Що таке ГЕЙГЕРА Англійською - Англійська переклад

• geiger

Приклади вживання Гейгера Українська мовою та їх переклад на Англійською

H R Гейгера.
The H R Geiger.

Системою Кеппен- Гейгера.
The Köppen- Geiger.

Там же виявляється і блондинка, яка працювала в магазині Гейгера.
There is also a blonde who worked in the store Geiger.

Озброївшись камерою і дозиметром Гейгера, я досліджував.
Armed with a camera and a dosimeter geiger counter I explored.

Згідно Кеппена і Гейгера цей клімат класифікується як Dfb.
According to Köppen and Geiger, this climate is classified as Csb.

Резерфорда і його співробітників Х. Гейгера і Е.
Rutherford and his co-workers K. Geiger and E.

Марло приводить його в будинок Гейгера, і той показує, де знаходиться труп.
Marlow leads him to the house of the Geiger, and he shows where the corpse is.

Вона загрожує розповісти правду про загибель Гейгера і вимагає фотографії.
She threatens to tell the truth about the death of the Geiger and requires photography.

Загнаний у кут Броді визнає, що відібрав їх у Тейлора, якого вистежив біля будинку Гейгера.
Thrown into a corner, Brodie admits that he took them from Taylor, whom he tracked down at Geiger's house.

З його ім'ям в першу чергу пов'язаний лічильник Гейгера для виявлення іонізуючих частинок.
With his name primarily the Geiger counter for detecting ionizing particles is associated.

Оптовая закупка счетчиков Гейгера(Дозиметр Smart Geiger) і можливість отримання ексклюзивних прав на розповсюдження.
Geiger meters wholesale purchase(Smart Geiger) and the possibility of obtaining exclusive distribution rights.

СЧЕТЧИК ГЕЙГЕРА Главная Korexpert» Электроника ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА Счетчик Гейгера для телефона Smart Geiger- новий унікальний пристрій.
Geiger Home Korexpert»Electronics PROJECT DESCRIPTION Geiger counter for Smart Geiger phone- brand new unique device.

Також в університеті професор Джо Хакслі(Джон Літгоу) і студенти використовують лічильник Гейгера, щоб стежити за рівнем ядерних опадів.
Also at the university, science Professor Joe Huxley and students use a Geiger counter to monitor the level of nuclear fallout outside.

Як ми бачимо з робіт Гейгера, навіть священні писання, які часто описують небеса, необов'язково бачать його таким.
As we have seen from Geiger's work, even scriptures that contemplate the heavens continuously still don't necessarily see it as"blue.".

Спішно доставивши дівчину за батьківський будинок, Марло знову повертається в будинок Гейгера, але труп господаря загадковим чином зникає.
Hurriedly delivering the girl to her father's house, Marlo again returns to the house of the Geiger, but the corpse of the host disappears mysteriously.

І вже з XIX століття підо впливом Леопольда Цунца(1794- 1886 рр.) і Авраама Гейгера(1810- 1874 рр.) у Німеччині більше акценту було поставлено на світські науки.
From the 19th century on, chiefly under the influence of Leopold Zunz(1794- 1886) and Abraham Geiger(1810- 74) in Germany, considerably more stress has been put upon the secular sciences.

Ядерний фізик Олександр Джоханісон працює в Комісії з атомної енергії Сполучених Штатів, він спантеличений, коли його лічильник Гейгера починає показувати відсутність радіоактивності.
Alexander Johannison, a nuclear physicist working at the United States Atomic Energy Commission, is mystified when his Geiger Counter starts failing to detect radioactivity.

Марло повідомляє, що йому відомо все про бізнес Гейгера, і розповідає про ту роль, яку грав там Броді, а також про те, що Кармен показала на Броди як на вбивцю Гейгера.
Marlowe reports that he knows everything about the Geiger business, and tells about the role Brody played there, and about what Carmen showed on Brodie as the Geiger killer.

Його розповідь про"чорну неділю" зафіксувала першу появу терміна пиловий казан; його придумав Едвард Стенлі, редактор новин Ассошіейтед Прес із Канзас-Сіті, переписуючи репортаж Гейгера.[3][4].
His story about Black Sunday marked the first appearance of the term Dust Bowl; it was coined by Edward Stanley, Kansas City news editor of the Associated Press, while rewriting Geiger's news story.[3][4].

Військово-медична команда Сполучених Штатів відвідала острів з лічильниками Гейгера наступного дня після випадання, але залишила, не повідомляючи острів'ян про небезпеку, яку вони зазнали.
A United States military medical team visited the island with geiger counters the day after the fallout, but left without telling the islanders of the danger they had been exposed to.

Марло встановлює нагляд за книжковим магазином Гейгера і приходить до висновку, що торгівля букіністичних і рідкісними виданнями лише дах для збуту продукції явно порнографічного характеру.
Marlo sets up surveillance over the Geiger bookstore and comes to the conclusion that trade in second-hand and rare editions is just the roof for selling products that are clearly pornographic in nature.

Під час випробування свого обладнання для вимірювання ефекту схід-захід Россі зауважив, що швидкість майже одночасних скидів двох широко відокремлених лічильників Гейгера перевищує очікувану випадкову швидкість.
During a test of his equipment for measuring the east-west effect, Rossi observed that the rate of near-simultaneous discharges of two widely separated Geiger counters was larger than the expected accidental rate.

Що стосується Тейлора, то, застреливши Гейгера на очах у настільки улюбленої їм Кармен, а потім втративши компрометуючі його фотографії після зіткнення з Броді, він наклав на себе руки, направивши машину в море з причалу.
As for Taylor, then, having shot Geiger in front of his beloved Carmen, and then losing his compromising photos after a clash with Brodie, he committed suicide by sending the car into the sea from the dock.

Гейгер саме перебував уБойсе-Сіті(штат Оклахома) і застав там чорну хуртовину 14 квітня 1935 року, яка дістала назву"Чорна неділя". Едвард Стенлі, який працював уКанзас-Сіті редактором новин для"Ассошіейтед Прес", придумав термін"пиловий казан" під час переписування повідомлення Роберт Е. Гейгера.[3][4] Спочатку термін"пиловий казан" означав географічну зону вражену пилом, але нині його зазвичай вживають для позначення подій, наприклад,"це було під час Пилового казана".
Associated Press reporter Robert E. Geiger happened to be in Boise City, Oklahoma, to witness the"Black Sunday" black blizzards of April 14, 1935; Edward Stanley, Kansas City news editor of the Associated Press coined the term"Dust Bowl" while rewriting Geiger's news story.[3][4] While the term"the Dust Bowl" was originally a reference to the geographical area affected by the dust, today it is usually used to refer to the event, as in"It was during the Dust Bowl".

Незважаючи на те, що незабаром експерименти Ганса Гейгера та Вальтера Боте показали несумісність цього припущення з дослідами, ідея енергії як статистичної концепції приваблювала Шредінгера протягом усього життя й обговорювалася ним у деяких доповідях і публікаціях.
Although the experiments of Hans Geiger and Walther Bothe soon cast doubt on this, the idea of energy as a statistical concept was a lifelong attraction for Schrödinger and he discussed it in some reports and publications.

Коли ми бачимо спалах детектора частинок або чуємо клацання лічильника Гейгера, то теорія Еверетта інтерпретує це як реакцію нашої хвильової функції на зміни хвильової функції детектора, який відповідає в свою чергу на проходження іншої хвильової функції(про яку ми думаємо як«частинку», але насправді це просто ще один хвильовий пакет).
When we see the particle detectors flash or hear the click of a Geiger counter, then Everett's theory interprets this as our wavefunction responding to changes in the detector's wavefunction, which is responding in turn to the passage of another wavefunction(which we think of as a"particle", but is actually just another wave packet).

Військово-медична команда Сполучених Штатів відвідала острів з лічильниками Гейгера наступного дня після випадання, але залишила, не повідомляючи острів'ян про небезпеку, яку вони зазнали.[11] Практично всі жителі відчули гостру променеву хворобу, в тому числі свербіж, болючість шкіри, блювота, діарея і втому. Їхні симптоми включали також печіння очей і набряк шиї, рук та ніг.[12] Жителі були змушені покинути острови, залишивши всі свої речі, через три дні після тесту.
A United States military medical team visited the island with geiger counters the day after the fallout, but left without telling the islanders of the danger they had been exposed to.[11] Virtually all the inhabitants experienced severe radiation sickness, including itchiness, sore skin, vomiting, diarrhea, and fatigue. Their symptoms also included burning eyes and swelling of the neck, arms, and legs.[12] The inhabitants were forced to abandon the islands, leaving all their belongings, three days after the test.

Ганс Гейгер(1882-1945) працював на полях радіоактивності та ядерної фізики.
Hans Geiger(1882-1945) worked on the fields of radioactivity and nuclear physics.

Тедді Гейгером.
Teddy Geiger.