Що таке ЧАСТИНУ Англійською - Англійська переклад

• part
• some
• portion
• piece
• section
• fraction
• most
• parts
• portions
• pieces
• sections

Приклади вживання Частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завантажуйте Частину 1.
Download PART 1.

Іншу частину- до Антонін.
Only in parts Anthony.

Вже зняли частину асфальту.
They removed sections of the asphalt.

Вони повинні зробити музейну частину.
They should be a museum pieces.

Ми свою частину завершили вчасно.
We finished the piece in time.

Вони повинні зробити музейну частину.
They ought to be museum pieces.

Віддати свою частину 3D-принтера?
Give up your half of the 3-D printer?

Частину грошей залиште в номері.
Leave the rest of the money in the room.

Більшу його частину можна подолати на машині.
Can replace most parts on a car.

Україна повернула частину боргів МВФ.
Ukraine partially repays its debt to IMF.

Розділіть частину волосся на дві сторони.
Divide the hair side by side into two.

Ми хочемо трансформувати частину історії.
We want to keep on repurposing pieces of history.

Яке займає частину його домівки.
Which he runs out of part of his house.

Більшу частину екіпажу становили філіппінці.
More than half of the crew were Filipinos.

Крок 2: Виберіть частину чи книгу Біблії.
Step 2: Choose a Section or Book of the Bible.

Поповнити депозит або зняти частину суми;
Replenish a deposit or withdraw part of the amount;

Розділіть частину волосся на дві сторони.
Divide the section of hair into two parts.

Яку частину поверхні Місяця видно із Землі?
How much of the moon's surface can we see from Earth?

Закінчив безкоштовну частину"General" модулю SQL курсу.
Completed free"General" chapter of"SQL" course.

І середню частину наших даних ми зобразимо у вигляді скрині.
And the middle half of the data we do in the box.

Покладіть передню і задню частину правого боку разом.
Lay the FRONT and BACK pieces RIGHT SIDES together.

Тоді закрили велику частину європейського повітряного простору.
Large sections of European airspace closed down.

Україна досі не контролює більшу частину свого кордону з Росією.
Ukraine no longer controls large sections of its border with Russia.

Згодом чекайте ще одну частину інтерв'ю з паном Пятрасом Ауштрявічусом.
This is a five-part interview with Mr. Stokes.

Яку частину цих інвестицій вважають прямими іноземними інвестиціями?
What percentage of that was accounted for by foreign direct investment?

Ви пожертвували частину вашої нагороди вашої початковій школі.
You donated some of the… the prize to your grade school.

Частину грошей може повернути державі, якщо проект буде успішним у прокаті.
A percentage of money must be returned to the state if the project is unsuccessful.

Вона займає частину Малайського півострова і острова Борнео.
It occupies the parts of the Malay Peninsula and the Island of Borneo.

Абзац сьомий частини першої та частину четверту статті 15 виключити;
Paragraph 19 the seventh part of the first and part of the fourth article 15 excluded;

Шпан представляє ту частину ХДС, яка незадоволена політикою Меркель.
Shpan speaks to the piece of the CDU, which is disappointed with Merkel's approach.