Що таке ВІН СЛУЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it serves
• it acts as
• it is used

Приклади вживання Він служить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні він служить Богові.
She serves God today.

А він служить президенту.
He serves the President.

Зараз він служить іншим.
Today, she serves others.

І він служить своєму народу.
He serves his people.

Зараз він служить у Пісках.
Now he's serving in scouts.

Він служить радистом у Владивостоці.
He served as a radio operator in Germany.

Сьогодні він служить Богові.
Today he's working for God.

Там він служить у артилерійському підрозділі.
He served in artillery unit.

У всякому разі, він служить у литовському війську і.
He served in the Army in Korea and….

Він служить у лавах ФБР в якості спеціального агента.
He served the FBI as a special agent.

Це так він служить суспільству?
Is that how it works with society?

Священик належить усім, тому що він служить усім.
The priest belongs to everyone, because he serves everyone.

З жовтня 2014-го він служить у зоні АТО.
Since October of 2014 he served in the ATO zone.

З 1983 року він служить«штаб-квартирою» Російської Православної Церкви.
Since 1983 he serves as"headquarters" of the Russian Orthodox Church.

При ритуальних танцях він служить в якості головного прикраси.
When ritual dances he serves as the head decoration.

А чи потрібен взагалі чохол для меблів, і для яких цілей він служить?
PreviousWhat are Consortium Blockchains, and What Purpose do They Serve?

З 1703 по 1708 рік він служить в Веймарі, Арнштаді, Мюльхаузені.
From 1703 to 1708 he served in Veymar, Arnshtadt, Mulgausen.

В якості генерального авторитета він служить з 3 жовтня 1992 року.
He has served as a general authority since October 3, 1992.

Разом з колегами, він служить в польових госпіталях на Західному фронті у Франції.
Together with colleagues, he serves in field hospitals on the Western Front in France.

Він служить тільки для відігрівання тіла і підготовки його до інших процедур(пілінгу, масажу і т. д.).
It serves only to warm the body and prepare it for other procedures(peeling, massage, etc.).

Однак у більшості випадків чорний не використовується як основний колір- він служить в основному для виділення написів(Renault, Lego).
However, in most cases, do not use black as the main color- it serves mainly to highlight the inscriptions(Renault, Lego).

Він служить для визначення Ваших психо-фізіологічних можливостей до польотів та навчання за програмою підготовки пілотів.
It is used to determine your psycho-physiological capacity to fly and training program for pilots.

Слід чітко формулювати заключний діагноз, так як він служить основою для вивчення захворюваності з тимчасовою втратою працездатності.
It should clearly formulate the final diagnosis, as it serves as a basis for the study of morbidity with temporary disability.

Як і Coinbase, він служить відправною точкою для багатьох, хто починає свою подорож у світ криптовалют.
Just like Coinbase it acts as an entry point for many who are beginning their journey into the world of cryptocurrencies.

Незалежний медіа сектор черпає свою силу від спільноти, якій він служить, і натомість дає змогу цій громаді бути повноцінним партнером у демократичному процесі.
An independent media sector draws its power from the community it serves and in return empowers that community to be full a partner in the democratic process.

Він служить для установки і автоматичної підтримки необхідної температури, а також для візуального контролю температури блоку висушування зразків.
It is used to set and automatically maintain the desired temperature, as well as for visual inspection of the drying samples unit temperature.

Частина цього водяної пари скеровується всередину, де він служить для регулювання внутрішньої температури і для створення тиску проти зовнішнього тепла від вогню.
Part of this water vapor is directed inward, where it serves both to regulate the internal temperature and to create pressure against external heat from the fire.

Він служить високої освітньої мети і включає важлива політична заява, яка спонукає наші его розчинитися і по-новому поглянути на світ.
It serves a highly educational purpose, including an important political statement, that encourages to let our egos dissolve and gain a new perspective on the world.

Він служить бар'єром проти виникнення вторинних інфекцій, обмежує втрату рідини і одночасно з цим, завдяки гарній повітропроникності, забезпечує необхідну вентиляцію рани.
It acts as a barrier against secondary infection, restricts loss of fluids and, with its permeability to air, ensures the necessary ventilation of the wound.

Він служить в якості міждисциплінарної інкубатор для нових підходів до технології і передачі знань для зміцнення інформованості суспільства і підприємницьких ініціатив.
It serves as an interdisciplinary incubator for new approaches to technology and knowledge transfer for strengthening societal awareness and entrepreneurial initiatives.