Що таке ГАЗОВИХ КАМЕР Англійською - Англійська переклад

• gas chambers
• gas chamber
• gas-chambers

Приклади вживання Газових камер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газових камер та крематорію в ньому не було!
There were no gas chambers and no crematoria!

Це було перше застосування газових камер для масового вбивства людей.
The use of gas chambers for mass murder.

Ніяких газових камер не було й в інших концтаборах у Німеччині.
There was no gas-chambers in any workcamp in Germany.

Хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
The old, sick, and young were immediately sent to the gas chamber.

Ніяких газових камер не було й в інших концтаборах у Німеччині.
Nor was there gas chamber at any of the other concentration camps in Germany.".

Хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
The elderly and infirm were sent straight to the gas chambers.

Багатьох з них відправляли до газових камер відразу ж з вагонів.
The rest were sent to the gas chambers right from the cars.

А всі ці показання свідків про існування газових камер?
Is this an acknowledgement of the existence of gas chambers?

В'язнів евакуювали на захід до газових камер Аушвіца.
Those prisoners in the camps were transported west to the gas chambers at Auschwitz.

Хворих чи старих відразу по прибутті відправляли до газових камер.
The old, sick, and young were immediately sent to the gas chamber.

Усі жінки йшли до газових камер без одягу і без волосся.
All the women went to the gas chambers without their clothes, and without their hair.

Хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
Those too sick, too old or too young were sent directly to the gas chambers.

Немає жодної світлини газових камер, а трупи обернулися на дим.
There are no photographs of the gas chambers and the corpses have gone up in smoke.

Бухенвальд не був табором смерті, як Аушвіц, там не було газових камер.
Auschwitz was not a death camp, and did not have a gas chamber.

Раніше археологи розкопали на тому місці фундаменти газових камер і залізничної платформи.
Archaeologists have since discovered the foundations of gas chambers and a train platform.

Хворих чи старих відразу по прибутті відправляли до газових камер.
Those too sick, too old or too young were sent directly to the gas chambers.

На фото праворуч єврейські матері й діти йдуть до газових камер у травні 1944 року.
In the right hand picture, Jewish mothers and their children are seen walking to the gas chambers in May 1944.

Слабких, хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
The physically weak, the old and children were immediately sent to the gas chambers.

До складу музею входять руїни крематоріїв, газових камер, залізнична платформа та інші об'єкти колишнього концентраційного табору.
The museum includes ruins of crematoria, gas chambers, a railway platform, and other objects of the former concentration camp.

Але таких доказів немає, оскільки геноциду газових камер не було».
But there is no such evidence, since no gas chamber genocide occurred.

Я жив у Дахау протягом 17 місяців після війни як військовий суддя США і я можу засвідчити, що в Дахау не було газових камер.
I lived at Dachau for 17 months after the war as US military judge, and can testify that there was no gas chamber at Dachau.

Не було ніяких газових камер для знищення людей і ніякої спроби німців винищити євреїв; термін"вигнання" надто різниться від терміну"знищення";
There were no gas chambers and no attempt by the Germans to exterminate Jewry, expulsion being very different from extermination;

Хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
Old people, children and the sick were sent directly to the gas chambers.

Тут не було газових камер чи крематорія; цим людям з Голландії, Росії(СРСР), Польщі, Чехословаччини та Франції було просто дозволено голодати до смерті.
Here there were no gas chambers, no crematoria; these men of Holland, Russia, Poland, Czechoslovakia, and France were simply allowed to starve to death.

Слабких, хворих чи старих відразу по прибутті відправляли до газових камер.
The physically weak, the old and children were immediately sent to the gas chambers.

Я був в Дахау протягом 17 місяців після війни як юрист Військового департаменту й можу заявити, що в Дахау не було ніяких газових камер.
I lived at Dachau for 17 months after the war as US military judge, and can testify that there was no gas chamber at Dachau.

Слабких, хворих і старих одразу відправляли до газових камер.
The infirm, the elderly, the women and children were taken directly to the gas chambers.

Я був у Дахау на протязі 17 місяців опісля війни як юрист військового управління, і я заявляю, що там не було ніяких газових камер.
I was in Dachau for 17 months after the war as a U.S. Department Attorney, and can state that there was no gas chamber at Dachau.

Я був в Дахау протягом 17 місяців після війни як юрист Військового департаменту й можу заявити, що в Дахау не було ніяких газових камер.
I was in Dachau for 17 months after the war, as a US War Department Attorney, and can state that there was no gas chamber at Dachau.