Що таке ВІРИТИ ЧИ Англійською - Англійська переклад

• to believe or
• to trust or

Приклади вживання Вірити чи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірити чи ні.
Believe it or not.

Можна вірити чи ні….
Maybe believe it or not….

Вірити чи ні словами Кейсі.
Believe it or not, Casey.

Прикмети: вірити чи ні.
The Commish: Believe it or not.

Вірити чи ні словами Кейсі.
Believe it or not, Casey is.

Ви можете вибирати, вірити чи ні.
You can choose to believe or not.

Вірити чи ні, вибір кожного.
Believe it or not- the choice of each.

Ми не можемо вірити чи не вірити..
We can believe or not believe..

Вірити чи не вірити?.
To Believe or Not to Believe?.

Ми не можемо вірити чи не вірити..
I cannot believe or not believe..

Вірити чи не вірити маркетологам.
Believe it or not, marketers opinions.

Гомеопатія: вірити чи не вірити?.
Eucharist: To Believe, or not to Believe?.

Вірити чи ні- справа читачів.
Whether to believe or not is up to the reader.

Читачі можуть вірити чи не вірити цим словам.
Readers can choose to believe that, or not.

Вірити чи не вірити вікіпедії?
To believe or not to believe Chamisa?

НЛО візування, вірити чи не вірити?.
Varlese, E.N. To Believe or not to Believe?.

Вірити чи не вірити правоохоронцям?
To Trust or Not to Trust the Trustee?

Ваше право мені вірити чи не вірити..
I support your right to believe or not believe..

Вірити чи не вірити вікіпедії?
To Believe or Not to Believe in Love Horoscopes?

Як він має поводитись: вірити чи не вірити?.
What's your opinion--To Believe or Not to Believe?

Вірити чи ні всім цим історіям, справа особиста.
Believe it or not all of these stories, it's personal.

Читачі можуть вірити чи не вірити цим словам.
The hearers can choose to believe or not believe these words.

Вірити чи в прикмети, або До чого свербить груди?
Whether to believe in signs, or What is it that itches?

Кожна людина має право вірити чи не вірити в Бога.
Everyone is entitled to believe or not to believe in God.

То вірити чи не вірити таким повідомленням?
To believe or not to believe these stories?

Нетрадиційні методи діагностики: вірити чи не вірити?.
Nonconventional diagnostic methods: to trust or not to trust?.

Вірити чи не вірити подібним твердженням- справа смаку.
Believing or not believing Iranian statements is a matter of taste.

Кожен вирішує для себе, вірити чи не вірити астрологічним прогнозам.
It is up to the individual whether to believe or not in astrological compatibility.

Тому вірити чи не вірити астрологам- вибір людини.
However, whether to believe or not to believe in astrology is purely an individual choice.

Вірити чи не вірити у ці передбачення- особиста справа кожного.
To believe or not to believe in the predictions is the individual right of each of us.