Що таке В ЦЕНТРАЛЬНУ ЧАСТИНУ Англійською - Англійська переклад

• in the central part
• the central section

Приклади вживання В центральну частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приробити в центральну частину брошки, красивунамистинку.
Attach to the center of the brooch, a beautifulBead.

Прикладіть зображення і капніть на нього трохи клею, бажано в центральну частину.
Attach the image and drop some glue on it, preferably into the center piece.

Стратегічний часовий пояс потрапляє в центральну частину Сполучених Штатів.
The strategic time zone falls into the central part of the United States.

Приробити цю квітку, в центральну частину нашого великого рослини, як зображено на фото.
Attach the flower, in the central part of our large-scale plants, as shown in the photo.

Перевірка вперед для проходу дампа(звільнення), щоб увійти в центральну частину(на відміну).
Checking forward for a dump pass(lay-off) to enter the central section(Opposed).

В'їзд в центральну частину Лондона в робочий час по буднях є платним, і вартість його становить £ 10.
Entrance to the central part of London in working hours must be paid for and it costs£ 10.

Ніхто з гравців не може увійти в центральну частину, поки певна комбінація(за вказівкою тренера) не виконується.
No players can enter the central section until a specific combination(as directed by the coach) is performed.

Осипенко, на трасі Одеса-Ростов, біля мосту через р. Берда, на вїзді в центральну частину села.
Osipenko, on the route Odessa-Rostov, near the bridge over the river Byrd on vyizdi in the central part of the village.

Уважний погляд в центральну частину даного об'єкту дозволяє виявити не тільки клубочки, але також безліч віддалених галактик, які є видимими крізь проріджену завісу зі світиться газу.
A careful look at the central part of this object reveals not only the knots, but also many remote galaxies seen right through the thinly spread glowing gas.

Зона, де розташована мийка, плита і робоча поверхня, переміщається з пристінкового і кутового простору в центральну частину.
Zone, where the washing, plate and working surface, moves from the wall surface and the angular space in the central part.

Для цього рекомендується відшукати невеликубаночку, шматочок мішковини, додати суміш, а в центральну частину міцно встановити створену ялина з бісеру.
For this it is recommended to find a smallJar, a piece of burlap, add a mixture, and in the central part firmly establish the created spruce of beads.

Іллірійська не могла входити в центральну частину індоєвропейського ареалу і хвиля ассібіляціі палатальних досягти його не могла, вона так і лишилась вираженою кентумною мовою.
Illyrian could not enter the central part of the Indo-European space, and the wave of the assibilation of the palatal could not reach it, it remained the expressed Kentum language.

Але в євразійських широтах березень- це зимовий місяць, а справжня весна прийде в центральну частину Росії не раніше третьої декади березня.
But in the latitudes of the Eurasian March- this winter, and spring will come true in the central part of Russia not earlier than the third decade of March.

Одне з найкрасивіших міст на планеті намагаються врятувати- заборонили в'їзд круїзних лайнерів в центральну частину, планують ввести обмеження за кількістю туристів, але море, яке колись подарувало Венеції багатство і процвітання, продовжує губити її.
One of the most beautiful cities on the planet is trying to save- they have banned the entry of cruise liners into the central part, they plan to impose restrictions on the number of tourists, but the sea, which once gave Venice wealth and prosperity, continues to destroy it.

Відносно новий тип кліматичної аномалії Ель-Ніньо з центром тепла, зміщеним зі сходу в центральну частину Тихого океану, стає все більш частим і сильним- це може"змішати всі карти" кліматологів, які займаються довгостроковим моделюванням, повідомляють учасники спільного дослідження Лабораторії реактивного руху(JPL) NASA і Національного управління океанічних і атмосферних досліджень США(NOAA).
A relatively new type of climate anomaly El Niño heat to the center, shifted from the east to the central part of the Pacific Ocean, it is becoming more frequent and more powerful- it can"messed things up" climate scientists engaged in long-term modeling, says the joint study of the Jet Propulsion Laboratory(JPL), NASA and the National Oceanic and Atmospheric Administration of the United States(NOAA).

Цей ландшафтний елемент може використовуватися як частина альтанки, або нести в собі центральну частину в колонаді.
This landscape element can be used as part of a gazebo or carry a central part in a colonnade.

Кімнатна квартира в центральній частин.
Bedroom apartment in the central part.

Великі картинки приклеюються в центральній частині пляшки, а дрібні на кришечку.
Large images are pasted in the center of the bottle, and small cap on.

Німеччина розташована в центральних частинах континенту Європа.
Germany is located in the central parts of mainland Europe.

Розташування: в центральній частині міста, на березі річки Уманки.
Location: The hotel is locaded in the city centre, near the Umanka river.

Вона знаходиться в центральній частині вкладки"General"("Загальні").
It will be in the center area of the"General" tab.

Шарп знаходиться в центральній частині кратера Гейл.
Sharp at the center of Gale Crater.

Вишивання має починатися в центральній частині канви, поступово пересуваючись до її краю.
Embroidery should begin in the middle of the canvas, gradually moving to the edge.

Водні сади можна побачити в центральній частині західної діляноки.
The water gardens are seen in the central section of the western gardens.

Грати 3vs3 в центральній частині.
Play 3vs3 in the central section.

Грати 4vs3 в центральній частині. Збільште розмір поля для розміщення.
Play 4vs3 in the central section. Increase the field size to accommodate.

Затишна двокімнатна квартира в центральній частині Львова.
Cozy one bedroom apartment in the center of the city.

Шарп знаходиться в центральній частині кратера Гейл.
Sharp in the middle of Gale Crater.

Він розташований в центральній частині країни, в Jamtland.
It is located in the middle of the country in a Jamtland.

Рух транспорту в центральній частині міста буде обмежено.
Traffic in the center of the city will be limited.