Що таке ВІРИТИ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• to believe him
• to trust him

Приклади вживання Вірити йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти можеш вірити йому.
You can trust him.

І я закликаю вас не вірити йому.
I ask not believing him.

Наскільки добре вона знає цю людину, чи може вірити йому?
How well does she know this person, can she believe him?

Я схильний вірити йому.
I am inclined to trust him.

Студенти відмовились вірити йому.
Students rejected to believe him.

Чан відмовився вірити йому і тоді Фарадей зізнався, що прибув з майбутнього.
When Chang refused to believe him, Faraday told him that he was from the future.

Ми не повинні вірити йому?
Should we not believe Him?

Обама закликав американців вірити йому.
He wants Americans to trust him.

У прес-службі Кремля, коментуючи ці повідомлення, порадили журналістам слухати Путіна і вірити йому.
The press service of the Kremlin then advised to listen to the president and believe him.

І закликю вас не вірити йому.
I dare you not to believe him.

Але Бог дасть вам сили, якщо ви будете вірити Йому.
And God will heal you if you will believe it.

Зате ми можемо вибирати, вірити йому чи ні.
We can choose to believe Him or not.

Однак, якщо штучний інтелект повідомляє, що він при свідомості, чи повинні ми вірити йому?
But if Artificial Intelligence self-reports that it is conscious, should we just believe it?”?

І я закликаю вас не вірити йому.
I told you not to believe him.

Цей релігійний діяч не тільки вчив, що Адам був Архангелом Михаїлом, а й називав його нашим Батьком і нашим Богом, єдиним, з ким і варто мати справу і вірити йому.
This religious figure not only taught that Adam was the Archangel Michael, but also called him our Father and our God, the only one with whom we should deal and believe him.

Ісус не примушував людей вірити Йому.
Jesus forced NO ONE to believe in Him.

Мине небагато часу, і якщо людина не зміниться, то він може опинитися в ізоляції, адже вірити йому ніхто не буде, і ніхто не захоче мати з ним справ.
It will take a little time, and if a person does not change, he may be isolated, because no one will believe him, and no one wants to have affairs with him..

Ісус не примушував людей вірити Йому.
Jesus didn't make people believe in him.

Ісус не примушував людей вірити Йому.
Jesus never coerced people to believe in him.

Ісус не примушував людей вірити Йому.
Jesus did not force anyone to believe on him.

А Він хоче від нас одного: вірити Йому.
He wants us to believe Him- to trust Him.

Я не вірю Путіну та закликаю вас не вірити йому.
I don't believe Putin, and I would urge you not to believe him.

Я не вірю Путіну і закликаю вас не вірити йому».
I don't trust Mr. Putin and I call upon you not to trust him either".

Ми повинні боротися кожен день, щоб продовжувати довіряти Богу і вірити Йому над брехнею ворога.
We have to fight everyday to continue to trust God and believe Him over the lies of the enemy.

Проте, незважаючи на ці неодноразові виявлення Його любові, керівництво та владу, ізраїльтяни продовжували відмовлятися вірити Йому, коли Він хотів, щоб вони ввійшли до Землі обітованої.
Yet, in spite of these repeated demonstrations of His love, guidance, and power, the Israelites still refused to trust Him when He wanted them to enter into the Promised Land.

Я вірю йому більше, ніж їм.
I believe him more than he believes him..

Я вірю йому більше, ніж їм.
I believe him more than you.

І я вірю йому.
And I believe him.