Що таке ГАРМОНІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• harmonious
• harmonic
• harmony

Приклади вживання Гармонійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гармонійний колір життя.
The harmonious working of life.

Мій новий альбом набагато більш гармонійний.
The new album is a lot more cohesive.

Гармонійний світ- це світ миру.
The harmony of a world in peace.

І разом вони повинні створювати гармонійний ансамбль.
Together they create a harmonious whole.

І 3- гармонійний і щасливий союз.
And 6- a harmonious and happy couple.

День за днем ви будуєте гармонійний щасливий світ.
Day by day, you build a harmonious, happy world.

Гармонійний розвиток правої та лівої.
Harmonization of the left and right.

Спальня в синіх тонах(фото)- створюємо гармонійний.
Bedroom in blue(photo)- create a harmonious interior.

Він гармонійний як в будинку за містом, так і в межах міста.
He is harmonious in the house in the country, and in urban areas.

Після цього вони поринають у спокійний, гармонійний світ.
They would fall apart in a harmonized, peaceful world.

Гармонійний шлюб«Газпрому» з Китаєм готувався тривалий час.
Gazprom's well-matched marriage with China has been a long time in the making.

Вам постійно здається, що ваш будинок не повністю гармонійний?
Does it seem that your house is never quite totally in harmony?

У Стародавньому Єгипті створений гармонійний баланс дозволив розквіт.
In ancient Egypt the harmonic balance created allowed for the flowering of.

За класичним зовнішнім виглядом ми знаходимо гармонійний інтер'єр.
Behind the classic exterior we find a well-coordinated interior.

Смак гармонійний, м'який, помірно-танінний з довгим плодовим післясмаком.
The taste is harmonious, soft, moderately tannin with a long fruit aftertaste.

Ті, хто створюють ці будинки, прагнуть створити гармонійний і функціональний простір.
Those who create these homes aim to create a harmonious and functional space.

Запашний, гармонійний чай з ніжним квітковим смаком та стійким приємним післясмаком.
Full-flavoured, well-balanced tea with delicate floral flavour and pleasant aftertaste.

Існує також один вид циклоїдних передач, відомий як гармонійний привід, який працює.
There is also one kind of cycloid gear, known as a harmonic drive, that works.

За роботу«Теорія уявлень і гармонійний аналіз у квантових обмежених симетричних областях».
(ILTPE) for work"Representation theory and harmonic analysis in quantum bounded symmetric domains".

Найкраща підготовка до школи- це усесторонній і гармонійний розвиток дитини.
The best pre-school preparation consists of the comprehensive and harmonic development of a child.

Завдяки їм відбувається гармонійний розвиток людини на фізичному, енергетичному та духовному планах.
Thanks to them, a harmonic development of a human happens in physical, energetic and spiritual planes.

Це проект альтернативної шкільної освіти, що працює в режимі повного дня та забезпечує гармонійний розвиток дітей:.
It's the project of alternative school education, which works in the full-day format and offers harmonic development for children.

Розглянемо спочатку один гармонійний осцилятор- матеріальну крапку, що коливається подібно до маятника.
First let us examine a single harmonic oscillator- a mass point that is oscillating like a pendulum.

Лінійний гармонійний осциллтор- система, що робить одномірний коливальний рух під дією квазиупругой сили- є моделлю для вивчення коливального руху.
Linear harmonic oscillator- the system, to perform a one-dimensional oscillatory motion by quasielastic force- is a model for the study of the vibrational motion.

Ми створюємо комфортний і гармонійний простір для життя, призначений для тих, хто має власну уяву про розкіш.
We create a comfortable and harmonic space for life meant for those who have their own ideas about luxury.

У порівнянні з творами більш молодих композиторів гармонійний і мелодійний мова Штрауса виглядав до того моменту дещо застарілим.
Compared to the work of younger composers, Strauss's harmonic and melodic language was somewhat old-fashioned by this time.

Project: Linear analysis of a multibody system.[18] Гармонійний аналіз може показати піковий відгук системи при навантаженні в заданому діапазоні частот.
Project: Linear analysis of a multibody system.[18] Harmonic analysis can show the peak response of a system under a load in a given range of frequencies.

Дельта-з'єднана обмотка здійснює третій гармонійний струм, завдяки якому стабілізується потенціал нейтральної точки.
The delta connected winding carries third harmonic current due to which potential of neutral point is stabilized.

Метою оздоровчої політики є гармонійний розвиток і зміцнення фізичного і духовного здоров'я студентів, формування фізичної культури особистості, підготовка до майбутньої професійної діяльності.
The aim of Health Policy is a harmonic development and strengthening of physical and spiritual student's health, formation of physical culture of personality and preparation for the future professional activity.

У порівнянні з творами більш молодих композиторів гармонійний і мелодійний мова Штрауса виглядав до того моменту дещо застарілим.
When compared to the work of younger composers, Strauss' harmonic and melodic language was looking somewhat old-fashioned by this time.