Що таке ВІН РОЗТАШОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він розташовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тобто він розташовується над ними.
Then he's running over them.
Він розташовується між країнами Уругвай і Аргентина.
It's situated between Uruguay and Argentina.
За ефективністю застосування він розташовується нарівні з лимонною кислотою.
By its effectiveness, it is located on a par with citric acid.
Він розташовується неподалік від міста Спрингдейл в штаті Юта.
It is close to the city of Springdale, in Utah.
Не дуже давно побудований аквапарк- він розташовується прямо над Набережною в східній частині міста.
Not so long ago, built a water park- it is located right above the waterfront in the eastern part of the city.
Він розташовується на сторінці"Мої налаштування", у рядку"Мови".
It is on the page“My settings”, in the“Languages”.
Йод відноситься до групи галогенів, і в періодичній таблиці Менделєєва він розташовується в 17 групі під номером 53.
Iodine belongs to the group of halogens, and in the periodic table it is in the group of 17 at number 53.
Він розташовується в безпосередній близькості від дороги.
It is situated within unusually close proximity to the road.
Сіднейський Оперний Театрпобудований в найбільшому австралійському місті Сіднеї, він розташовується в гавані на Беннелонг Пойнт.
Sydney Opera Housebuilt in the largest Australian city of Sydney, it is located in the harbor on Bennelong Point….
Він розташовується в центрі міста, на 60-метровій височині.
It is located in the center of the city, on a 60-meter high.
Об'єктом нерухомості може вважатися товар,який нерозривно пов'язаний із земельною ділянкою, на якій він розташовується.
The subject property can be considered acommodity which is inextricably linked with the land on which it is located.
Він розташовується між стегновими виростків, про яких ми говорили вище.
He's one of those teenage soldiers I mentioned above.
Для тих, хто не готовий розробляти власний клієнт,у відкритому доступі з'явився веб-додаток для дослідження тестового блокчейну, він розташовується за адресою WEB.
For those who are not ready to develop their own client,a web application for researching the test blockchain has appeared in the public domain, it is located at WEB.
Тепер він розташовується біля підніжжя гори, яка веде вгору до замку.
Now it sits at the base of a mountain that goes up to a castle.
Він розташовується на заході країни по сусідству з Португалією.
It is located in the West of the country in the neighbourhood with Portugal.
З 1868 року він розташовується в будівлі колишнього Арсеналу, де знаходиться і зараз.
Since 1868, it is located in the building of the old Arsenal, where it is available now.
Він розташовується поблизу вищеописаної фортеці, звідси і відповідну назву.
It is located near the fortress described above, hence the corresponding name.
Традиційно він розташовується в більшості японських авто під рульовою колонкою або в ногах водія.
Traditionally, it is in most Japanese cars under the control column or in the driver's feet.
Він розташовується за годину їзди від міста Пхенчхан, де проводиться Олімпіада.
It is only an hour drive from the city Pyeongchang where is the Olympic games.
Найбільш часто він розташовується на ділянках шкіри, що піддаються тривалому подразнення і забрудненню, що може відбуватися в умовах виробництва.
Most often it is located on areas of skin exposed to prolonged irritation and contamination that can occur in a production environment.
Він розташовується на пагорбах річки Дніпро, що розділяє його на дві половини.
It is located on the hills of the Dnipro River, dividing it into two halves.
Найчастіше він розташовується в бічній частині від сидячого за столом, так, щоб розміщені на полицях предмети були доступні на відстані витягнутої руки.
Most often it is placed at the side of the man sitting at the table, so that objects placed on shelves are available at arm's length.
Він розташовується в Іспанії, в милому курортному містечку Тенеріфе, на березі теплого, ласкавого океану.
It is located in Spain, in the lovely resort town of Tenerife, on the shore of the warm, gentle ocean.
Він розташовується в одній із будівель, яка входить в архітектурний комплекс Великого Королівського Палацу.
It is located in one of the buildings that is part of the architectural complex of the Grand Royal Palace.
Він розташовується в будівлі Старофлотських казарм, що належали до комплексу Адміралтейства, побудованого в середині 19 століття.
It is housed in a staroflotskih barracks belonging to the complex of the Admiralty, built in the mid 19th century.
Він розташовується недалеко від узбережжя і являє собою грандіозний проект, створений руками талановитих дизайнерів і флористів.
It is located near the coast and represents a grand project, created by the hands of talented designers and florists.
Він розташовується в Стамбулі на азійській стороні протоки Босфор та раніше був важливим стратегічним пунктом між країнами Європи та Азії.
He located in Istanbul on the Asian side of the Bosphorus Strait and was formerly an important strategic point between Europe and Asia.
Він розташовується навколо рухомого ротора, який, в свою чергу, обертається під дією електрорушійної сили, що йде від підключеного до мережі статора.
It is located around the movable rotor, which, in turn, rotates under the action of the electromotive force coming from the stator connected to the network.
Він розташовується на окремому поверсі або в крилі будівлі, будучи пов'язаним коридорами або через систему ліфтів з гінекологічними відділеннями.
It is located on a separate floor or in a wing of a building,being connected by corridors or through an elevator system with gynecological departments.
Він розташовується на кордоні Східного Єрусалима, захопленого Ізраїлем під час Шестиденної війни і досі юридично вважається окупованою палестинською територією.
It is located on the border of East Jerusalem, captured by Israel during the Six Day War and is still legally considered to be occupied Palestinian territory.
Результати: 47, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська