Що таке В МІЛЬЙОНИ РАЗІВ Англійською - Англійська переклад

• millions of times

Приклади вживання В мільйони разів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комп'ютери працюватимуть в мільйони разів швидше.
Making computers a million times faster.

Однак вони можуть прискорювати цю реакцію в мільйони разів!
This can make the reaction millions of times faster!

Комп'ютери працюватимуть в мільйони разів швидше.
Computers run thousands of times faster.

ШІ створить в мільйони разів більше робочих місць, ніж знищить.
AI will create millions of times more jobs than it will destroy.

Це лише погіршує ситуацію в мільйони разів.
That just makes the pressure a million times worse.

На Землю мчить зірка в мільйони разів яскравіша Сонця: людству залишилось так мало.
On the Ground rushing star millions of times brighter than the Sun: humanity have so little.

Це лише погіршує ситуацію в мільйони разів.
That only makes the situation a thousand times worse.

Ми зможемо робити згини в мільйони разів швидше, ми зможемо згинати сотнями різних способів.
We can fold a million times faster, we can fold in hundreds and hundreds of variations.

Це лише погіршує ситуацію в мільйони разів.
That's going to make the situation a million times worse.

Ця енергія в мільйони разів більше, ніж виділяється в одиничному акті термоядерного синтезу.
This energy is millions of times greater than the energy released in the individual act of thermonuclear synthesis.

Комп'ютери працюватимуть в мільйони разів швидше.
Light-powered computers would work millions of times faster.

Користуючись онлайн-сервісами, в яких ви здійсните замовлення залізничних квитків, ви спростите собі життя в мільйони разів.
Using online services in which you will make booking tickets, you simplify your life millions of times.

У всіх великих галактик є чорна діра в центрі, яка важить в мільйони разів більше однієї зірки.
All large galaxies have a massive black hole at their centre, each millions of times the mass of a single star.

З тих пір як був відкритий спосіб майнити за допомогою GPU і спеціальних ASIC, продуктивність пристроїв збільшилася в мільйони разів.
Since the way of mining was discovered using GPU and special ASIC, device performance has increased millions of times.

Команда американських фахівців спробувала пояснити, чому деякі тканини є в мільйони разів більш уразливими до раку, аніж інші.
US teams were trying to explain why some tissues were millions of times more vulnerable to cancer than others.

Щоб пояснити цю модель, Валентина Барлетта пропонує уявити собі речовину на зразок меду або патоки, але в мільйони разів більш тягучою.
To explain the model Valentina Barletta proposes to submit a substance similar to honey or molasses, but millions of times more viscous.

Команда американських фахівців спробувала пояснити, чому деякі тканини є в мільйони разів більш уразливими до раку, аніж інші.
A US team were trying to explain why some tissues were millions of times more vulnerable to cancer than others.

Але якщо ви будете падати у велику чорну діру, маса якої в мільйони разів перевищує масу Сонця, ви досягнете горизонту подій без особливих труднощів.
However, if you fell into a much larger black hole, with a mass of a million times the Sun, you would reach the horizon without difficulty.

Команда американських фахівців спробувала пояснити, чому деякі тканини є в мільйони разів більш уразливими до раку, аніж інші.
The research team from the US revealed why some tissues were millions of times more vulnerable to cancer than others.

Астрономи з усього світу постійно знаходять чорнідірки в різних галактиках, причому найчастіше такий об'єкт може бути надмасивні- в мільйони разів важча за Сонце.
Astronomers from all over the world constantly find blackholes in different galaxies, and often such an object can be supermassive- millions of times heavier than the sun.

Команда американських фахівців спробувала пояснити, чому деякі тканини є в мільйони разів більш уразливими до раку, аніж інші.
The team of scientists were researching cancer development and why some tissues were millions of times more vulnerable to cancer than others.

Обчислювальна потужність періодично збільшується вдвічі, і комп'ютери через 50 років цілком можуть бути в мільйони разів могутніше, ніж сьогодні.
Processing power has doubled periodically for decades, and computers 50 years from now may well be millions of times more powerful than any today.

Мікрохвилі«бомбардують» молекули води в їжі, змушуючи їх обертатися з частотою в мільйони разів в секунду, створюючи молекулярне тертя, яке і нагріває їжу.
Microwaves“bomb” water molecules in food, causing them to rotate at a frequency of million times per second, which creates molecular friction that heats the food.

У будь-якому випадку, точні деталі ніколи не будуть відомі, і навіть якщо будуть, вони будуть в мільйони разів складнішими, ніж доступне для людського розуміння.
In any given case, the precise details would never be known, and even if they were, they would be millions of times too complex for human understanding.

У космосі ж алмази знаходяться в холодних молекулярних хмарах, де тиск в мільйони разів менше і температура опускається нижче 240 градусів Цельсія.
Space diamonds are found in cold molecular clouds where pressures are billions of times lower and temperatures are below minus 240 degrees Celsius(minus 400 degrees Fahrenheit).

Зазначена цифра приблизно в 3 мільйони разів більша обсягу інформації, що міститься у всіх коли-небудь написаних книгах;
That is approximately 12 million times the information in all the books ever written.

Липня 2012 р.: Міжнародна науково-дослідна група астрономів спостерігала"серце" далекого квазара із безпрецедентною гостротою, котра в два мільйони разів перевершує людський зір.
Július 18.: An international team of astronomers has observed the heart of a distant quasar with unprecedented sharpness, two million times finer than human vision.

Телескопи в Чилі, на Гаваях і в Арізони досягти чіткості, котра в два мільйони разів перевершує людський зір.
Telescopes in Chile, Hawaii, and Arizona reach sharpness two million times finer than human vision.

Липня 2012 р.: Міжнародна науково-дослідна група астрономів спостерігала"серце" далекого квазара із безпрецедентною гостротою, котра в два мільйони разів перевершує людський зір.
July 18, 2012: An international team of astronomers has observed the heart of a distant quasar with unprecedented sharpness, two million times finer than human vision.