Що таке ВІРТУАЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

• virtual
• VR

Приклади вживання Віртуальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віртуальну Трансляцію Світла.
The Virtual Light Broadcast.

Як знайти хорошу Віртуальну Асистентку?
How to find a good Virtual Assistant?

Віртуальну подорож навколо світу.
A real trip around the world.

Як знайти хорошу Віртуальну Асистентку?
How Do You Find a Good Virtual Assistant?

Поєднання слова і його перекладу становить віртуальну флеш-карти….
A combination of a word and its translation makes up a'virtual flash….

Як знайти хорошу Віртуальну Асистентку?
How does one find a good virtual assistant?

Створюючи віртуальну машину, можна створити два різних типи віртуальних жорстких дисків.
When creating a digital machine, you can select between two forms of virtual hard disks.

SMBRelay створює нову віртуальну IP-адресу.
SMBRelay creates a new virtual IP address.

Порівнюючи міні АТС і Віртуальну, легко переконатися в беззаперечних перевагах останньої.
If you compare a mini-PBX and Virtual PBX, it is easy to see the apparent advantages of the last.

SMB Relay створює нову віртуальну IP-адресу.
SMBRelay creates a new virtual IP address.

На стрімі technology про віртуальну та додаткову реальність розповіла Rachel Sibley з компанії Leap Motion.
Rachel Sibley from Leap Motion talked on the technology stream about Virtual and Augmented Reality.

SMB Relay створює нову віртуальну IP-адресу.
A load balancer creates a virtual IP address.

Мусульмани і християни йдуть по життю, намагається набирати очки в свою улюблену віртуальну реальність гри.
Muslims and Christians go through lifestyles looking to gain factors in their favorite digital fact sport.

Неможливо копіювати віртуальну колекцію URL у кишеню!
Cannot copy a virtual URL collection onto the clipboard!

Отже, якщо ви використовуєте Facebook або інший подібний сайт для спілкування з друзями, вам потрібно буде отримати віртуальну приватну мережу(VPN).
So, if you use Facebook or another similar site to communicate with friends, you will need to get a Virtual Private Network(VPN).

Tunngle імітує з'єднання різних комп'ютерів в одну віртуальну(псевдолокальную) мережа для спільної гри.
Tunngle simulates a connection of different computers in one virtual(pseudolocal ninja) network for cooperative play.

У листопаді 2008 вона записала віртуальну пісню-дует із Елвісом Преслі«I will Be Home For Christmas» для альбому різдвяних дуетів.
In November 2008, Underwood recorded a virtual and posthumous duet with Elvis Presley, on his classic"I will Be Home For Christmas", for his 2008 album Christmas Duets.

За сукупністю характеристик і можливих моделей використання хмарний датацентр аналогічний приватній хмарі, тобто його можна розглядати як віртуальну приватну хмару.
The combination of characteristics and possible usage patterns makes Cloud Datacenter similar to a private cloud, thus it can be viewed as a virtual private cloud.

Серпня 2008 року компанія IKEA UK запустила віртуальну мережу мобільного зв'язку IKEA Family Mobile, яка працювала на T-Mobile.
On 8 August 2008, IKEA UK launched a virtual mobile phone network called IKEA Family Mobile, which ran on T-Mobile.

Ви можете створити віртуальну операційну систему і віртуальні мережі за допомогою перемикачів у результаті чого додаток взаємодіє з комп'ютером, який знаходиться всередині свого власного комп'ютера.
You can create a virtualized operating system and a virtual network using switches thus making application interact with a computer that is inside your very own computer.

DAM системи дати їм можливість використовувати віртуальну“скарбниця” існуючих активів навчання, що містяться в бібліотеках і офісах інструкторів.
DAM systems give them the ability to leverage a virtual'treasure trove' of existing learning assets contained within libraries and instructors' offices.

Додаток може створювати віртуальну мережу, використовуючи спільне підключення до Інтернету або віддаленого сервера, підтримує шифрування за допомогою протоколу WPA2, а також дозволяє встановлювати ім'я SSID і його параметри видимості.
The application is able to create a virtual network using a shared connection to the Internet or a remote server, supports encryption using the WPA2 protocol, and allows you to set the SSID name and its visibility parameters.

Завжди необхідно пам'ятати, що встановлена на віртуальну машину операційна система мало чим відрізняється від тієї, яка працює на основному комп'ютері.
You should always keep in mind that an operating system installed on a digital machine is nearly the exact same as the one which you have on your primary computer.

Тестова мережа відкрита для компаній і осіб, які мають намір спільно здійснювати інновації в області 5G, включаючи такі сфери, як інтернет транспортних засобів, автоматичне водіння транспорту, розумні міста, а також доповнену і віртуальну реальність в режимі онлайн.
The test network is open to companies and individuals that have the intention of jointly carrying out 5G innovations, including in areas such as the Internet of Vehicles, automatic driving, smart cities and online AR/VR.

Якщо користувач створив віртуальну версію реальної своєї дівчини, наприклад, чи зможуть вони робити те, у чому в реальному житті вона б відмовилася".
If a user created a VR version of their real life girlfriend, for example, would they do things to her that they knew she would refuse in the real world?".

Однак, коли ми говоримо про Java, ми говоримо не лише про мову, а про віртуальну машину Java(JVM), а також про всю екосистему та інфраструктуру, побудовану навколо цієї машини.
However, when we talk about Java, we are talking not only about the language but about the Java Virtual Machine(JVM), as well as the entire ecosystem and infrastructure built around this machine.

У рамках отриманого гранту вона розпочала віртуальну програму культурних обмінів Kidz Connect, яка об'єднує молодь з різних країн за допомогою творчого співробітництва та театралізованих вистав у віртуальних світах.
She founded Kidz Connect, a virtual cultural exchange program that connects youth internationally through creative collaboration and theatrical performance in virtual worlds.

Об'єднуємо підрозділи транспортними каналами передачі даних. Ви отримуєте віртуальну приватну мережу поверх нашої магістральної мережі з масштабованою пропускною спроможністю і гарантованою SLA якістю.
We unite your branches over a secure and reliable IP/MPLS VPN channels to get a virtual private network on top of our backbone network with scalable bandwidth and guaranteed SLA quality.

Вимагайте, щоб віддалені працівники використовували віртуальну приватну мережу(VPN), яка дозволяє користувачам безпечно підключатись до ваших систем, навіть через сумнівну мережуWi-Fi.
Require remote employees to use a virtual private network(VPN) that enables users to connect securely to your business, even on a questionable Wi-Fi network.

Щоб розгадати загадку, Шнайдер і його колеги створили«акустичну віртуальну реальність»- простір, в якому лабораторні миші замість звуку власних кроків чули аудіозапис, синхронізований з їхніми рухами.
To solve the riddle, Schneider and his colleagues created an“acoustic virtual reality”- a space in which laboratory mice, instead of the sound of their own steps, heard an audio recording synchronized with their movements.