Приклади вживання Вія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Один день із життя Вія.
A Day in the Life of Vij.У тебе вія на щоці.
Ви бачили коли-небудь Вія?
Have you ever seen WEW?Майбутня вія опускається в клей.
Future cilium lowered in adhesive.Чию краплю ще зберігає вія.
Whose drop still keeps the eyelash.Суміш залишають на віях на 8-10 хвилин.
Вія ока живе близько 150 днів, перш ніж випаде.
An eyelash lives about 150 days before it falls out.Тут вона змінила ім'я на більш звучне- Вія.
There she changed her name to something more sonorous- Vija.Вія ока живе близько 150 днів, перш ніж випаде.
Пристосування необхідно залишити на віях на 7-10 хвилин.
Adaptation must be left on the eyelashes on 7-10 minutes.Вія для вживання: товщина 0.07mm; 10 волосся на пачку.
Eyelash for usage: 0.07mm thickness; 10 hairs per bundle.З їх допомогою віям надають витончену форму. волоски піднімають.
With their help impart elegant form eyelashes. The hairs are lifted.Кожна вія має невелике тіло на цитоплазмі, де вона фіксується, називається базальної корпускулою.
Each eyelash has a small body on the cytoplasm where it is fixed, called the basal corpuscle.При нарощуванні кожна штучна вія приклеюється по одній безпосередньо до натуральних вій.
During the extension procedure each faux eyelash is glued directly to natural lashes.Зачинившись в церкві з тілом відьми і накресливши коло,Хома чекає прибуття Вія, але гине.
Locked in a church with a witch's body and drawing a circle,Homa waits until Viy arrives, but dies.Справа в тому, що якщо одна вія стане випадати, вона спричинить за собою і інші, до неї приєднані.
The fact is that if one cilium falls out, it will entail the rest of them, joined to it.Але Вія дуже хотіла грати ролі сучасних жінок з цими драматичними переживаннями, розчаруваннями і злетами.
But Vija really wanted to play the role of modern women with these dramatic experiences, disappointments and ups.Розсипні чаї отримали назву байхові через старовинного китайського назви«бай хоа»,що означає«біла вія», закріпилася за нирками молодого чаю, покритими білим пушком.
Loose teas were called baikhovi because the ancient Chinese name"Bai Hoa",which means"white cilium", secure for the young tea buds, hoary.Версія із Шропшира, Англія рекомендує, що якщо у вас випадає вія, щоб ви поклали її на тильну частину руки, загадали бажання, і викинули її через плече.
A version from Shropshire, England recommends that if an eyelash falls out, you put it on the back of your hand, make a wish, and throw it over your shoulder.Фактично, це означає, що замість того, щоб вія випала через пару тижнів після свого народження, вона залишається на своєму місці і продовжує зростати протягом 2-х місяців.
In fact, this means that instead of the cilium falling out a couple Унікальна щіточка захоплює кожну вію- від кореня й до кінчика.
The unique brush that grabs every lash from root to tip.Вії не злипаються після видалення з передавальної смуги.
The lash do not stick together after removing from the transfer strip.Потім колір вій починає тьмяніти.
Then lash color begins to fade.Уникайте використання маскар, які не призначені для розширень вій.
Avoid using mascaras that aren't designed for lash extensions.Міламонд GS10 золотистий колір пінцет для об'ємного нарощування вій.
Misslamode Misslamode GS10 golden color tweezers for volume lash extension technology.Щіточка-аплікатор OptiLength розділяє, подовжує та увиразнє кожну вію.
The OptiLength brush defines, lengthens and enhances every lash.У разі виникнення будь-яких ознак роздратування негайно зверніться до розширювача вій.
In the event that you experience any indications of irritation contact your lash extensionist immediately.Натуральні вії робляться з людського волосся.
ВІЙ" це видовище з великої літери, яке Ви повинні побачити!
VIY" is a spectacle with a capital letter, which you should see!Вій-- два альбоми за півроку?
