріння.
It's so important to know and honour our roots.
Люди почали шанувати ці вчення і вони забули це.
Mans began to revere these teachings and they forgot that.
Не в останню чергу- завдяки умінню шанувати паузи….
Not least- due to the skill of respecting pauses….
Їх навчили шанувати державу, історію і націю.
They have been taught to worship the state, history, and the nation.
Культуру національних меншин слід розуміти і шанувати.
Local culture and values should be understood and respected.
Любити і шанувати інших- значить дозволяти їм залишатися собою.
Loving and respecting others means allowing them to be themselves.
Кажучи:«Цей проти закону намовляє людей шанувати Бога.».
Saying-'Against the law this one doth persuade men to worship God;'.
Любити і шанувати інших- значить дозволяти їм залишатися собою.
Respecting and loving others means giving them the chance to be themselves.
Говорячи, що він намовляє людей проти закону шанувати Бога.
Saying,"This man persuades men to worship God contrary to the law.".
А любити і шанувати свою Батьківщину, батька і матір- це четверта Божа Заповідь.
Loving and honouring your Father and Mother is a commandment.
Природа розглядається тут як динамічна єдність, яку слід цінувати і шанувати.
Nature is seen as a dynamic whole that is to be admired and appreciated.
Жителі Донецької Народної Республіки пам'ятають і завжди будуть шанувати своїх Маленьких ангелів.
People of the Donetsk People's Republic remember and will always honour their Little Angels.
Його невинність безсумнівна і ми сподіваємося, що його права будуть шанувати.
His innocence is undoubted and we trust that his rights will be respected.
Результати: 29, Час: 0.0678

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська