Що таке ЗАСЛУЖИЛИ Англійською - Англійська переклад

• deserve
• have earned
• have earnt
• deserved
• deserves
• deserving
• had earned
• has earned

Приклади вживання Заслужили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви заслужили ці нагороди.
You deserves this award.

Вони всі заслужили на це місце.
Everyone deserves this place.

Ми на це всією командою заслужили.
Our whole team deserves this.

Вони заслужили світло….
Everyone deserves the light….

Вважаю, що черкасці цього заслужили.
I think the jerk deserves it.

Вони всі заслужили на це місце.
Everyone deserves that space.

Чим саме українці"заслужили" на це?
What was Ukrainians' gain from it?

Вони заслужили на нашу вдячність.
They have EARNED our gratitude.

Вони дійсно заслужили цю перемогу!
Definitely deserves this victory!

Ми на це всією командою заслужили.
Everybody in the team deserves this.

Вони заслужили бути героями.
They were worthy of being heros.

Як думаєте, чим заслужили таку любов?
What have we done that deserves such a love?

Вони заслужили, щоб про них пам'ятали.
He deserves to be remembered for them.

Обидві команди насправді заслужили похвали.
And both teams were deserving of praise.

Ви не заслужили такого низького розміру премії.
Not deserving of such a low score.

Зірки вважають, що ви все це заслужили!
As other people said you totally DESERVE IT!

Заслужили вічну вдячність української нації.
And they deserve the nation's eternal thanks.

А чому б і ні, якщо люди цього заслужили?
Why shouldn't it, if that's what the public deserves?

Ми заслужили всю ту критику, яку отримали.
It deserves all the criticism it gets.

Португальський народ заслужив на це, наші гравці заслужили це!
The players deserve it, the game deserves it!

Ми заслужили довіру своїх покупців, оскільки:.
We have gained trust of our valuable customers due to:.

Музиканти BTS заслужили повагу азіатських співаків.
K-pop BTS deserves respect from Asian singers especially Chinese.

Вони багатьом жертвували заради мене і заслужили це більше, ніж будь-хто інший.
They suffer for me, they deserve it more than anybody.

І цим вони заслужили вдячність і повагу багатьох народів.
For this, she has earned the respect and gratitude of many.

Деякі діти вважали, що ми заслужили камеру і можемо залишити її собі.
Some children thought we had earned the camera and could keep for ourselves.

Ці стрункі й витривалі тварини теж заслужили на повагу і поклоніння.
Owls and wolves are also real animals, deserving of our respect and attention.

Ворскляни свою відпустку заслужили наполегливою працею та результативною грою.
Vorsklers has earned their holidays a hard work and productive game.

Багато хто вважав, що семіноли заслужили на право залишитись у Флориді.
Many people began to think the Seminoles had earned the right to stay in Florida.

Багато хто вважав, що семіноли заслужили на право залишитись у Флориді.
Many people were beginning to think that the Seminole had earned a right to stay in Florida.