Що таке В ЯКОСТІ ПІДПРИЄМЦЯ Англійською - Англійська переклад

• as an entrepreneur
• as a sole proprietor

Приклади вживання В якості підприємця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона вирішила спробувати себе в якості підприємця.
She tried to support herself as a waitress.

Один зі способів отримати в'їзд в якості підприємця, є купити франшизу.
One way to gain entry as an entrepreneur is to buy a franchise.

Але не кожен має те, що потрібно для успіху в якості підприємця.
But not everyone has what it takes to succeed as an entrepreneur.

Мати мінімум три роки досвіду в якості підприємця або в галузі управління бізнесом;
Has a minimum of three years of entrepreneurial or business management experience;

Наступні методи допоможуть вам керувати своїм часом краще в якості підприємця:.
The following techniques will help you manage your time better as an entrepreneur:.

Здійснення діяльності в якості підприємця, дозволяє платити мінімальні податки і показувати доходи.
Implementation of activities as an entrepreneur allows you to pay minimum taxes and show incomes.

Дисципліна: Ви повинні мати як особисту і ділову дисципліну, щоб досягти успіху в якості підприємця.
Discipline: You got to possess both personal and business discipline to succeed as an entrepreneur.

Які ж ключові компетенції, які необхідно розвивати, щоб розвивати свій бізнес в якості підприємця і досягти успіху в ньому?
What then are the key competencies you need to develop to grow your business as an entrepreneur and succeed at it?

Якщо ви ведете пошук в Інтернеті, ви можете знайти інші бізнес-ідеї, які можна використовувати в якості підприємця.
If you conduct your search online, you can find other business ideas that you can use as an entrepreneur.

Потужно підготовлена продовжити професійну кар'єру в кіно, телебаченні і в театрі в якості підприємця з художньої чутливості, творчості і цілісності.
Are powerfully prepared to pursue a professional acting career in film, television and theatre as an entrepreneur with artistic sensitivity, creativity, and integrity.

Крім того, не забувайте, формування необхідних якостей і навичок в якості підприємця.
Also, dont forget to develop the needed traits as well as skills as an businessperson.

Знаючи, де ви належите в якості підприємця допоможе вам краще позиціонувати себе на успіх при роботі з тих змін викликів, які пов'язані з вашою лінією обраного бізнесу.
Knowing where you belong as an entrepreneur will help you to better position yourself for success while dealing with the evolving challenges that are associated with your line of chosen business.

Слово ENTERPRISE може бути розбита, щоб допомогти вам спланувати і досягти ваших цілей в якості підприємця.
The word ENTERPRISE can be broken down to help you plan and achieve your goals as an entrepreneur.

Ми сприяємо і прищеплювати працювати з автономією по відношенню до чіткої самостійної позиції, будь то в якості підприємця, дизайн свинцю або в якості самостійної творчої практики.
We facilitate and inculcate working with autonomy towards a clear self-position, be it as an entrepreneur, a design lead or as an independent creative practitioner.

Я самоучка, якщо мова йде програмування, раніше я займався web-developmentem, у мене є досвід в якості підприємця.
I am self taught when it comes programming, and I used to be in web-developmentem, I have experience as an entrepreneur.

Ви можете працювати в базовій медичній допомозі, соціальному забезпеченні або спеціалізованій медичній допомозі, приватних компаніях, організаціях, на міжнародних посадах або в якості підприємця.
You can work in basic health care, social welfare or specialised health care, private companies, organisations, international positions in the field or as an entrepreneur.

Вам буде набагато простіше вести переговори, коли інша сторона поважає вас не тільки в якості підприємця, але і як людину.
You are best positioned to negotiate when the other party respects you, not only as a businessperson, but as a human being.

Найкраще, що ви повинні докласти зусиль для отримання кваліфікації від гідного і здатного університету, як він збирається допомогти вам у розвитку звукової кар'єри в якості підприємця.
The best thing is to make efforts for getting a qualification from a decent and capable academy as it is going to help you develop your sound career as an entrepreneur.

Кредитор утримається від видачі кредитів і сам вийде на ринок в якості підприємця і покупця товарів і послуг, якщо валова ставка відсотка не компенсує йому прибуток, одержуваний таким шляхом.
The lender would abstain from lending and would himself enter the market as an entrepreneur and bidder for commodities and services if the gross rate of interest were not to compensate him for the profits he could reap this way.

Якщо ви ведете пошук в Інтернеті, ви можете знайти інші бізнес-ідеї, які можна використовувати в якості підприємця.
If you conduct your quest online, you can find additional business ideas that you can use as a possible entrepreneur.

Якщо ви ведете пошук в Інтернеті, ви можете знайти інші бізнес-ідеї, які можна використовувати в якості підприємця.
When you conduct your search on the internet, you can find other inspirational business tips that you can use as an entrepreneur.

Якщо ви дійсно серйозно ставитеся до успіху вашого бізнесу вам потрібно дізнатися, як позиціонувати себе в якості підприємця.
If you are truly serious about being successful with your business you will need to learn how to position yourself as an entrepreneur.

(Якщо це просто вам: 1 самозайнята особа функціонування в якості індивідуального підприємця в штаті Флорида, то у вас є інший варіант, відкритий для вас- див. варіант 3).
(If it is just you: 1 self employed person functioning as a sole proprietor in the state of Florida then you have a different option open to you- see option 3 below).

(Якщо це просто вам: 1 самозайнята особа функціонування в якості індивідуального підприємця в штаті Флорида, то у вас є інший варіант, відкритий для вас- див. варіант 3).
(If it is just you: 1 self employed person functioning as a sole proprietor within the state of Florida then you possess a diverse selection open to you- see choice three beneath).

ВНП з метою підприємницької діяльності може отримати іноземний громадянин, який займається або буде займатися підприємницькою діяльністю в якості приватного підприємця або діє чи буде діяти від імені торгового товариства або кооперативу, але не знаходиться чи не знаходитиметься в трудових відносинах з цим торговим товариством або кооперативом.
Temporary residence for the purpose of business activities can be obtained by a foreign citizen who does/will do business as an entrepreneur or acts/will act on behalf of a trade company or cooperative, but he hasn't, or will not have an employment relationship with the trade company or the cooperative.

Їх подорож в якості підприємців, будівельників брендів, стилістів і дизайнерів призвело їх до самого гордому досягненню на сьогоднішній день- повністю реалізованої колекції жіночого одягу, влучно названої THE GREAT.
Their journey as entrepreneurs, brand builders, stylists and designers have led them to their most proud achievement to date- a fully realized women's wear collection, aptly called, THE GREAT.

Їх подорож в якості підприємців, будівельників брендів, стилістів і дизайнерів призвело їх до самого гордому досягненню на сьогоднішній день- повністю реалізованої колекції жіночого одягу, влучно названої THE GREAT.
Their journey as entrepreneurs, brand builders, stylists and designers led them to the proudest achievement to date- a fully realized collection of women's clothing, aptly named THE GREAT.

Її інноваційні методи навчання, такі як дизайнерське мислення, розвиток творчості, ®Lego Serious Play®, ігри для бізнес-симуляції та багато іншого, дають студентам розуміння новітніх методів ведення бізнесу від різних талановитих викладачів, які мають досвід роботи в якості підприємців-початківців, фахівців з досліджень і розробок, а також керівників транснаціональних корпорацій.
Its innovative teaching methods, such as design thinking, creativity development,®Lego Serious Play®, business simulation games, and more provide students with an understanding of the latest in business practices from a variety of talented faculty members who have experience as startup entrepreneurs, R&D professionals, and executives at multinationals.

Або Ви будете працювати в якості індивідуального підприємця, або в якості юридичної особи.
Either you will work as an individual entrepreneur, or as a legal entity.

Рада 1: Як зареєструватися в якості індивідуального підприємця.
Tip 1: How to register as an individual entrepreneur.