Що таке ГАЛУЗЬ Англійською - Англійська переклад

• industry
• branch
• sector
• field
• area
• sphere
• expertise
• industries
• sectors
• areas
• branches

Приклади вживання Галузь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морська та річкова галузь.
Sea and river sectors.

Галузь просто виживає.
The spirochete is just surviving.

Якою Ви бачите галузь через 3-5 років?
Where do you see Omise in 3-5 years?

Галузь: фізика магнітосфери.
Expertise: magnetospheric physics.

Народ відвик в нас бачити стародавні галузь.
People unaccustomed to us to be the most ancient branches.

Галузь має експортне значення.
Overcast has an export function.

Промисловість як галузь матеріального виробництва промисловість.
INDUSTRY IN INDUSTRY Material production Industry.

Галузь: розроблення програмного забезпечення.
Expertise: software engineering.

Статистика доводить, наскільки галузь є важливою для української економіки.
The graphs show how important tourism is for Egypt.

Галузь: інформатика та теорія керування.
Expertise: information and control theory.

Благодійність- галузь, в якій задіяні величезні суми грошей.
Charity is an industry in which huge sums of money are involved.

Галузь: фізика іоносфери, чисельне моделювання.
Expertise: ionospheric physics, numerical modelling.

Формальна наука- галузь знань, яка стосується формальних систем.
Formal sciences- branches of knowledge that are concerned with formal systems.

Галузь: прикладна фізика, тестування програмного забезпечення.
Expertise: applied physics, software testing.

Я важко собі уявляю, як розвиватиметься ракетно-космічна галузь України?
I can hardly imagine the development of the Ukrainian missile and space industries.

Галузь: фізика космічної плазми, фізика магнітосфери.
Expertise: space plasma physics, magnetospheric physics.

Фармацевтична галузь є надзвичайно конкурентним бізнесом із найвищою патентною активністю;
Pharmaceuticals is a field with extremely high patenting activity;

Галузь: оброблення даних, розроблення програмного забезпечення.
Expertise: data processing, software development.

Розпочалось активне проникнення в галузь німецького, а згодом американського та англійського капіталу.
Began active penetration in the area of German and later American and English capital.

Одна галузь, однак, процвітає у важкі економічні часи.
One business, however, thrives in difficult economic times.

Позитивна психологія- галузь психології, яка займається дослідженням позитивних аспектів психіки людини.
Positive psychology is a branch of psychology that studies positive aspects of the human psyche.

Галузь: інформатика та теорія керування, чисельне моделювання.
Expertise: information and control theory, numerical modelling.

Психофізіологія- галузь психології, яка пов'язана з фізіологічними основами психологічних процесів.
Psychophysiology is the branch of psychology that is concerned with the physiological bases of psychological processes.

Галузь: інформатика та теорія керування, оптимізація систем.
Expertise: information and control theory, optimization of systems.

Галузь наукових досліджень: вивчення проблем професійного відбору і ергономіки.
Areas of research: the study of problems of professional selection and ergonomics.

Ця галузь є однією з найважливіших і представлена практично в усіх країнах.
The sector is one of the most important and represented in almost all countries.

Ця галузь постійно розвивається і вимагає моментального реагування на тенденції ринку.
This sphere is constantly developing and requires an immediate response to market trends.

У галузь його спеціалізації включені економіка праці, економетрика та право та економіка.
His areas of specialisation include labour economics, econometrics, and law and economics.

Вся галузь перекладала свій бізнес в Інтернеті, де розповсюдження було відкритим і безкоштовним.
Entire industries were shifting their business online where distribution was open and free.