Приклади вживання В хорошому сенсі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не в хорошому сенсі.
Not in a good sense.Божевілля» в хорошому сенсі.
Crazy in a good sense.Але в хорошому сенсі.
But in a good sense!Але зовсім не в хорошому сенсі.
But not in a good sense.Не в хорошому сенсі.
Not in the good sense.Ментовські, але в хорошому сенсі.
Childish, but in a good way.Звичайно, в хорошому сенсі слова.
Of course, in a good sense of the word.Ментовські, але в хорошому сенсі.
Schticky, but in a good way.Зрозуміло, в хорошому сенсі слова.
Of course, in a good sense of the word.Ментовські, але в хорошому сенсі.
Nightmarish, but in a good way.Звичайно ж, в хорошому сенсі цього слова.
Yes, in the best sense of that word.Це- конкуренція в хорошому сенсі.
That is competition in the finest sense.Звичайно ж, в хорошому сенсі цього слова.
Of course, in a good sense of the word.Причому не обов'язково в хорошому сенсі.
And not necessarily in a good way.Вольниця в хорошому сенсі слова".
Propaganda in the good sense of Ми вас дуримо, але в хорошому сенсі.
We're tricking ourselves but in a good way.Український ринок таксі унікальний- в хорошому сенсі.
The Ukrainian taxi market is unique- in a good way.Вони божевільні в хорошому сенсі цього слова.
They are crazy in a good sense of the word.Вона зводить мене з розуму- в хорошому сенсі.
She makes me crazy- in a good way.Бути перфекціоністом(в хорошому сенсі цього слова).
Very provocative(in the good sense of that word).Вона зводить мене з розуму- в хорошому сенсі.
They drive me crazy, in a good way.Це матеріалісти в хорошому сенсі слова.
It is materialism in the proper sense of Звичайно, обезбашеність, в хорошому сенсі.
It actually is unsettling, in a good sense.Ракіцький просто відморожений на голову- в хорошому сенсі.
Pastis is not right Непал- це суцільна пригода в хорошому сенсі цього слова!
Nepal is a solid adventure in the good sense of Pheraplex також може впливати на кров'яного тиску, і не в хорошому сенсі.
Pheraplex can also influence blood pressure, and not in a good way.Вона зводить мене з розуму- в хорошому сенсі.
It is literally driving me crazy- in a good way.Ці хлопці ненормальні-(Сміх) в хорошому сенсі.
These guys are crazy--(Laughter) in the best way.Вони можуть бути досить різноманітними, в хорошому сенсі, звичайно.
They can be quite manifold, in a good way of course.Легка позолота додасть оздобленню химерності в хорошому сенсі цього слова.
Light gilding will add to 
