Приклади вживання Вірні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вірні рішення і помилки.
The right decision and mistakes.Ви приймете тільки вірні рішення.
You will only make the right choices.Ми пропонуємо вірні рішення і правильну перспективу!
We offer right solutions and correct prospective!Мозку потрібна глюкоза, щоб приймати вірні рішення.
Я хвалю студентів за вірні рішення, а помилки- це простір для навчання.
I praise my students for the right decisions. And mistakes help them learn.Водночас, люди стали мудрішими і навчились приймати вірні рішення.
At the same time,people have become wiser and learned to take right decisions.Не меншого значення набуває мистецтво ухвалювати вірні рішення, зв'язані з ризиком.
Of no less importance is the art of making the right decisions, with a risk.Луна» говорить про внутрішні протиріччя, що заважають Водоліям приймати вірні рішення.
Moon” tells about the internal contradictions that hinder Aquarians to make the right decisions.Вона дозволяє особистості орієнтуватися в будь-якій соціальній ситуації, приймати вірні рішення і досягати поставлених цілей.
It allows the individual to navigate in any social situation, make the right decisions and achieve the goals.Тому вкрай важливо вивчати і правильно застосовувати спеціальні сервіси,які покликані допомагати трейдеру приймати вірні рішення.
Therefore, it is extremely important to study and correctly use special services thatare designed to help the trader make the right decisions.Впевненість, ділова активність і динамізм допоможуть вам знаходити вірні рішення з важливих питань.
Confidence, business activity and dynamism will help you find the right decisions on important issues.Завдяки метрикам в PersiaHR ви приймаєте вірні рішення, уникаєте зайвих витрат, краще орієнтуєтеся в швидкості закриття вакансій і наймаєте тільки кращих співробітників!
With metrics in PersiaHR, you make right decisions, avoid unnecessary costs, focus on the speed of closing jobs and hire only the best employees!Але, звичайно ж, така повна поінформованість дає можливість приймати вірні рішення, а не просто про щось достовірно знати.
But of course,this makes it possible to complete awareness to make the right decisions, and not just something authentically know.Звичайно, не існує в світі абсолютно ідеальних батьків,які дотримувалися б всі правила виховання і завжди приймали вірні рішення в його процесі.
Of course, there are no absolutely ideal parents in theworld who would observe all the rules of upbringing and always make the right decisions in its process.І якщо ви раптом опинилися в такій ситуації, то дуже важливо для початку просто взяти себе в руки і не піддаватися паніці,яка позбав вас можливості приймати вірні рішення.
And if you suddenly found themselves in such a situation, it is important to start just to pull myself together and not to panic,which deprive you the possibility to make the right decision.Програма особистого педіатра це розповсюджена практика по всьому світу, адже лише особистий педіатр знає особливості Вашої дитини від народження талише особистий педіатр може приймати вірні рішення, враховуючи історію життя Вашої дитини.
A personal pediatrician program is a popular practice around the world, as only a personal pediatrician knows specifics of your baby from birth andonly he/she can make right decisions taking into account your child's life history.Невід'ємною частиною наших послуг є тісна співпраця з клієнтами та їх супровід на кожному етапі юридичного процесу,що допомагає їм приймати вірні рішення і досягати успіху.
An integral part of our services is close cooperation with clients and their support at every stage of the legal process,which helps them make the right decisions and achieve success.Однією з основних проблем успішного функціонування підприємств України на сьогодні є відсутність комплексної оцінки фінансової стійкості, яка б надавала керівництву можливість своєчасно виявляти слабкі місця таприймати вірні рішення щодо забезпечення фінансового розвитку підприємства.
One of the main problems of the successful operation of enterprises in Ukraine today is the lack of a comprehensive assessment of financial stability, which would provide management with the opportunity to timely identify weaknesses andmake the right decisions regarding the financial development of the enterprise.Безкоштовно Отримати Консультацію Експерта- ВІРНЕ РІШЕННЯ!
To get an expert consultation for free- the right decision!Використовуйте професійні інструменти аналізу для прийняття вірних рішень(незабаром).
Use professional analysis tools to make the right decisions.(Soon).Єдине вірне рішення- використовувати DVD-плеєр як підсилювач.
The only true solution is to use a DVD player as an amplifier.Купити міський(EDC) ніж Оркнейский пазур- вірне рішення.
To buy the city(EDC) knife Orkney Claw is a right solution.Єдино вірним рішенням у таких ситуаціях буде звернення за лікарською консультацією.
The only true solution in such situations will be to seek medical advice.Єдиним вірним рішенням стане прийом контрастного душу і приготування чаю.
The only true solution would be taking a contrast shower and a Cup of tea.Самим вірним рішенням захиститися стане повна відмова від тютюнової продукції.
The most correct decision to protect themselves will be full of rejection tobacco products.У грі часто виникають ситуації, в яких єдиним вірним рішенням є втеча.
In the game, situations often arise in which the only correct solution is escape.У ряді випадків цей варіант є єдино вірним рішенням.
In some cases, this option is the only correct solution.Посадка арагему для боротьби з ерозією все ще є вірним рішенням!
Planting aparagus to control erosion is still a valid solution!У будь-якому випадку,слід почекати поки вчені дійдуть 100% вірного рішення і офіційно дозволять використовувати УФ промені для зниження артеріального тиску.
In any case,you should wait until scientists reach the 100% right decision and are officially allowed to use UV rays to reduce blood pressure.
