Що таке В БАГАТЬОХ ГАЛУЗЯХ ПРОМИСЛОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• in many industries

Приклади вживання В багатьох галузях промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

IT позиції стають все більш необхідні в багатьох галузях промисловості.
They are increasingly becoming indispensable in a lot of industries.

Вона використовується в багатьох галузях промисловості, а яким саме ми розглянемо далі.
It is used in many industries, and what we will consider next.

Перистальтичний насос силіконової трубки широко використовується в багатьох галузях промисловості.
Peristaltic Pump Silicone Tube is widely used in much industry.

Він використовується в багатьох галузях промисловості, лікарнях та лабораторіях.
It is used in many industries and in hospitals and laboratories.

Тому що гостинність стає одним з провідних відмінностей в багатьох галузях промисловості.
Because hospitality is becoming one of the leading differentiators in many industries.

Залізо порошок- порошок заліза використовується в багатьох галузях промисловості від механічної фільтрації.
Iron Powder- Iron powder is used in numerous industries from machining filtration.

Вивчення міжнародного бізнесу допоможе вам підготуватися до різноманітних цікавих кар'єри в багатьох галузях промисловості.
Studying International Business will help you prepare for a variety of exciting careers in many industries.

Інтеграція Commend Intercom Solutions була надзвичайно успішною в багатьох галузях промисловості.
Integration of Commend Intercom Solutions has been hugely successful in many industry sectors.

Ви навчитеся бути незалежними, творчі та підприємливі- навички, які затребувані в багатьох галузях промисловості.
You will learn to be independent, creative, and enterprising- skills which are in demand in many industries.

Це називається гібридним моделюванням, яке є необхідним в багатьох галузях промисловості, наприклад, в харчовій промисловості..
This is called hybrid simulation, which is needed in many industries, for example, the food industry..

Поліпропіленова стрічка(РР) завдяки невисокій вартості і універсальності застосування широко використовується в багатьох галузях промисловості.
Polypropylene tape(PP) is widely used in many industries due to its low cost and flexibility of application.

Те, що сталося з Kodak, відбудеться в багатьох галузях промисловості в наступні роки 10, і багато людей цього не усвідомлюють.[…].
What happened to Kodak will happen in a lot of industries in the next 10 year- and most people do not see it coming.

Завдяки нашій роботі, досвіду, накопиченого десятиліттями, ми вважаємо, що хризотиловий азбест може і повинен широко використовуватися в багатьох галузях промисловості.
With our work, our decades of experience, we believe that chrysotile asbestos can and should be widely used in many industries.

Те, що сталося з Kodak, відбудеться в багатьох галузях промисловості в наступні роки 10, і багато людей цього не усвідомлюють.[…].
What happened to Kodak will happen to a lot of industries in the next 10 years- and most people won't see it coming.

Магнітний пульсовий фільтр з пористої дугової печі з довгим мішком широко використовується в багатьох галузях промисловості, таких як металургія, бойлер, вапнякова піч, змішувач тощо.
The long bag pulse bag filter of the submerged arc furnace is widely used in many industries such as metallurgy, boiler, lime kiln, mixer and so on.

Ці технології знаходять широке застосування в багатьох галузях промисловості завдяки своїй універсальності і величезному діапазону оброблюваних матеріалів.
These technologies are widely used in many industries due to their versatility and a huge range of processed materials.

Якщо ви хочете, щоб отримати навички, необхідні, щоб стати менеджером проекту, зареєструватися в ході управління проектом ICI і досягнення корисної професії, яка потрібна в багатьох галузях промисловості.
If you wish to gain the skills required to become a project manager, enrol in ICI's project management course and achieve a rewarding profession that is desired in many industries.

Широко застосовується в багатьох галузях промисловості, таких як металургія, очищення стічних вод, хімічна, фармацевтична та інші галузі..
Widely used in many industries, such as metallurgy, sewage treatment, chemical, pharmaceutical and other industries..

Вивчаючи використання принципів, що застосовуються для кількісного опитування в багатьох галузях промисловості, програма надає випускникам сильні та глибокі знання з предметної області…[-].
Taught using principles applicable to quantity surveying across many industrial sectors, the programme provides graduates with a strong and in-depth knowledge of the subject area.-.

PVA широко використовується в багатьох галузях промисловості, як текстильна, виробництва паперу, будівництво, хімічна промисловість, друк, упаковка, фармацевтичні препарати, deterg….
PVA is widely used in many industries like textile, papermaking, construction, chemicals, printing, packaging, pharmaceuticals, deterg….

В основному ми поставляємо налаштовані компоненти точності металу в багатьох галузях промисловості по всьому світу, в тому числі компонентів з ЧПУ обробки, лиття, кування, штампування, вмирають лиття, пластмасових деталей для лиття під тиском і т. д.
We mainly supply customized precision metal components to many industries throughout the world, including CNC machining components, castings, forging, stampings, die castings, plastic injection moulding parts etc.

Трактори на гусеничному ходу затребувані в багатьох галузях промисловості, будівництва, сільському господарстві, на заготівлях лісу та інших областях, де потрібна потужна і продуктивна техніка.
Crawler tractors are in demand in many fields of industry, construction, agriculture, logging and other applications requiring a powerful and productive technique.

Ультразвукові реактори Hielscher використовуються в багатьох галузях промисловості для надання допомоги та вдосконалення технології каталітичної екстракції(CEP) або так званої екстракції фазового переносу(PTE).
Hielscher ultrasonic reactors are used in many industries to assist and improve the catalytic extraction processing(CEP) or so-called phase-transfer extraction(PTE).

Цей матеріал був дуже корисним і ефективним в багатьох галузях промисловості, і якщо б не з нержавіючої сталі, безумовно б досвідчені недоліком критичних технологічних процесах.
These components has become very useful and effective in many industries, if it wasn't for stainless-steel, we definitely would have experienced a shortcoming in critical industrial processes.

Як постачальниками навчання учня в багатьох галузях промисловості, ми працювали з великими і відомими роботодавців, таких як British Airways, L'Oreal і South West Trains протягом багатьох років.
As providers of apprentice training across many industries, we have worked with large and well known employers such as British Airways, L'Oreal and South West Trains for many years.

Наша продукція широко використовується в багатьох галузях промисловості, таких як верстати, обробка даних, телекомунікації, фінансова, металургія, медична, будівельний матеріал, машини та військова промисловість тощо.
A: Our products have been widely used in many industries, like machine tool, data processing, telecommunications, financial, metallurgy, medical, building material, cars and war industry and etc.

Ми готуємо наших студентів для ряду професій в багатьох галузях промисловості, з наших випускників працюють в сфері освіти, технологій, охорони здоров'я, проектування, розробки та багатьох інших галузях..
We prepare our students for a number of careers across many industry sectors, with our graduates working in education, technology, healthcare, engineering, design and many other sectors..

Крило(Air Foil)- використовується для широкого спектру застосування в багатьох галузях промисловості, вентилятори з порожніми, аеродинамічними лопатями призначені для використання в повітряних потоках, де потрібна висока ефективність і безшумність роботи.
Airfoil(Air foil)- Used for a wide range of applications in many industries, fans with hollow, airfoil-profiled blades are designed for use in airstreams where high efficiency and quiet operation are required.

Blockchain є потужним інструментом, який може принести позитивні зміни в багатьох галузях промисловості, і ми передбачаємо, що прогрес в технології шифрування та криптографії, в поєднанні з blockchain, буде запорукою успіху в індустрії безпеки в 2018.
Blockchain is a powerful tool that can bring positive change in many industries, and we foresee that advancements in encryption technology and cryptography, coupled with blockchain, will be the recipe for success in the security industry in 2018.