Що таке ГАЯНИ Англійською - Англійська переклад

• guyana

Приклади вживання Гаяни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія Гаяни.
History of Guyana.

Уряд Гаяни проводив.
The Government of Guyana.

Колонії Гаяни.
Cape Colony Guyana.

Роках Національній асамблеї Гаяни.
The National Assembly of Guyana.

Джорджтаун є найбільшим міським центром Гаяни, де зосереджена більша частина його торгівлі.
Georgetown is Guyana's largest urban centre, containing a large portion of its commerce.

Колонії Мису Гаяни.
Cape Colony Guyana.

Уряд Гаяни проводив три офіційні переписи, починаючи з адміністративних реформ 1980: в 1980, 1991 і 2002 роках.
The Government of Guyana has administered three official censuses since the 1980 administrative reforms, in 1980, 1991 and 2002.

В Сил оборони Гаяни.
The Guyana Defence Force.

Колишні президенти Форбс Бернем і Дезмонд Хойт проживали не в цій резиденції, а в будинку Кастеллани, в якому зараз знаходиться Національна художня галерея Гаяни.
Former presidents Forbes Burnham and Hugh Desmond Hoyte resided instead in Castellani House, which now houses the Guyana National Art Gallery.

Ради Університету Гаяни Асоціації карибських істориків Асоціації досліджень Карибського басейну Асоціації преси Гаяни фонду книг Гаяни.
The University of Guyana Council Association of Caribbean Historians Caribbean Studies Association Guyana Press Association Guyana Book Foundation.

Серпня 1985 року, перебуваючи під наглядом кубинських лікарів, перший і єдиний лідер незалежної Гаяни раптово помер.
On August 6, 1985, while in the care of Cuban doctors, Guyana's first and only leader since independence unexpectedly died.

Коли Британія в 1814 році формально отримала контроль над територією Гаяни, вона виявилася залучена в одну з найбільш тривалих територіальних суперечок в Південній Америці.
When Britain gained formal control over what is now Guyana in 1814, it also became involved in one of Latin America's most persistent border disputes.

Всі колонії, які захопила Велика Британія, були повернуті в Нідерланди, за винятком Колонії Мису і Гаяни та Шрі-Ланки.
All of the colonies that Britain had seized were returned to the Netherlands, with the exception of the Cape Colony and Guyana.

Ведені Кафі[en], що став згодом національним героєм Гаяни, африканські борці за свободу зібрали в свою армію близько 3000 осіб і стали загрожувати європейському пануванню в колонії.
Led by Cuffy(now the national hero of Guyana), the African freedom fighters came to number about 3,000 and threatened European control over the Guianas.

Згідно Індексу людського розвитку, Гондурас є шостою найбідніших/найменш розвинених країн в Латинській Америці, після Гаїті, Нікарагуа, Гватемали, Гаяни та Болівії.
According to the Human Development Index, Honduras is the sixth poorest/least developed country in Latin America, after Haiti, Nicaragua, Guatemala, Guyana, and Bolivia.

Оскільки мова була вже вимерла, коли Ян Робертсон вперше досліджував голландських креолів Гаяни в 1975 році, велика частина Скепі відома тільки через пам'ять нащадків які мають предків що говорили цією мовою.
Since the language was already extinct when Ian Robertson first investigated the Dutch creoles in Guyana in 1975, much of Skepi is known only through the memory the descendants of native speakers have of the language their forefathers spoke.

У 1992 Чедді Джаган після того, як був обраний президентом кооперативної республіки, переїхав до державного будинку, і з тих пір він служить офіційною резиденцією президента Гаяни.
In 1992, Dr. Cheddi Jagan, after being elected president, moved into State House and since then it has served as the official residence of the President of Guyana.

Вони додатково Показати повертає адресу для клієнтів по всьому світу а також тих, із Гаяни на їх повертає сторінки, рекомендував їм потрібно судно Гайянський досить часто, якщо вони відчувають повинні показати іншу адресу для Гайани.
They additionally reveal a returns address for worldwide clients as well as those from Guyana on their returns page, recommending they need to deliver to Guyana on a regular basis if they really feel the need to reveal a separate address for Guyana.

Відносини Суринаму з сусідньою Гаяною завжди були складними, і територіальні суперечки на півдні країни(іноді доходить до сутичок) означають, що шляхів з Суринаму до Гаяни не так вже й багато.
Relations between Suriname and neighbouring Guyana have always been tense, and border disputes in the south of the country(with occasional sporadic fighting) mean that ports of entry to Guyana from Suriname are few.

Була Міжнародному Гаяні Ямайці Цивільної Авіації.
Jamaica Guyana the International Civil Aviation Organization.

Пізніше до групи приєдналися Гаяна і Сент-Люсія.
Later the countries Guyana and Santa Lucía joined.

Гаяна Юксель- член.
Gayana Yuksel- member.

Лютого 1970 року Гаяна оголосила себе«кооперативною республікою» і обірвала всі зв'язки з Британською монархією.
On February 23, 1970, Guyana declared itself a"cooperative republic" and cut all ties to the British monarchy.

У XVII-XVIII століттях в Гаяні налічувалося близько двохсот заводів, які виробляли ром.
In XVII-XVIII centuries in Guyana, there were about two hundred factories, which produce rum.

У 2012 році Гаяна отримала від Норвегії нагороду в 45 мільйонів доларів за зусилля по захисту тропічних лісів.
In 2012, Guyana received a $45 million reward from Norway for its rainforest protection efforts.

Багато торговців в Гаяні працювали в так званому«чорному маркетингу», що викликало ще більший ріст цін на продовольчі товари.
Many merchants in Guyana were also involved in black-marketing, and this caused prices of foodstuffs to rise even more.

За даними Оксфордського словника англійської мови, Гаяна є похідним від індіанського мови і означає«земля великої води».
According to the Oxford English Dictionary, Guyana is derived from an Indigenous Amerindian language and means“land of many waters”.

У Гаяні, Доктор Медицини(ДМ, англ. MD) отримує ступінь після закінчення 4 років або 5 років навчання.
In Guyana, Doctor of Medicine(MD) degree is awarded after the completion of 4 years or 5 years of study.

Лише в трьох інших державах регіону- Барбадос, Гаяна та Тринідад і Тобаго- було винесено смертні вироки в 2016 році.
Only three other countries in the region, Barbados, Guyana and Trinidad and Tobago, imposed death sentences in 2016.