Що таке ГАЯНА Англійською - Англійська переклад

• guyana

Приклади вживання Гаяна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаяна Економіка.
Guyana Economy.

Пізніше до групи приєдналися Гаяна і Сент-Люсія.
Later the countries Guyana and Santa Lucía joined.

Гаяна Міжнародна.
Guyana International.

Крім того, підписання в 1990-ті роки були в 1992 році М'янма і Гаяна в 1993 році.
Also signing in the 1990s were Myanmar in 1992 and Guyana in 1993.

Гаяна Юксель- член.
Gayana Yuksel- member.

На даний момент документ підписали представники 53 країн, ратифікували три- Гаяна, Таїланд і Ватикан.
So far, 53 countries have signed onto the deal, but only three- Guyana, the Vatican and Thailand- have ratified it.

Гаяна даляр CHF/ GYD 207 .979.
Algerian Dinar CHF/ DZD 120.388.

Лише в трьох інших державах регіону- Барбадос, Гаяна та Тринідад і Тобаго- було винесено смертні вироки в 2016 році.
Only three other countries in the region, Barbados, Guyana and Trinidad and Tobago, imposed death sentences in 2016.

У 2012 році Гаяна отримала від Норвегії нагороду в 45 мільйонів доларів за зусилля по захисту тропічних лісів.
In 2012, Guyana received a $45 million reward from Norway for its rainforest protection efforts.

Крім того, плантатори провели консультації з Радою поліції, яка була унікальною особливістю серед колонії Гаяна.
Also, the planters were consulted in a Council of Police, which was a unique feature among the colonies of Guiana.

Лютого 1970 року Гаяна оголосила себе«кооперативною республікою» і обірвала всі зв'язки з Британською монархією.
On February 23, 1970, Guyana declared itself a"cooperative republic" and cut all ties to the British monarchy.

Значною лісистістю відзначаються такі невеликі за площею країни, як Суринам(96, 2%), Беліз(92, 1%), Гаяна(83, 8%).
Large forested regions characterized by such a small area of the country, like Suriname(96,2%), Belize(92.1%), Guyana(83.8%).

Антилідери: Гаяна(44, 2 самогубств на 100 тис.), Північна та Південна Корея(38, 5 та 28, 9 випадків відповідно).
The most suicide-prone countries were Guyana(44.2 per 100,000), followed by North and South Korea(38.5 and 28.9 respectively).

Інші населені пункти були створені на Нідерландських Антильських островах, кілька інших островів Карибського басейну, Суринам і Гаяна.
Other settlements were established on the Netherlands Antilles, several other Caribbean islands, Suriname and Guyana.

За даними Оксфордського словника англійської мови, Гаяна є похідним від індіанського мови і означає«земля великої води».
According to the Oxford English Dictionary, Guyana is derived from an Indigenous Amerindian language and means“land of many waters”.

Демерара(Demerary)- це історична область у Гвіані на північному узбережжі Південної Америки, яка зараз є частиною республіки Гаяна.
Demerara(Demerary) is a historical region in the Guianas on the north coast of South America which is now part of the country of Guyana.

В 1966 після 150 років колоніального правління отримала незалежність і прийняла назву Гаяна, що на одній з індіанських мов означає«земля вод».
In 1966, after more than 150 years of colonial rule, British Guiana achieved independence and adopted the name Guyana, a Native American word meaning“land of many waters.”.

Лише 20 країн за останні сім років значно покращили свої показники в Індексі сприйняття корупції Transparency International, зокрема Естонія, Сенегал, Гаяна та Кот-д'Івуар.
In the last seven years,“only 20 countries significantly improved their CPI scores, including Estonia, Senegal, Guyana and Côte D'Ivoire.

Британська Гвіана(англ. British Guiana, також пишеться Гаяна, англ. Guyana)- колишня британська колонія на північному узбережжі Південної Америки, з 1966 року відома як незалежна Гаяна.
British Guiana, Guyana, was the name of the British colony on the northern coast of South America, since 1966 known as the independent nation of Guyana.

Гаяна також зазначила, що Меджліс кримськотатарського народу разом із Урядом України готує широкий комплекс заходів з проведення Дня пам'яті депортації, і частиною цього комплексу є комунікаційна кампанія МІП 18 травня«Всі ми- кримські татари».
Guyana also said that the Crimean Tatar Mejlis together with the Government of Ukraine is preparing a complex of measures to the Day of memory of deportation, and a part of this complex is the communication campaign of MIP to 18 May"We all are the Crimean Tatars".

Член Меджлісу кримсько-татарського народу і головний редактор видання«QHL» Гаяна Юксель підкреслила, що трагізм ситуації в наші дні полягає у тому, що, на жаль, біда, яка прийшла до будинків кримських татар у 1944 році, повторюється і зараз.
The member of the Mejlis of the Crimean Tatar people and the chief editor of«QHL» Guyana Yuksel emphasized that the tragic situation today is that, unfortunately, the trouble that came to the houses of the Crimean Tatars in 1944, is repeated now.

Економічна криза, з якою Гаяна зіткнулася на початку 1980-х років, помітно посилилася, її супроводжували швидка деградація громадських служб, зношеність інфраструктури та загальне зниження рівня життя.
The economic crisis facing Guyana in the early 1980s deepened considerably, accompanied by the rapid deterioration of public services, infrastructure, and overall quality of life.

Віза звільнення застосовується також у відношенні: Грузинська діаспора члени, якої є громадянами країн, яким в іншому випадку потрібна віза- якщо строк перебування не перевищує 30 днів Пропуску Організації Об'єднаних Націй, на один рік Особам зі статусом біженця в Грузії Власники дипломатичних або офіційних/службових паспортів Китаю, Єгипту, Гаяна, Індонезія, Іран та Перу.
Visa exemption also applies to: Georgian diaspora members who are citizens of countries that otherwise require a visa- for stays not exceeding 30 days United Nations laissez-passer holders for one year Persons with refugee status in Georgia Holders of diplomatic or official/service passports of China, Egypt, Guyana, Indonesia, Iran and Peru.

Була Міжнародному Гаяні Ямайці Цивільної Авіації.
Jamaica Guyana the International Civil Aviation Organization.

Колонії Мису Гаяни.
Cape Colony Guyana.

В Сил оборони Гаяни.
The Guyana Defence Force.

Колонії Гаяни.
Cape Colony Guyana.