Що таке WE NEED TO TRUST Українською - Українська переклад

• ми маємо вірити
• ми повинні довіряти

Приклади вживання We need to trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to trust Someone.
Ми маємо вірити комусь.

Our clients guarantee that we need to trust!
Наші клієнти гарантують, що нам потрібно довіряти!

We need to trust God.".
Потрібно довіряти Богові».

We are learning we need to trust each other more.
Ми вчимося, що нам треба більше довіряти один одному.

We need to trust nature.
Необхідно довіряти природі.

Sometimes this“spirit of fear” overcomes us, and to overcome it we need to trust in and love God more completely.
Іноді ми боїмося, іноді«дух страху» бере гору, і щоб здолати його, ми маємо цілковито покладатися на Бога та любити Його.

We need to trust our friends.
Ми повинні довіряти друзям.

Sometimes we are afraid and this“spirit of fear” overcomes us, and to overcome it we need to trust in and love God completely.
Іноді ми боїмося, іноді«дух страху» бере гору, і щоб здолати його, ми маємо цілковито покладатися на Бога та любити Його.

We need to trust each other.
Ми мусимо довіряти один одному.

However, sometimes we are afraid, sometimes this“spirit of fear” overcomes us, and to overcome it we need to trust in and love God completely.
Тим не менше, іноді ми боїмося, іноді цей«дух страху» бере гору, і щоб здолати його, ми маємо цілковито покладатися на Бога та любити Його.

We need to trust Someone.
Ми змушені комусь вірити.

I think we need to trust nature more.
Тому, на мою думку, треба більше довірятися природі.

We need to trust each other.
Ми повинні довіряти один одному.

Maybe we need to trust the person?
Може, все-таки треба вірити людині?

We need to trust each other.”.
Ми маємо довіряти один одному».

And we need to trust someone.
А я думаю, що треба комусь вірити.

We need to trust each other.
Нам необхідно довіряти один одному.

No longer do we need to trust intermediaries with our financial data.
Нам більше не потрібно довіряти посередникам наші фінансові дані.

We need to trust young people more.
Потрібно більше довіряти молодим.

We need to trust our own experiences and our own senses.
Треба покластися на власні переживання, власні почуття.

We need to trust in God's provision and that what God does is“good.”.
Важливо вірити в Бога і тоді ми будемо«плідними» для добрих справ.

We need to trust all new abilities, which now represent our children.
Нам слід довіритися всім новим здібностям, які відтепер уособлюють собою наші діти.

We need to trust God completely, even if we don't understand where he's leading us.
Мусимо навчитися довіряти Богові навіть тоді, коли зовсім не розуміємо чого Він від нас хоче і куди нас веде.

We need to trust them, but interrogate them in the same way we would with any person who has got their hands on data that may cause harm or may help serve the public interest.".
Ми маємо їм довіряти, але перевіряти так само, як ми це робимо з будь-якою людиною, яка здобула доступ до даних, які можуть нашкодити або піти на користь інтересам громадськості».

We need to trust in the fact that the basic human desire to love and to be loved, and to find meaning and truth-- a desire which God himself has placed in the heart of every man and woman-- keeps our contemporaries ever open to… the'kindly light' of faith," Pope Benedict said.
Ми маємо вірити в той факт, що основне людське бажання любити і бути любленим, а також знаходити сенс і істину- бажання, яке сам Бог помістив у серці кожного чоловіка і жінки- завжди підтримує наших сучасників відкритими на те, що блаженний кардинал Ньюмен називав«люб'язним світлом» віри.

We need only to trust our florists.
Варто лише довіритися нашим флористів.

We need to restore trust in government.
Потрібно відновити довіру до влади.

And we need to rebuild trust where possible.
Нам потрібно розбудовувати довіру там, де це є можливим.

We need to restore trust in our government.
Але ми маємо відновити довіру до нашої влади.