Що таке ГАРМОНІЙНИЙ РОЗВИТОК Англійською - Англійська переклад

• harmonious development
• harmonic development

Приклади вживання Гармонійний розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гармонійний розвиток дітей.
Harmonic Development of Children.

Спільною метою є гармонійний розвиток суспільства;
The common goal is the harmonious development of society;

Гармонійний розвиток малюка;
Harmonic development of childhood;

Вища цінність- це гармонійний розвиток людини та природи.
The supreme value is the harmonious development of man and nature.

Гармонійний розвиток правої та лівої.
Harmonization of the left and right.

Більшість студій спрямовані на гармонійний розвиток дітей.
Most of the studios are aimed at the harmonious development of children.

Гармонійний розвиток цих чакр допомагає знайти душевну рівновагу.
The harmonious development of these chakras helps to find peace of mind.

Найкраща підготовка до школи- це усесторонній і гармонійний розвиток дитини.
The best pre-school preparation consists of the comprehensive and harmonic development of a child.

І, звичайно, гармонійний розвиток Криму і Севастополя в структурі нашої держави.
And of course we need to ensure the harmonious development of Crimea and Sevastopol as part of our state.

Спортивні бальні танці- це гармонійний розвиток дитини як зовні так і внутрішньо.
Ballroom dance toronto is the harmonious development of the child both externally and internally.

Світ створений Вищим Істотою, яке враховувало гармонійний розвиток на будь-якому етапі.
The world of a supreme being, that takes into account the harmonious development at any stage.

Завдяки їм відбувається гармонійний розвиток людини на фізичному, енергетичному та духовному планах.
Thanks to them, a harmonic development of a human happens in physical, energetic and spiritual planes.

Як подарувати собі радість спостерігати гармонійний розвиток і цвітіння улюбленої орхідеї?
How to give yourself the joy to observe the harmonious development and flowering of your favorite orchid?

Гармонійний розвиток людської особи поступово відкриває в кожному з нас образ дитини Божої.
The harmonious development of the human person progressively reveals in each of us the image of a child of God.

Включивши Омега-3 в раціон харчування дитини, можна забезпечити гармонійний розвиток зростаючому організму.
By including Omega-3 in the baby's diet, you can ensure a harmonious development to a growing body.

Це проект альтернативної шкільної освіти, що працює в режимі повного дня та забезпечує гармонійний розвиток дітей:.
It's the project of alternative school education, which works in the full-day format and offers harmonic development for children.

Впевненість, що ми можемо забезпечити гармонійний розвиток полікультурної общини, опирається на нашу культуру та історію.
Confidence in our ability to achieve the harmonious development of a multicultural society is based on our culture, history and our type of identity.

Гармонійний розвиток, який відповідає прийнятій стратегії, повинен дати змогу холдинговій групі досягти провідних позицій на конкурентних ринках.
A harmonious development, in accordance with the set strategy, will allow the Capital Group to achieve a leading position on competitive markets.

Впевненість, що ми можемо забезпечити гармонійний розвиток полікультурної общини, опирається на нашу культуру та історію.
The confidence that we can ensure a harmonious development of a multicultural community is based on our culture, history and type of identity.

У«Законі про освіту» РФ вищою метою виховання підростаючого покоління визнається всебічний і гармонійний розвиток особистості.
In the"Law on Education" of the Russian Federation, the highest goal of educating the younger generation recognizes the comprehensive and harmonious development of the individual.

Впевненість, що ми можемо забезпечити гармонійний розвиток полікультурної спільноти, спирається на нашу культуру, історію, тип ідентичності.
The confidence that we can ensure harmonious development of the poly-cultural society relies on our culture, history, and type of identity.

Крім цього, стандарти корпоративної культури, які склались в«Оболоні» за останні роки, забезпечують гармонійний розвиток колективу і кожного робітника.
In addition, corporate culture standards that have been established at Obolon over the past years, ensure a well-balanced development of the team and of the individual employee.

Впевненість, що ми можемо забезпечити гармонійний розвиток полікультурної спільноти, спирається на нашу культуру, історію, тип ідентичності.
The confidence that we can ensure a harmonious development of a multicultural community is based on our culture, history and type of identity.

Підвищення обізнаності та залучення мешканців до діалогу є одним з найважливіших завдань влади, яка ставить собі за мету ефективний та гармонійний розвиток громади.
Raising awareness and attracting people to dialogue is one of the most important tasks of the government, which aims at the efficient and harmonious development of the hromada.

Про позитивний вплив регулярних занять гімнастикою на гармонійний розвиток особистості писали і говорили Гомер, Арістотель і Платон.
About the beneficial effects of regular gymnastic exercise at the harmonious development of individual was written and spoken by Homer, Aristotle and Plato.

Метою оздоровчої політики є гармонійний розвиток і зміцнення фізичного і духовного здоров'я студентів, формування фізичної культури особистості, підготовка до майбутньої професійної діяльності.
The aim of Health Policy is a harmonic development and strengthening of physical and spiritual student's health, formation of physical culture of personality and preparation for the future professional activity.

Саме студентство є одним з найпотужніших рушіїв прогресу, оскільки гармонійний розвиток суспільства неможливий без участі молодих людей, які бажають свободи та справедливості.
It is studentship who is the most powerful engine of progress since the harmonious development of society is impossible without young people striving for freedom and justice.

Метою даного Кодексу є всебічний і гармонійний розвиток осіб, які навчаються і працюють в ОНМедУ, сприяння співпраці і досягнення найвищих результатів у сфері професійної діяльності кожного члена уні-верситетського і студентського співтовариства.
The purpose of this Code is the comprehensive and harmonious development of people who study and work in the OSMED, promote cooperation and achieve the highest results in the field of professional activities of each member of the University and student community.

Грамотно складена програма занять забезпечує не тільки гармонійний розвиток ізміцнення організму дитини, а й вчить його працювати в команді, спілкуватися з однолітками і дорослими.
Competently composed program of studies provides not only a harmonious development andstrengthening the child's body, but also teaches him to work in a team, communicate with peers and adults.

Впевненість, що ми можемо забезпечити гармонійний розвиток полікультурної спільноти, спирається на нашу культуру, історію, тип ідентичності.
Confidence in our ability to achieve the harmonious development of a multicultural society is based on our culture, history and our type of identity.