Що таке ГАРЯЧКОЮ Англійською - Англійська переклад

• fever

Приклади вживання Гарячкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарячкою в ту ж ніч помер у в'язниці.
Fever on the same night died in prison.

Orphek замінив рішення Slim Line для нашого найновішого запуску, який вже є гарячкою в Європі:.
Orphek has replaced the Slim Line solutions for our newest launch that is already a fever in Europe:.

Ірландський тиф був завезений до Англії, де його стали називати«Ірландською гарячкою».
The Irish typhus spread to England, where it was sometimes called"Irish fever" and was noted for its virulence.

Будь-яка людина з гарячкою або з гарячкою в анамнезі та принаймні з одним із таких трьох симптомів:.
Any person with fever or history of fever and at least one of the following three:.

Зараз ведеться розслідування щодо 44-річної жінки, яка стала гарячкою після візиту в Ухань наприкінці грудня.
An investigation is underway on a 44-year-old woman, who became feverish following a visit to Wuhan in late December.

Він сів на свій корабель, щоб пливти додому, але 12 травня його зняли з борта в Аккрі та доставили до лікарні з жовтою гарячкою.
He boarded his ship to sail home, but on 12 May was put ashore at Accra and taken to a hospital with yellow fever.

Фебрильна нейтропенія(у тому числі нейтропенія, асоційована з гарячкою і прийомом антибіотиків) або нейтропенічний сепсис.
Febrile neutropenia(includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis.

За відсутності лікування, пацієнти з гарячкою і абсолютним числом нейтрофілів<500 мають летальність до 70% протягом 24 годин.
If left untreated, people with fever and absolute neutrophil count<500 have a mortality of up to 70% within 24 hours.

Цефтазидим можна застосовувати для лікування хворих із нейтропенією та гарячкою, що виникає у результаті бактеріальної інфекції.
Ceftazidime can be used to treat patients with neutropenia and fever resulting from a bacterial infection.

Якщо сильний головний біль виникла одночасно з гарячкою, це може сигналізувати про початок менінгіту- запалення мозкових оболонок.
If a severe headache occurs simultaneously with fever, it can signal the onset of meningitis- inflammation of the meninges.

Класичними проявами активної туберкульозної інфекції є хронічний кашель з кровохарканням, гарячкою, нічною пітливістю і втратою ваги.
The classic symptoms of active TB are a chronic cough with blood-containing mucus, fever, night sweats, and weight loss.

В ході блокади Свеаборга він зліг з«жовчної гарячкою», а 15 жовтня 1788 помер в зеніті слави на борту свого флагмана«Ростислав».
During the blockade Sveaborg he came down with“bilious fever”, and October 15, 1788 died at his zenith on board his flagship“Rostislav”.

Крім того, для інфекції має бути характерний відносно низький(в порівнянні з геморагічною гарячкою) рівень летальності.
In addition, the infection rate should be characterized by a relatively low(in comparison with hemorrhagic fevers) level of mortality.

Цей вид, як правило, викликається стрептококамиі супроводжується гарячкою, головним болем, болями при ковтанні, іноді навіть блювотою.
This species is usually caused by streptococciand is accompanied by fever, headaches, pain when swallowing, sometimes even vomiting.

Пацієнти з глибокою гранулоцитопенією та гарячкою потребують негайного обстеження та зазвичай парентерального застосування антибіотиків широкого спектра дії.
Patients with profound granulocytopenia and fever should be evaluated immediately and usually require parenteral broad-spectrum antibiotic therapy.

Два підозрювані випадки пневмонії були виявлені 14 січня 2020 року після того, як двоє китайських туристів прибули до В'єтнаму через міжнародний аеропорт Дананг із гарячкою.
Two suspected cases of pneumonia were detected on 14 January 2020 after two Chinese tourists arrived in Vietnam through Danang International Airport with a fever.

У стаціонарних осіб будь-якого віку(імунокомпетентних або з ослабленим імунітетом) з гарячкою і симптомами респіраторної хвороби, у тому числі з діагнозом негоспітальної пневмонії, незалежно від часу з початку хвороби.
Hospitalized persons of any age(immunocompetent or immunocompromised) with fever and respiratory symptoms, including those with a diagnosis of community-acquired pneumonia, irrespective of time since illness onset;

Перший опублікований опис випадку лейкозу(лейкемії) в медичній літературі датується 1827 роком, коли французький лікар Альфред Вельпо описав 63-річного флориста, що мав хворобу, яка характеризувалася гарячкою, слабкістю, істотним збільшення печінки і селезінки.
The first published description of a case of leukemia in medical literature dates to 1827, when a French physician named Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau described a 63-year-old florist who developed an illness characterized by fever, weakness, urinary stones, and substantial enlargement of the liver and spleen.

Терапія кишкової інфекції у дорослих і дітей, яка викликана аденовірусом і супроводжується досить тривалою інтоксикацією і гарячкою, повинна включати відновлення електролітного балансу і тимчасовий голодування, оскільки їжа може призвести до розвитку бактерій.
Therapy of intestinal infection in adults and children, which is caused by adenovirus and is accompanied by a sufficiently long intoxication and fever, should include recovery of electrolyte balance and temporary starvation, since food can lead to the development of bacteria.

Перший опублікований опис випадку лейкозу(лейкемії) в медичній літературі датується 1827 роком, коли французький лікар Альфред-Арман-Луї-Марі Вельпо описав 63-річного флориста, що мав хворобу, яка характеризувалася гарячкою, слабкістю, істотним збільшення печінки і селезінки.
The first published description of a case of leukemia in medical literature dates to 1827, when French physician Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau described a 63-year-old florist who developed an illness characterized by fever, weakness, urinary stones, and substantial enlargement of the liver and spleen.

Інкубаційний період при жовтій гарячці 3-6 днів.
Incubation period of yellow fever is 3-6 days.

Простим гарячці юних років.
Forgive fever early years.

Гарячка рідко буває високою.
The temperature is seldom high.

Маскування запалення та гарячки.
Disguise of inflammation and fewer.

Здається, у мене починається гарячка.
I think I'm coming down with a fever.

Одна з них- біла гарячка.
This one is white hot.

Настільки ж важливими були й виняткові маркетингові навики його сина та конкурентна гарячка.
Just as important were his son's preternatural marketing skills and always-be-closing competitive hustle.

У нього була біла гарячка.
He was white hot.

Гарячка, озноб, м'язова слабкість, суглобові або м'язові болі, виразки ротової порожнини, відчуття дуже втоми, або будь-які інші ознаки нової інфекції;
Fever, chills, muscle weakness, joint or muscle pain, mouth sores, feeling very tired, or any other signs of new infection;

Теперішній спалах жовтої гарячки перебігає у районі з низьким рівнем охоплення населення вакцинацією, що може сприяти швидкому розповсюдженню захворювання.
The current yellow fever outbreak is taking place in an area with relatively low vaccination coverage, which could favor the rapid spread of the disease.