Що таке SHOULD WE BELIEVE Українською - Українська переклад

• ми повинні вірити
• ми маємо вірити

Приклади вживання Should we believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should we believe in dreams?
Чи варто вірити снам?

So which one should we believe?
Яким з них ми маємо вірити?

Should we believe our eyes?
Напевно я вірю своїм очам?

I said,“why should we believe them?
Проте ми відповімо:«А у що ж ми повинні вірити?

Should we believe in Vaastu?
Чи варто вірити Навальному?

But if their thoughts- i.e., Materialism and Astronomy- are mere accidental by-products, why should we believe them to be true?
Але якщо їхні думки- тобто, матеріалізм і астрономія- просто випадкові побічні продукти, чому ми повинні вірити, що вони вірні?

Why should we believe in God?
Чому нам слід вірити в Бога?

So, why should we believe you?
То чому ми маємо вірити вам?

Should we believe the study?
Чи варто вірити соцопитуванням?

Why should we believe in science?
Чому варто довіряти науці?

Should we believe on Horoscopes?
Чи варто вірити гороскопам?

So why should we believe the science?
Чому ж ми повинні вірити науці?

Or should we believe the doctors.
Але вони мають вірити лікареві.

Should we believe these promises?
Чи варто вірити таким обіцянкам?

Why should we believe you this time?
Чому ти маєш повірити в цей час?

Should We Believe the Government Anymore?
Чи варто вірити владі тепер?

But should we believe those promises?
Чи варто вірити таким пропозиціям?

But should we believe those promises?
Але чи варто вірити цим обіцянкам?

But should we believe these numbers?
Але чи варто довіряти таким цифрам?

And should we believe those claims?
І чи повинні ми довіряти цим висновкам?

So, should we believe this information?
Втім, чи варто вірити цій інформації?

Should we believe the manufacturers?
То чи маємо вірити обіцянкам виробників?

So why should we believe in Jesus' resurrection?
Чому ми маємо вірити у воскресіння Христа?

And why should we believe Ukrainian officials?
І чому тепер ми повинні вірити українським чиновникам?

Why should we believe the officials of Ukraine now?
Чому ми маємо вірити у нинішніх керівників України?

Why should we believe that it couldn't happen again?
Чому ми повинні вірити, що цього більше не станеться?

Why should we believe the officials of Ukraine now?
І чому тепер ми повинні вірити українським чиновникам?

Why should we believe the Ukrainian authorities now?
І чому тепер ми повинні вірити українським чиновникам?

What Should We Believe?-“What should we believe?
Проте ми відповімо:«А у що ж ми повинні вірити?

So why should we believe this information is even credible?".
Чому ми повинні бути впевнені, що нашу інформацію надійно захищено?».