Що таке ГАРАНТІЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• guarantees and
• warranties and
• safeguards and
• guarantee and
• warranty and
• assurance and
• security and

Приклади вживання Гарантії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантії та повернення.
Guarantee and return.

Наші гарантії та застереження.
Our Warranties and Disclaimers.

Гарантії та умови›.
Guarantee and Conditions›.

Тепер у вас буде 5 років гарантії та навіть більше!
You will now have a 5 year warranty and more!

Гарантії та переваги роботи з нами.
Assurance and advantages of collaboration with us.

Ми також пропонуємо розширені гарантії та сервісні угоди.
We also offer extended warranties and service agreements.

Гарантії та можливості повернення товару;
Security and the possibility of returning goods.

Гарантія: 12 років гарантії та 25 років життя.
Warranty: 12 years warranty, and 25 years life time.

Гарантії та забезпечені надані й отримані.
And with that, reassurance was given and received.

Доступні ціни, а також гарантії та знижки на процедури.
Reasonable prices, as well as guarantees and discounts on treatments.

Гарантії та компенсації на період переговорів.
The guarantees and compensation during the negotiations.

Недотримання цього повідомлення призведе до анулювання гарантії та експлуатації акумулятора.
Failure to follow this notice will void the warranty and battery performance.

Про гарантії та пільги працівникам, що поєднують роботу з навчанням;
On the guarantees and benefits to employees, who combine the work and study;

На всі рекламні конструкції, виготовлені нами, ми надаємо гарантії та пост-гарантійне обслуговування.
We provide warranty and post-warranty services for all manufactured advertising pieces.

Гарантії та відмова від відповідальності, обмеження відповідальності та відшкодування.
Warranties and disclaimers, limitation of liability and indemnity.

Щодо таких оголошень Рекламодавець бере на себе всі гарантії та зобов'язання, передбачені Офертою.
As regards such Ads, the Advertiser assumes all the warranties and obligations provided for by the Offer.

На заході виступила юрист Асоціації Наталя, яка повідомила про правові можливості, пільги, соціальні гарантії та ін.
The event was the lawyer Natalya Association, which reported on the legal possibilities, benefits, social security and others.

Щодо оголошень з такими зображеннями Рекламодавець бере на себе всі гарантії та зобов'язання, передбачені Офертою.
As regards such Ads, the Advertiser assumes all the warranties and obligations provided for by the Offer.

Всі умови, гарантії та інші умови, які в іншому випадку можуть бути передбачені законом, загальним правом або правом справедливості.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.

Щодо оголошень з такими зображеннями Рекламодавець бере на себе всі гарантії та зобов'язання, передбачені Офертою.
As regards the Ads containing such Images, the Advertiser assumes all the warranties and obligations provided for by the Offer.

Сайту(на ньому повинні бути прописані гарантії та умови виплати виграшу, методи виплати, застереження для завзятих гравців);
Site(the guarantees and conditions for payment of winnings must be written on it, methods of payment, warnings for inveterate players);

Крім грантів, CEF надає фінансову підтримку проектам, за допомогою інноваційних фінансових інструментів такі як гарантії та проектні облігації.
In addition to grants, the CEF offers financial support to projects through innovative financial instruments such as guarantees and project bonds.

Використання Безкоштовної версії регулюється положеннями про Гарантії та відповідальність, що викладені в цій Ліцензійній угоді з кінцевим користувачем.
The use of the Free Version is subject to the provisions of the Guarantees and Responsibilities set forth in this End User License Agreement.

Крім грантів, CEF надає фінансову підтримку проектам, за рахунок інноваційних фінансових інструментів, таких як гарантії та проектних облігацій.
In addition to grants, the CEF offers financial support to projects through innovative financial instruments such as guarantees and project bonds.

ЕІФ розробляє та розвиває проекти та капітал зростання, гарантії та інструменти мікрофінансування, що спеціалізуються на цьому сегменті ринку.
The EIF designs and develops seed and growth capital, guarantee and microfinance instruments that specifically target this market segment.

Окрім грантів, CEF пропонує фінансову підтримку проектів за допомогою інноваційних фінансових інструментів, таких як гарантії та проектні облігації.
In addition to grants, the CEF offers financial support to projects through innovative financial instruments such as guarantees and project bonds.

Він надає керівництву банку незалежні і об'єктивні гарантії та консультації до оцінки та підвищення ефективності процесів управління ризиками, системи контролю і корпоративного управління.
The bank's heads, independent and objective assurance and advice to evaluate and improve the effectiveness of risk management, control and Corporate governance systems.

Необхідно, щоб в Іспанії з'явився навчальний центр, який, крім формування учнів, змогли включити достатні гарантії та автоматично в кращі фірми.
It was necessary that in Spain appeared a teaching center that besides forming college students were able to incorporate sufficient guarantees and automatically to the best firms.

Система інтегрованих гарантій характеризується, як така, що виражає найвищу ступінь довіри до держави, що зразково виконувала умови Угоди про гарантії та Додаткового протоколу.
The integrated safeguards system is characterized as one that expresses the highest level of confidence in the state, which exemplary met conditions of the Agreement on Safeguards and Additional Protocol.

Система інтегрованих гарантій характеризується, як вища ступінь довіри до держави, яка чітко виконує умови Угоди про гарантії та Додаткового протоколу.
The integrated safeguards system is characterized as one that expresses the highest level of confidence in the state, which exemplary met conditions of the Agreement on Safeguards and Additional Protocol.