Що таке ВІН СТАВАВ Англійською - Англійська переклад

• he became
• he was
• he turned
• he got
• he often

Приклади вживання Він ставав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ставав малим камі.
He was a small stone.

Поступово він ставав відомим.
Gradually he became famous.

Він ставав на бік бога.
He was on God's side.

Поступово він ставав відомим.
Gradually it became famous.

Він ставав малим камі.
And it was a small stone.

І кожного разу він ставав меншим….
And every time it is less….

Він ставав зовсім як свіжий.
It felt totally fresh.

Щодня він ставав щораз відважним.
He got braver and braver every day.

Він ставав главою держави чотири рази.
He was elected mayor four times.

Після смерті він ставав ще більш могутнім.
In death he became more powerful.

Він ставав першим, а я- третім.
He was first and I was second.

Ми хочемо, щоб він ставав кращим і кращим.
We want it to get better and better.

Однак він ставав відвертішим, коли випивав.
But he was honest when he was drunk.

Після смерті він ставав ще більш могутнім.
He became more powerful after his death.

Він ставав першим добровольцем на будь-яке завдання.
He was the first to volunteer for assignments.

На сцені він ставав зовсім іншою людиною.
On the scene he was a completely different person.

Він ставав лідером за блокшотам у 2014 і 2015 роках.
He is the leader of both the 2014 and 2015 Frosticons.

Санью почав писати тварин, коли він ставав старшим і розумнішим.
Sanyu began to paint animals when he got older and wiser.

Він ставав чемпіоном світу в п'яти різних вагових категоріях.
He was the world champion in five different weight classes.

Наприклад:«У присутності дружини він ставав боязкий і сором'язливий».
For example:"In the presence of his wife he became timid and shy.".

Сім разів він ставав кращим бомбардиром чемпіонату Португалії.
Seven times he became the top scorer of the championship of Portugal.

Якщо такий втікач прожив у місті рік і один день, то він ставав вільним.
If a serf escaped to a city and lived there for a year and a day, he became free.

Він ставав гласним: на судових засіданнях могли бути представники преси і публіка.
He was transparent: ontrials could be members of the press and public.

Унікальність підживлюється ще й тим, що він ставав володарем кубків в обох цих видах спорту.
Uniqueness is fueled by the fact that he became the owner of the cups in both of these sports.

У мого прекрасного Діми іноді наступалахандра,- згадує тепер Олена Малікова в одному з інтерв'ю,- він ставав дико дратівливим.
My beautiful Dima sometimes camespleen,"Elena Malikova now recalls in an interview," he became wildly irritable.

Величезний досвід олімпійського боксу, де він ставав чемпіоном Європи, світу та Олімпійських ігор.
The vast experience of the Olympic Boxing, where he became European champion, world and Olympic games.

У давні часи вважалося, що завдяки узорів на тілі індійського воїна він ставав безстрашним і невразливим.
In ancient times, it was believed that thanks to the patterns on the body of the Indian warrior, he became fearless and invulnerable.

Але якщо комусь вдавалося її прочитати і зрозуміти, він ставав великим магом і підпорядковував собі сили природи.
But if someone was able to read and understand, he was a great magician and subdued the forces of nature….

У складі першого він ставав чемпіоном Франції і переможцем Кубка французької ліги, а в другому- володарем Кубка Франції і Кубка французької ліги.
As part of the first, he became champion of France and the winner of the French League Cup, and in the second- the winner of the French Cup and the French League Cup.